<Desc/Clms Page number 1>
Taucher für Wein oder andere Flüssigkeiten.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
der bezügliehen Fassgrösse entsprechenden Skala abgelesen werden kann.
Um aus der mit dem Taucher herausgenommenen Flüssigkeit eine Probe aus einer be- stimmten Schichthöhe entnehmen zu können, dient ein, am oberen Ende in den Taucher einschiebbares Tauchrohr 12, welches am unteren, offenen Ende ein rundes Sieb 13 trägt und direkt oberhalb des Siebes mit Schlitzen 14 versehen ist. Ein auf das obere Ende des Tauchers aufschraubbarer Deckel M dient dem Rohr 12 als Führung und ermöglicht, mittels einer an diesem vorgesehenen Stellschraube 76 die Feststellung des Rohres in einer beliebigen Höhe.
Das Rohr 12 wird mit dem Siebe nach unten in die Flüssigkeit des Tanchers eingesenkt,
EMI2.2
Flüssigkeit einen genügenden Widerstand findet, um das Rohr schwimmend zu tragen. Diese Stelle wird bei Wein etwa die Trennungsschichte zwischen klarer Flüssigkeit und dem dickeren Bodensatze darstellen. Mittels der Schraube 16 wird nun das Rohr 12 festgestellt und es kann nach Ansetzen eines Heberrohres an das obere umgebogene Ende des Rohres 12 ein Probequantum aus der Flüssigkeitsschicht entnommen werden, in welcher sich das Sieb jeweilig befindet.
Bei der Ausführungsform des Verschlusses nach Fig. 5 wird an Stelle der Drehplatte 6 eine andere Verschlussanordnung angewendet, indem eine, auf das Rohr 1 aufgeschobene drehbare Hülse 18 vorgesehen ist, welche an den Gewindepfropfen 4 ebenfalls durch eine Feder 7 angedrückt wird. Die Durchtrittsöifnungen 79 sind jedoch nicht an dem Gewindepfropfen und der Stirn-
EMI2.3
Mittels eines am Rohre 1 befestigten Stiftes 20, der in einer entsprechenden Rinne der Hülse gleitet, ist die letztere geführt. An der Stirnfläche der Hülse sind anstatt Spitzen zwei Schneiden 27 vorgesehen, welche beim Einsenken des Tauchers in das Fass in die Dauben vorteilhaft der Längs- richtung nach eingedrückt werden müssen.
EMI2.4
<Desc / Clms Page number 1>
Diver for wine or other liquids.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
can be read from the scale corresponding to the barrel size.
In order to be able to take a sample from a certain layer height from the liquid removed with the diver, a dip tube 12 which can be pushed into the diver at the upper end and which carries a round sieve 13 at the lower, open end and directly above the sieve is used Slots 14 is provided. A cover M that can be screwed onto the upper end of the diver serves as a guide for the tube 12 and enables the tube to be fixed at any desired height by means of an adjusting screw 76 provided on it.
The tube 12 is sunk with the sieve down into the liquid of the tancher,
EMI2.2
The liquid finds sufficient resistance to float the pipe. In wine, this point will represent the dividing layer between the clear liquid and the thicker sediment. The pipe 12 is now fixed by means of the screw 16 and, after a siphon pipe has been attached to the upper bent end of the pipe 12, a sample can be taken from the liquid layer in which the sieve is located.
In the embodiment of the closure according to FIG. 5, a different closure arrangement is used in place of the rotary plate 6 in that a rotatable sleeve 18 is provided which is pushed onto the tube 1 and which is also pressed onto the threaded plug 4 by a spring 7. However, the passage openings 79 are not on the threaded plug and the front
EMI2.3
The latter is guided by means of a pin 20 which is fastened to the tube 1 and which slides in a corresponding groove in the sleeve. On the end face of the sleeve, instead of tips, two cutting edges 27 are provided which, when the diver is lowered into the barrel, advantageously have to be pressed into the staves in the longitudinal direction.
EMI2.4