<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
ihre konstruktive Ausbildung besondere technische Schwierigkeiten.
Die durch die Erfindung verkörperte Lösung der Aufgabe zeichnet sich nun durch besondere Zweckmässigkeit und Einfachheit aus. Als Wand oder Zunge zur räumlichen Festlegung der Faltstelle ist gemäss der Neuerung ein in einem bügelförmigen Träger straff eingespanntes Band aus Stahl oder dgl. verwendet, das mit Hilfe geeigneter Spannvorrichtungen stets unter genügend grosser Spannung erhalten werden kann.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung veranschaulicht. Die Zeichnung zeigt. die Wand oder Zunge in einer senkrecht gegen die Fläche der Krispelplatten gesehenen Ansicht.
EMI1.3
und zweckmässig noch durch eine Stange c versteiften Armen das Stahlband d ausgespannt ist.
Zu diesem Zweck ist das Band d beiderseits beif mit einer geeigneten Fassung versehen, an welcher je ein Gewindebolzen g angebracht ist, auf dem je einekappenförmige Mutter A sitzt. Die Muttern h
EMI1.4
und die Fassung des Bandes d ist beiderseits in Schlitzen der Bügelarme b geführt.
Zweckmässig ist dem Bügel b und der Stange c Rohrquerschnitt gegeben.
PATENT ANSPRÜCHE : 1. Zunge zum Tragen der Häute bei Krispelmaschinen. gekennzeichnet durch ein in einem bügelförmigen Träger eingespanntes Band aus Stahl oder dgl.
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
their constructive training special technical difficulties.
The solution to the problem embodied by the invention is now characterized by particular expediency and simplicity. According to the innovation, a band of steel or the like clamped tightly in a bow-shaped carrier is used as a wall or tongue for spatial definition of the fold, which can always be maintained under sufficiently high tension with the help of suitable clamping devices.
An exemplary embodiment is illustrated in the drawing. The drawing shows. the wall or tongue in a view seen perpendicularly against the surface of the crisp plates.
EMI1.3
and the steel band d is expediently stretched out by arms stiffened by a rod c.
For this purpose, the band d is provided on both sides with a suitable socket, to which a threaded bolt g is attached, on each of which a cap-shaped nut A sits. The nuts h
EMI1.4
and the version of the band d is guided on both sides in slots of the bracket arms b.
Appropriately, the bracket b and the rod c are given a pipe cross-section.
PATENT CLAIMS: 1. Tongue for carrying the skins on crisping machines. characterized by a band of steel or the like clamped in a bow-shaped carrier.
EMI1.5
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.