<Desc/Clms Page number 1>
Sammelfalle für Ratten, Mäuse und dergl.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Sammelfalle für Ratten, Mäuse etc., welche mit Vorthoil da Verwendung finden soll, wo Gift zur Vortilgung des Ungeziefers nicht gelegt werden kann und Katzen und Hunde zum Fang desselben nicht benützt werden können,
EMI1.1
In der Zeichnung ist die Sammelfalle dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Sammelfalle mit geschlossenem Deckel und geöffneten Schlupflächern, Fig. 2 die Falle mit zum Thcii geöffnetem Deckel.
Die Sammelfalle besteht im Wesentlichen aus einem rechteckigen Kasten A, in
EMI1.2
schaffen sind. wol he ihrerseits wieder durch Schlupflöcher oder Kerben unter einander verbunden sind. Die Zwischenwände reichen nicht ganz bis unter den Deckel a der Falle und sind an ihrer Oberkante mit Ausschnitten vorsehen, damit die die Falle durch-
EMI1.3
zum andern passieren können. Der mit den Luftlöchern r versehene Deckel ist auf dem Kasten mit Charnioren e befestigt und wird im Gebrauch durch Kiegel f verschlossen gehalten.
An den Kopfseiten der Sammelfalle befinden sich die Schlupflöcher g, deren Klappen oder Thüren h durch Zugvorrichtungen, d. h. durch DrabtseDzüge i, welche in
EMI1.4
Zur sicheren Zuhaltung der Schlupflöcher sind noch Riegelfedern m angeordnet, welche dix klappen in zugezogenem Zustand fest verschlossen halten.
Die Function beim Gebrauch ist folgende : An dem vom Ungeziefer zn säubernden Ort wird die Falle mit den an derselben angebrachten Ösen n aufgehängt, wobei der Deckel geschlossen und die Schlupflöcher ganz geöffnet sind. Im Innern des Kastens werden
EMI1.5
FallevortheilhaftmitSeifenlangeaus.
Die Falle kann aus Holz oder anderen Materialien hergestellt werden und wird in
EMI1.6
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Collection trap for rats, mice and the like.
The present invention relates to a collecting trap for rats, mice, etc., which is to be used with Vorthoil where poison cannot be placed to eradicate vermin and cats and dogs cannot be used to catch them,
EMI1.1
In the drawing, the collecting trap is shown, namely Fig. 1 shows the collecting trap with the lid closed and the slip surfaces open, Fig. 2 the trap with the lid open towards the end.
The collecting trap essentially consists of a rectangular box A, in
EMI1.2
create are. want to be connected to each other again by loopholes or notches. The partition walls do not extend all the way to under the cover a of the trap and are provided with cutouts at their upper edge so that the trap can pass through
EMI1.3
can happen to the other. The lid with the air holes r is attached to the box with letters e and is kept closed by locks f during use.
At the top of the collecting trap are the loopholes g, the flaps or doors h of which by pulling devices, d. H. by DrabtseDzüge i, which in
EMI1.4
To keep the loopholes secure, locking springs are also arranged, which keep the flaps tightly closed when they are closed.
The function in use is as follows: The trap is hung up in the place to be cleaned of vermin with the eyelets attached to it, the lid being closed and the loopholes fully opened. Be inside the box
EMI1.5
Case advantageous with soapy length.
The trap can be made of wood or other materials and is in
EMI1.6
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.