<Desc/Clms Page number 1>
Verschluss für Milchkanen u. dgl.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
den Ösen 4 des Steges bzw. zwischen den den Bolzen 10 aufnehmenden Scharnierlappen 11 der Kanne federnd verspreizen, wodurch erreicht wird, dass der Deckel beim Schliessen nicht
EMI2.2
über der Kannenmündung nicht zurückgeschoben werden kann, so dass auf diese Weise auch ein Aufstossen des Deckels am vorderen oder hinteren, Kannenrand vermieden wird. Das abgebogene, als Anschlag dienende'Ende 12 der Feder 1 ist derart gewählt, dass der um den Bolzen 10 der Kanne gewundene Teil 7"der Feder 7 beim Schliessen des Deckels unter Aufstutzen des Federendes 12 am Kannenhals verdreht wird, so dass nach Lösen des Verschlusses der Deckel unter der Wirkung der Torsionsfeder 7'' aufspringt bzw. sich selbsttätig öffnet.
Die Verschlussvorrichtung besteht aus einem an dem anderen Ende des abgefederten Schliess steges 2 um das Scharnier. 3 drehbar angeordneten und oben in den Hohlraum des Deckels verschwenkbaren gekrümmten Hebel 13, der einen um das Scharnier 14 frei schwenkbaren Hakenarm 15 trägt, welcher mit einem an dem Kannenhals vorgesehenen unteren Haken 16 in Eingriff gebracht werden kann. Wird der Hakenarm 15 in den Haken 16 eingehängt und der Hebel 13 in die Schliesslage gedreht, sn tritt eine Kniehebelwirkung ein, indem der Dreh-
EMI2.3
hinter die durch den Stützpunkt. 1 des gekrümmten Hebels 13 gelegte Vertikalebene zu liegen kommt und so durch den Druck in seiner Schliesslage erhalten wird.
In dieser Lage kommt er innerhalb des Deckels über den Schliesssteg 2 zu liegen, so dass er vor einem unbeabsichtigten
EMI2.4
ein Vorhangschloss oder dgl. gesichert werden kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verschluss für Milchkannen und dgl., dadurch gekennzeichnet, dass Decke ! und Kannen- hals durch einen in der Längenrichtung federnden Lenker miteinander verbunden sind. welcher beim Schliessen des Deckels durch Verlängern gespannt wird, sso dass er das Bestreben erhält. den Deckel in den Kannenhals hineinzuziehen.
<Desc / Clms Page number 1>
Closure for milk cans u. like
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
the eyelets 4 of the web or between the hinge tabs 11 of the jug receiving the bolts 10, so that the lid does not close when it is closed
EMI2.2
cannot be pushed back over the can mouth, so that in this way the lid is also prevented from being pushed open at the front or rear edge of the can. The bent end 12 of the spring 1 serving as a stop is selected in such a way that the part 7 ″ of the spring 7 that is wound around the bolt 10 of the jug is rotated when the lid is closed while the spring end 12 is clipped on the jug neck, so that after releasing the Closure, the lid under the action of the torsion spring 7 ″ pops open or opens automatically.
The locking device consists of one at the other end of the spring-loaded closing web 2 around the hinge. 3 rotatably arranged and pivotable at the top in the cavity of the lid curved lever 13, which carries a hook arm 15 freely pivotable about the hinge 14, which can be brought into engagement with a lower hook 16 provided on the neck of the can. If the hook arm 15 is hooked into the hook 16 and the lever 13 is rotated into the closed position, a toggle action occurs in that the rotary
EMI2.3
behind the through the base. 1 of the curved lever 13 placed vertical plane comes to rest and is thus obtained by the pressure in its closed position.
In this position he comes to lie within the cover over the locking web 2, so that he is against an unintentional
EMI2.4
a padlock or the like. Can be secured.
PATENT CLAIMS:
1. Closure for milk cans and the like., Characterized in that ceiling! and the can neck are connected to one another by a link which is resilient in the longitudinal direction. which is stretched when the lid is closed by extending it so that it maintains the endeavor. to pull the lid into the neck of the jug.