<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung an Kisten, Koffer, Schachteln oder dgl. zur Erzielung eines staubdichten
Abschlusses zwischen Deckel und Unterteil.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Einrichtung an Kisten, Koffern, Schachteln oder dgl. zur Erzielung eines staubdichten Abschlusses zwischen Deckel und Unterteil, dessen Wesen darin besteht, dass die beim Schliessen des Gegenstandes aufeinanderstossenden Ränder des Deckel- und Unterteiles einerseits mit einer einen hochkantig gc- stellten Rahmon bildenden Leiste, andrerseits mit zwei parallel verlaufenden, in geeigneter Weise gelagerten Schläuchen versehen sind, wodurch erreicht wird, dass beim Schliessen des Gegenstandes die Leiste zwischen die beiden Schläuche tritt, die sich beiderseits an erstere anschmiegen und hiedurch einen staubdichten Abschluss bilden.
Auf den Rand des Kofferdeckol ist ein hochkantig gestellter Rahmen 2 in geeigneter Weise befestigt. Diesem gegenüber besitzt der Unterteil 3 beiderseits des Randes Rahmenaufsätze 4 aus Winkeiblech. Die Winkelbleche sind derart angeordnet, dass zwischen ihrer Oberkante 5 und dem oberen Rand des Kofferunterteiles 6 ein Raum verbleibt, in welchem ohne Pron) sver : iuderung zwei Schläuche 7 gelagert werden können. Wird der Deckel geschlossen, so tritt der Rahmen 2 zwischen die beiden Gummischtäuche 7, die sich an orsteren anschmiegen und so einen staubsicheren Abschluss bilden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device on boxes, suitcases, boxes or the like. To achieve a dust-tight
Between the lid and the lower part.
The subject of the present invention is a device on boxes, suitcases, boxes or the like. To achieve a dust-tight seal between the lid and the lower part, the essence of which is that the edges of the lid and the lower part that come into contact when the object is closed, on the one hand with an edgewise gc - placed Rahmon forming bar, on the other hand are provided with two parallel, suitably mounted hoses, whereby it is achieved that when the object is closed, the bar enters between the two hoses, which cling to the former on both sides and thus form a dust-tight seal.
An edgewise frame 2 is attached in a suitable manner to the edge of the case cover. Opposite this, the lower part 3 has frame attachments 4 made of angle sheet on both sides of the edge. The angle plates are arranged in such a way that a space remains between their upper edge 5 and the upper edge of the case lower part 6, in which two hoses 7 can be stored without pronation. If the cover is closed, the frame 2 occurs between the two rubber bags 7, which cling to the orsteren and thus form a dust-proof seal.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.