<Desc/Clms Page number 1>
Förderkette für Futterschneidmaschinen.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine endlose Förderkette für Futterschneidmaschinen, die aus schmalen Blechleisten zusammengesetzt ist, welche scharnierartig verbunden und an der Oberseite mit Mitnehmerzähnen versehen sind. Die Neuerung besteht darin, dass die Mitnehmer aus dem Blech oberhalb der Scharnierösen herausgepresst sind, derart, dass ihre vorderen Flanken annähernd senkrecht von der Blechebene aufsteigen, ihre rückwärtigen Flanken schräg gestellt sind und unten in die Scharnier- ösen auslaufen.
Diese Kette hat den Vorteil, dass zwischen den einzelnen Gliedern keine Zwischenräume bestehen, in welchen sich Futter festsetzen und dadurch die Biegsamkeit der Kette beeinträchtigen kann. Ausserdem wird aber auch das Futter durch die Mitnehmerzäbne sicher erfasst, ohne dass jedoch ein Aufwickeln des Futters stattfinden kann.
Auf der Zeichnung ist eine solche Kette durch die Fig. 1 in schaubildlicher Ansicht, durch Fig. 2 im Schnitt nach Linie A-B der Fig. 3 und durch Fig. 3 in Oberansicht dargestellt.
Die einzelnen Kettenglieder bestehen aus schmalen Blechleisten a, die auf beiden Längsseiten in bekannter Weise zur Bildung der Scharnierösen recktwinkelig ausgeschnitten sind. Die zwischen den Ausschnitten stehen gebliebenen Lappen der einen Seite sind etwas kürzer als die der anderen Seite. Beide sind zu Scharnierringen b ausgestaltet und die längeren Lappen bilden ausserdem noch Mitnehmerzähne c. Diese Mitnehmerzähne c erheben sich aus der Ebene der Glieder auf der den Scharnierringen abgewandten Seite und sind so gestaltet, dass sie annähel nd senkrecht aus der Ebene der Glieder aufsteigen. während ihre rückwärtigen, in die Scliarnierrinoe übergehenden Flanken senkrecht zur Ebene der Glieder gerichtet sind. Die einzelnen Glieder werden durch in die Scharnierringe gesteckte Scharnierstifte xusammengehängt.
Beim Umlauf der Kette bedingt die Form der Mitnehmerzähne r ein sicheres Erfassen des Futters und verhindert das Aufwickeln desselben. Ebenso wird durch die Geschlossenheit der Kette das Verstopfen der zwischen den Gliedern befindlichen Fugen und die dadurch beeinträchtigte Gelenkigkeit der Kette unmöglich gernacht.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Conveyor chain for forage cutting machines.
The subject of the present invention is an endless conveyor chain for chuck cutting machines, which is composed of narrow sheet metal strips, which are connected in a hinge-like manner and are provided with driver teeth on the upper side. The innovation is that the drivers are pressed out of the sheet metal above the hinge eyes in such a way that their front flanks rise almost vertically from the plane of the sheet, their rear flanks are inclined and run out into the hinge eyes at the bottom.
This chain has the advantage that there are no gaps between the individual links in which food can get stuck and thereby impair the flexibility of the chain. In addition, however, the feed is also reliably grasped by the driver teeth, but without the feed being wound up.
In the drawing, such a chain is shown by FIG. 1 in a perspective view, by FIG. 2 in section along line A-B of FIG. 3 and by FIG. 3 in a top view.
The individual chain links consist of narrow sheet metal strips a, which are cut out at right angles on both longitudinal sides in a known manner to form the hinge eyes. The lobes on one side that remained between the cutouts are slightly shorter than those on the other side. Both are designed to form hinge rings b and the longer lobes also form driver teeth c. These driver teeth c rise from the plane of the links on the side facing away from the hinge rings and are designed in such a way that they rise approximately vertically from the plane of the links. while their rear flanks, which merge into the scliarnierrinoe, are directed perpendicular to the plane of the links. The individual links are linked together by hinge pins inserted into the hinge rings.
When the chain rotates, the shape of the driver teeth ensures that the chuck is securely gripped and prevents it from being wound up. The closed nature of the chain also prevents the clogging of the joints between the links and the resulting impaired flexibility of the chain.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.