AT73757B

AT73757B - Impeller fan or suction device with a rotating liquid ring.

Info

Publication number: AT73757B
Authority: AT
Original assignee: Siemens Schuckertwerke Gmbh
Priority date: 1914-12-16
Filing date: 1915-11-05
Publication date: 1917-09-10

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Flügelradgebläse bzw-sauge mit kreisendem   Flüssigkeitsring.   



   Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Zuführung der   Ersatzflüssigkeit   bei   Fiugelradgebläsen     bzw.-saugern   mit kreisendem Flüssigkeitsring. 



   Fig.   l   ist ein Querschnitt durch ein solches Gebläse mit der Einrichtung nach der Erfindung und Fig. 2 stellt die Innenansicht des mit dem Zu-und Abführungsstutzen versehenen Deckels für eine andere Ausführungsform der Erfindung dar. 



   Diesen Gebläsen muss bekanntlich während ihres Arbeitens Betriebsflüssigkeit zugeführt werden als Ersatz für die durch den Auspuff mitgerissene   Flüssigkeit.   Erfindunggemäss wird nun die Zusatzflüssigkeit nicht durch die Saugöffnung, sondern durch eine besondere Öffnung ni zugeführt, die von der Saugöffnung d stets durch mindestens eine Schaufel getrennt ist. 



   Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 dient zur Zuführung des Ersatzwassers ein Rohr k, das durch die Öffnung   n :   in den Verdichtungsraum t mündet. Die Öffnung   w   liegt zweckmässig nahe bei dem Flüssigkeitsring. 
 EMI1.1 
 entnommen, z. B. durch den in Fig. 1 punktiert angedeuteten Kanal f. Verwendet man in bekannter Weise als Ersatzflüssigkeit die Dichtungsflüssigkeit der Wellenstopfbuchse, so kann auch diese Flüssigkeit entsprechend der Erfindung dem Verdichtungsraume zugeführt werden, und zwar durch ein Rohr oder einen   Kanal 11   nach Fig. 2. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1.   Flügelradgebläse     bzw.-sauger   mit kreisendem Flüssigkeitsring, dadurch gekennzeichnet, dass die   Ersatznüssigkeit   an einer Stelle des Verdichtungsraumes zugeführt wird, die von der Saugöffnung stets durch mindestens eine Schaufel getrennt ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Impeller fan or suction with rotating liquid ring.



   The invention relates to a device for supplying the substitute liquid in impeller blowers or suction devices with a rotating liquid ring.



   1 is a cross-section through such a fan with the device according to the invention and FIG. 2 shows the interior view of the cover provided with the inlet and outlet connection for another embodiment of the invention.



   As is well known, operating fluid must be supplied to these fans while they are working as a replacement for the fluid carried along by the exhaust pipe. According to the invention, the additional liquid is not supplied through the suction opening, but through a special opening ni, which is always separated from the suction opening d by at least one blade.



   In the embodiment according to FIG. 1, a pipe k is used to supply the replacement water, which pipe opens into the compression space t through the opening n :. The opening w is expediently close to the liquid ring.
 EMI1.1
 taken, e.g. B. by the dotted in Fig. 1 indicated channel f. If the sealing liquid of the shaft stuffing box is used as a substitute liquid in a known manner, this liquid can also be fed to the compression space according to the invention, through a pipe or a channel 11 according to FIG.



   PATENT CLAIMS:
1. Impeller fan or suction device with a rotating liquid ring, characterized in that the substitute liquid is supplied to a point in the compression chamber that is always separated from the suction opening by at least one blade.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

2. Impeller fan or vacuum cleaner according to claim 1, characterized by the supply EMI1.2 EMI1.3 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.