<Desc/Clms Page number 1>
Feuerlöscher.
Bei dem Feuerlöscher vorliegender Erfindung wird das Löschmittel durch ein unter Druck stehendes Gas aus einem Behälter ausgetrieben und auf die Brandstelle geschleudert. Gemäss vorliegender Erfindung soll nun der Feuerlöscher derart ausgestaltet sein, dass verschiedenartige Löschmittel zur Verwendung kommen können, und zwar dass nach Belieben ein flüssiges Löschmittel oder ein trockenes Löschpulver einzeln nacheinander oder auch beide zusammen von dem Apparat ausgeschleudert werden.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Fig. 1 zeigt einen achsialen lotrechten Schnitt durch den Feuerlöscher und
Fig. 2 einen Schnitt durch die Steuerungsvorrichtung für das Druckgas in anderer Stellung als in Fig. 1.
Der Behälter des Feuerlöschers besitzt einen oberen Teil 1 und einen unteren Teil 2,
EMI1.1
vorengt und mit einem Gewindering li versehen, auf den eine gekrümmte, schnabelförmige Austassdüse 7 aufgeschraubt ist. Beim Entfernen dieser Düse kann durch die Öffnung das Löschpulver eingefüllt werden.
Um entweder die Löschdüssigkeit oder das Löschpulver unter Druck auszutreiben, ist eine das Druckgas enthaltende Stahlflascho 8 vorgesehen, die mit einem Ventil 9 versehen ist. Das Ventil steht in Verbindung mit einer Steuerungsvorrichtung 10, in der ein Kolben 11 verschiebbar ist.
An das Ventilgehäuse schliesst sich ein in die untere das Löschpulver enthaltende Abteilung 2 führende Leitung 12 an, deren unteres Ende in das Auslassmundstück 7 hinein- ragt. Ausserdem können an der Leitung noch zwei seitlich herausragende Auslassdüsen 13 für das Druckgas vorgesehen sein, die längs der Wand streichen und das Pulver auflockern. An das Gehäuse. M der Steuerung schliesst sich oben eine in den oberen Behälter für die Löschflüssigkeit mündende Rohrleitung 14 an. Der Kolbenschieber 11 ist mit einem nach aussen ragenden Kopf 15 versehen.
Befindet sich der Kolben in der oberen Stellung, wie Fig. l zeigt, so strömt heim Öffnen des Ventils 9 das Druckgas in die Leitung 12 und bewirkt ein Austreiben des in der Abteilung 2 des Apparates befindlichen Löschpulvers durch die Ausiassdüso 7. Ist jedoch der Kolben 11 nach unten geschoben, wie Fig. 2 zeigt, so tritt das Druckgas in die Abteilung 1, welche die Löscllflüssigkeit enthält und presst diese durch das Steigrohr-t und die Auslassdüse 5 nach aussen. Der
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Fire extinguisher.
In the fire extinguisher of the present invention, the extinguishing agent is expelled from a container by a pressurized gas and thrown onto the fire site. According to the present invention, the fire extinguisher should now be designed in such a way that various types of extinguishing agent can be used, namely that a liquid extinguishing agent or a dry extinguishing powder can be ejected individually one after the other or both together from the apparatus.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
Fig. 1 shows an axial vertical section through the fire extinguisher and
FIG. 2 shows a section through the control device for the compressed gas in a different position than in FIG. 1.
The fire extinguisher container has an upper part 1 and a lower part 2,
EMI1.1
narrowed and provided with a threaded ring li, onto which a curved, beak-shaped outlet nozzle 7 is screwed. When removing this nozzle, the extinguishing powder can be poured in through the opening.
In order to expel either the extinguishing liquid or the extinguishing powder under pressure, a steel bottle 8 containing the compressed gas is provided, which is provided with a valve 9. The valve is in communication with a control device 10 in which a piston 11 is displaceable.
Connected to the valve housing is a line 12 leading into the lower compartment 2 containing the extinguishing powder, the lower end of which protrudes into the outlet mouthpiece 7. In addition, two laterally protruding outlet nozzles 13 for the compressed gas can be provided on the line, which brush along the wall and loosen the powder. To the case. M of the control unit is connected to a pipe 14 opening into the upper container for the extinguishing liquid. The piston valve 11 is provided with an outwardly projecting head 15.
If the piston is in the upper position, as shown in FIG. 1, the compressed gas flows into the line 12 when the valve 9 is opened and causes the extinguishing powder in compartment 2 of the apparatus to be expelled through the outlet nozzle 7. However, this is the piston 11 pushed down, as shown in FIG. 2, the compressed gas enters compartment 1, which contains the dissolving liquid and presses it out through the riser pipe and the outlet nozzle 5. The
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.