<Desc/Clms Page number 1>
MARTIN KIEN IN WIEN.
Espagnoletteverschluss für Fenster und Thüren.
Der Zweck des vorliegenden Espagnoletteverschlusses ist die den Verschluss be- wirkenden Theile in eine hohle Stange zu verlegen, so dass im Wesentlichen nur diese sichtbar ist.
Die beiliegende Zeichnung zeigt als Beispiel ein Fenster mit solchem Verschluss, und zwar in Fig. 1 in der Gesamtansicht und in Fig. 2 im Querschnitt. Fig. 3 zeigt die Vorrichtung in der Ansicht und theilweisem Schnitt, Fig. 4 dieselbe in einem Schnitt nach-A-B der Fig. 3, Fig. 5 einen Theil des Verschlusses in der Ansicht und Fig, einen Schnitt nach C-D der Fig. 3.
Der Verschluss besteht aus einem an dem einen Flügelrahmen 16 mittelst eines durchgehenden Bandes oder mittelst Lappen befestigten Rohr 17, in welchem die Drehstange 18 geführt ist, die an beiden Enden einen Verschlusshaken 19 bezw. 20 trägt. Die Drehstange trägt einen durch einen horizontalen Schlitz 21 des Rohres 17 nach aussen ragenden Arm 22, an welchem der Handgriff 23 drehbar angeordnet ist. Der horizontale Schlitz 21 geht in einen verticalen Schlitz 24 über ; eine Hülse 25, welche nur eine Aus- nehmung für den Arm 22 besitzt, verdeckt die Schlitze 21 und 24.
Wird der Handgriff 23 aus der in Fig. 3 gezeichneten Stellung in die in Fig. 4 dargestellte Stellung gedroht, so treten die Haken 19 bezw. 20 in ihre Schliessbleche 26. : 27 (Fig. 1) ein ; wird alsdann der Handgriff sammt Drehstange und Haken nach abwärts bewegt, so, tritt der Arm 22 in den verticales Schlitz 24 ein, wodurch die Drehstange./.' ? sammt Haken in der wirksamen Stellung nach Art eines Bajonettverschlusses fest- gestellt wird.
Um bei hohen Fenstern ein dichtes Anliegen des einen Flügels an den anderen zu erzielen, werden, wie dies die Fig. l, 3 und 6 zeigen, an geeigneten Stellen des Rohre, ; 17 weitere Haken 28 angeordnet, welche in den zweiten Flügel 29 eingreifen.. Diese Haken ragen mit einer Nase 30 in einen verticalen Schlitz 31 der Drehstange 18 und sind beispielsweise durch die Schraube 82 mit einer das Rohr 17 lose umschliessenden Deck- hülse 33 verbunden Vermöge dieser Construction werden diese Haken wohl mit der Drehstange 18 gedreht, nehmen jedoch vermöge des Schlitzes 31 an der Höhenbewegung derselben nicht theil :
behufs Verhinderung einer verticalen Bewegung der Haken, jedoch zur Ermöglichung der Drehbewegung derselben besitzt das Rohr 17 einen horizontalen
Schlitz 34, in welchem der Haken geführt ist. Befinden sich die Haken 28 nach erfolgter Verdrehung der Drehstange 18 in der in der Fig. 6 dargestellten Stellung, so greifen dieselben in ein am Flügel 2. angebrachtes Schliessblech 35 ein und pressen somit die
EMI1.1
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Espagnoletteverschluss für Fenster und Thüren, gekennzeichnet durch ein an dorn Fenster bezw. Thürflügel angeordnetos Rohr (17), in welchem eine die Schliesshaken < .
20) tragende Stange (18) dreh-und verschiebbar gelagert ist, welche mittelst eines nach aussen ragenden Handgriffes (22, 23) vordreht und nach Art eines Bajonettverschlusses durch Eintreten des Handgriffes in einen verticalen Schlitz (24) des Rohres festgestellt worden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
MARTIN KIEN IN VIENNA.
Espagnolette lock for windows and doors.
The purpose of the present espagnolette fastener is to lay the parts that effect the fastener in a hollow rod so that essentially only this is visible.
The accompanying drawing shows, as an example, a window with such a closure, namely in Fig. 1 in the overall view and in Fig. 2 in cross section. Fig. 3 shows the device in a view and a partial section, Fig. 4 shows the same in a section along A-B of Fig. 3, Fig. 5 is a view of part of the closure and Fig. Is a section along C-D of Fig. 3.
The closure consists of a tube 17 fastened to one sash frame 16 by means of a continuous band or by means of tabs, in which the rotating rod 18 is guided, which has a locking hook 19 or a locking hook 19 at both ends. 20 wears. The rotating rod carries an arm 22 which protrudes outward through a horizontal slot 21 of the tube 17 and on which the handle 23 is rotatably arranged. The horizontal slot 21 merges into a vertical slot 24; a sleeve 25, which has only one recess for the arm 22, covers the slots 21 and 24.
If the handle 23 is threatened from the position shown in FIG. 3 into the position shown in FIG. 4, the hooks 19 respectively occur. 20 in their strike plates 26.: 27 (Fig. 1); If the handle together with the rotating rod and hook is then moved downwards, the arm 22 enters the vertical slot 24, whereby the rotating rod./. ' ? together with the hook is established in the operative position like a bayonet lock.
In order to achieve a tight fit of one sash to the other with high windows, as shown in FIGS. 1, 3 and 6, at suitable points of the pipe,; 17 further hooks 28 are arranged, which engage in the second wing 29. These hooks protrude with a nose 30 into a vertical slot 31 of the rotating rod 18 and are connected, for example, by the screw 82 to a cover sleeve 33 loosely surrounding the tube 17 In this construction these hooks are rotated with the rotating rod 18, but due to the slot 31 do not take part in the vertical movement of the same:
in order to prevent vertical movement of the hooks, but to enable them to rotate, the tube 17 has a horizontal one
Slot 34 in which the hook is guided. If the hooks 28 are in the position shown in FIG. 6 after the rotating rod 18 has been rotated, they engage in a strike plate 35 attached to the wing 2 and thus press the
EMI1.1
PATENT CLAIMS:
1. Espagnolette lock for windows and doors, characterized by a thorn window or. Door leaf arranged in the tube (17), in which one of the locking hooks <.
20) supporting rod (18) is rotatably and displaceably mounted, which rotates by means of an outwardly protruding handle (22, 23) and can be fixed like a bayonet lock by entering the handle into a vertical slot (24) of the tube.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.