<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Das Herausbefördern der Schlacke und Asche aus dem Bassin durch die Schaufel r erfolgt rings um den ganzen Rand des Bassins. Um nun zum Auffangen oder Weiterbefördern der Schlacke und Asche nicht eine um das ganze Bassin herumzuführende umständliche Einrichtung treffen
EMI2.1
ist an der Scheibe h oder der mit dieser verbundenen Schaufel r ein Mitnehmerarm u angebracht, der bei der Drehung der Scheibe den Wagen t mitnimmt und so bewirkt, dass die durch die Schaufel r über den Bassinrand geschobene Schlacke und Asche von dem Wagen aufgefangen wird.
Bei der Ausführungsform Fig. 4 und 5 ist die Scheibe h durch die Arme oder Stützen c mit dem Boden des Wasserverschlussbassins verbunden, und das letztere besitzt am Umfang einen ZalU1kranz'W, so dass er mittels eines in diesem eingreifenden Ritzels, einer Schraube oder Schnecke in Drehung versetzt werden kann, wobei sich die Scheibe A mit dem Bassin dreht.
Zwischen der Scheibe h und dem Boden des Bassins 9 ist eine Scheibe oder ein Zwischen- boden. p vorgesehen, der mittels eines zylindrischen, innen um die Scheibe h herumgeführten Mantels x1 an der Wandung des Kanals c befestigt ist. Der Zwischenboden x ist also fest und nimmt an der Drehung des Bassins g mit der Scheibe h nicht teil,
Endlich ist noch zwischen dem äusseren Rand der Scheibe A und dem Mantel des Bassine g eine feste, von der Schachtwandung getragenen Leitschaufel r vorgesehen, die mit Bezug auf die Drehrichtung des Bassins schräg nach hinten und oben und nach aussen bis über den Rand
EMI2.2
Rotiert das Bassin mit Scheibe h, so bestreicht diese wie bei der ersten Ausführungsform mit der Oeffnung a die ganze untere Schachtmündung. Asche und Schlacke können also über dem ganzen Querschnitt des Schachtes aus diesem gleichm2ssig austreten. Die Asche und Schlacke fallen durch die () ftnung o'auf die feste Scheibe x. wo sie durch die Leitbleehe q nach aussen und nach dem Umfange des Bassins zu auf dessen Boden geschoben werden. Das Bassin nimmt sie mit und führt dieselben der festen Leitschaufel r zu. auf der sie nach oben geschoben und über den Rand des Wasserverschlussbassins befördert werden. Die Herausbeförderung der Asche und Schlacke erfolgt also immer an ein und derselben, durch die feste Leituschaufel r gegebene Stelle.
PATENT AX HPRÜCHE : 1. Vorrichtung zum Herausbefördern der Asche und Schlacke aus Gaserzeugern mit Wasser-
EMI2.3
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The removal of the slag and ash from the basin by the shovel r takes place around the entire edge of the basin. In order not to find a cumbersome facility to be led around the entire basin to collect or transport the slag and ash
EMI2.1
a driver arm u is attached to the disk h or the shovel r connected to it, which takes the carriage t with it when the disc rotates and thus causes the slag and ash pushed over the edge of the basin by the shovel r to be caught by the carriage.
In the embodiment of FIGS. 4 and 5, the disk h is connected to the bottom of the water seal basin by the arms or supports c, and the latter has a ZalU1kranz'W on the circumference, so that it can be moved by means of a pinion, screw or worm that engages in it can be set in rotation, the disc A rotates with the basin.
Between the disk h and the floor of the basin 9 is a disk or an intermediate floor. p is provided, which is attached to the wall of the channel c by means of a cylindrical jacket x1 which is guided around the inside of the disk h. The intermediate floor x is therefore fixed and does not take part in the rotation of the basin g with the disk h,
Finally, between the outer edge of the disk A and the shell of the basin g, a fixed guide vane r supported by the shaft wall is provided which, with respect to the direction of rotation of the basin, obliquely backwards and upwards and outwards up to the edge
EMI2.2
If the basin rotates with disk h, then, as in the first embodiment, with opening a, it sweeps the entire lower shaft mouth. Ash and slag can therefore escape evenly over the entire cross-section of the shaft. The ash and slag fall through the opening o 'onto the fixed disk x. where they are pushed outwards through the baffle q and towards the perimeter of the basin onto its bottom. The basin takes them with it and feeds them to the fixed guide vane r. on which they are pushed up and carried over the edge of the water seal basin. The ash and slag are always conveyed out at one and the same point given by the fixed guide vane r.
PATENT AX HPRÜCHE: 1. Device for removing ash and slag from gas generators with water
EMI2.3