DE241148C

DE241148C -

Info

Publication number: DE241148C
Application number: DE1910241148D
Authority: DE
Priority date: 1910-06-01
Filing date: 1910-06-01
Publication date: 1911-11-25

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Wahlurne vorliegender Erfindung soll verhindern, daß die die Urne nach dem Wahlakt öffnenden Mitglieder des Wahlvorstandes irgendwie festzustellen vermögen, in welcher Reihenfolge die Stimmzettel abgegeben worden sind bzw. von welchen Wählern die Zettel herrühren. The ballot box of the present invention is intended to prevent that the ballot box after the voting act opening members of the electoral board are somehow able to determine in which The order in which the ballot papers were submitted or from which voters the papers came from.

Nach einer der bisher bekannten Ausführungen wird die Urne am Boden geöffnet, so daßAccording to one of the previously known versions, the urn is opened at the bottom, so that

ίο die Wahlzettel nach unten herausfallen. Hierbei läßt sich durch geschicktes Umdrehen der Urne in geschlossenem Zustande oder durch langsames Abheben der Urne von ihrer Unterlage die Reihenfolge der Zettel unschwer feststellen. ίο the ballot papers fall out. Here can be closed or passed through by cleverly turning the urn slowly lifting the urn from its base to determine the order of the slips of paper.

Nach anderen bekannten Ausführungen bestehen die Wahlurnen aus zwei übereinanderliegenden Räumen, welche durch eine von Hand bedienbare Mischklappe miteinander in Ver-According to other known designs, the ballot boxes consist of two superimposed Rooms that are connected to each other by a manually operated mixing flap

ao bindung gesetzt bzw. voneinander getrennt werden können. Auch diese Ausführungsform hat den Nachteil, daß die Mischklappe nach ■jedem einzelnen Einwurf willkürlich bewegt werden kann und. ihr Zweck daher illusorisch wird.ao bond can be set or separated from each other. This embodiment too has the disadvantage that the mixing flap moves arbitrarily after every single throw can be and. its purpose therefore becomes illusory.

Diese genannten Nachteile beseitigt die Wahlurne vorliegender Erfindung dadurch, daß die den oberen mit dem unteren Raum verbindende Mischklappe vollkommen zwangläufig während des Wahlaktes verschlossen bleibt, beim Öffnen der Urne nach der Wahl geöffnet wird und beim Verschließen der Urne sich zwangläufig wieder schließt, so daß die Stimmzettel alle gemeinsam aus dem oberen in den unteren Raum der Urne fallen müssen und sich hierbei gründlich vermischen.These disadvantages eliminated the ballot box of the present invention in that the the upper with the lower room connecting the mixing flap completely inevitably during of the electoral act remains closed, when the urn is opened after the election and when Closing the urn inevitably closes again so that the ballot papers all come together must fall from the upper to the lower room of the urn and do this thoroughly mix.

Die Mischklappe wird hierbei zweckmäßig derart eingerichtet, daß sie aus zwei Teilen besteht, welche beim Öffnen des Deckels zwangläufig nach unten zusammenklappen, wodurch die Stimmzettel nach zwei Seiten auseinanderfallen. Die Tür bzw. der Deckel zum Entnehmen der Stimmzettel oder des Stimmzettelbehälters aus dem unteren Teile der Wahlurne wird gleichfalls zwängläufig beim öffnen und Schließen des Urnendeckels auf- und zugeschlossen, wodurch es unmöglich gemacht ist, die Stimmzettel durch langsames Öffnen des Urnendeckels bei geöffneter unterer Tür allmählich nacheinander aufzufangen.The mixing flap is expediently set up in such a way that it consists of two parts, which inevitably fold down when the lid is opened, causing the ballot papers to fall apart on two sides. The door or the lid for removing the ballot papers or the ballot box the lower part of the ballot box also becomes compulsory when opening and Closing the urn lid unlocked and locked, making it impossible the ballot papers gradually by slowly opening the lid of the urn with the lower door open one after the other.

Auf der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Wahlurne in den Fig. ι und 2 im senkrechten Querschnitt A-B nach Fig. 3 in geschlossener und geöffneter Stellung schematisch dargestellt. Fig. 3 ist eine Vorderansicht, teilweise geschnitten, und Fig. 4 ein wagerechter Querschnitt C-D. In the drawing, an embodiment of the ballot box serving as an example is shown schematically in FIGS. 1 and 2 in the vertical cross section AB according to FIG. 3 in the closed and open position. Fig. 3 is a front view, partly in section, and Fig. 4 is a horizontal cross section CD.

ι ist das obere und 2 das untere Abteil der Urne. Das obere 1 ist durch den um Scharnier 3 aufklappbaren und mit dem Einwurf 4 ver- 6Ό sehenen Deckel 5 mit drei verschiedenen Schlössern ,6 abschließbar.ι is the upper and 2 the lower compartment of the urn. The upper 1 is through the around hinge 3 hinged and provided with the slot 4 6Ό provided cover 5 with three different Locks, 6 lockable.

Beide Abteile 1 und 2 sind durch den von zwei Platten 7 und 8 gebildeten, falltürartig wirkenden Zwischenboden getrennt. Die genannten Platten führen sich mit seitlichenBoth compartments 1 and 2 are formed by the two panels 7 and 8, trapdoor-like acting intermediate floor separated. The mentioned plates lead to the side

Zapfen 9 in Bogenschützen 10 von in die Urnenseiten wände eingelassenen Metallplatten 11 und sind mit in Richtung ihrer einander zugekehrten Querkanten liegenden Zapfen 12 an nach oben ragende Stangen 13 und 14 angelenkt, die sich . unter Einwirkung ihrer Federn 15 unter den aufklappbaren Urnendeckel 5 legen. Ist letzterer geschlossen, so befinden sich die Platten 7 und 8 in horizontaler Lage und schließen das untere von dem oberen Abteil ab. Gleichzeitig ' liegt auch die Schließnase 16 der am Urnendeckel 5 sitzenden, nach unten führenden Stange 17 in den Schließkloben 18 der Tür 19 des unteren Abteiles 2 und hält diese gegen jeden unbefugten Eingriff verriegelt (Fig. 1).Pin 9 in archers 10 of recessed walls in the urn sides metal plates 11 and are in the direction of their facing transverse edges pin 12 on upwards protruding rods 13 and 14 articulated, which. under the action of their springs 15 under the Place the hinged urn lid 5. If the latter is closed, the plates 7 are located and 8 in a horizontal position and close off the lower from the upper compartment. Simultaneously 'is also the locking nose 16 of the seated on the urn lid 5, leading downwards Rod 17 in the locking bolt 18 of the door 19 of the lower compartment 2 and holds it locked against any unauthorized intervention (Fig. 1).

Wird der Urnendeckel 5, nachdem seine dreiWill the urn lid 5 after its three

verschiedenen Schlösser durch die Mitglieder des Wahlvorstandes geöffnet sind, aufgeklappt, . so werden die Stangen 13 und 14 entlastet, und die Platten 7 und 8 klappen unter Einwirkung ihres Eigengewichtes, Mitwirkung der Federn 15 und unter der Last der auf ihnen liegenden Stimmzettel gegeneinander (Fig. 2), hierbei letztere in das untere Abteil 2 abwerfend und dabei gründlich mischend.various locks are opened by the members of the electoral board, unfolded, . so the rods 13 and 14 are relieved, and the plates 7 and 8 fold under the action their own weight, cooperation of the springs 15 and under the load of on them ballot papers lying against each other (Fig. 2), the latter being thrown into the lower compartment 2 and mixing it thoroughly.

Wird die beim Aufklappen des Urnendeckels 5 schon entriegelte Tür 19 des Abteiles 2 an ihrer Klinke o. dgl. 22. geöffnet, so kann der in dasselbe eingesetzte und die durcheinander geworfenen Stimmzettel nunmehr enthältende Kasten 20 entnommen, ausgezählt oder mit dem beigegebenen Deckel 21 verschlossen und bis zur Auszählung aufbewahrt werden. Wird ein leerer, offener Kasten 20 wieder in das Abteil 2 eingesetzt und die Tür 19 sowie der Urnendeckel 5 wieder geschlossen, so ist die Urne für den nächsten Wahlakt wieder gebrauchsfertig. If the door 19 of the compartment 2, which is already unlocked when the urn lid 5 is opened, on her If the latch or the like is opened, the one inserted into the same and the one thrown into one another can be opened Box 20 now containing ballot papers removed, counted or with the enclosed lid 21 can be closed and kept until the count. Will an empty, open box 20 is inserted back into the compartment 2 and the door 19 and the urn lid 5 is closed again, the urn is ready for use again for the next election act.

Claims

Patent Claims:

1. Ballot box, consisting of two cavities arranged one above the other, whose upper one has the throw-in, while both are separated from each other by a mixing flap and by means of which a lid or a door can be opened, characterized in that that the upper lid (5) with both the lower space to the outside closing door (19) and with the Mixing flaps (7, 8) separating both spaces from each other in such a way. that only when closing and opening the lid (5) the door (19) and the mixing flaps (7, 8) can be closed or opened.

2. embodiment of the ballot box according to claim 1, characterized in that the locking rod (17) of the door (19) for Removing the ballot or the ballot box hinged to the lid (5) is, the mixing flaps (7, 8) holding rods (13, 14) in the closed position against it be pressed by springs (15) against the cover (5) when opening. of Snap up the cover and cause the mixing flaps (7, 8) to open.

1 sheet of drawings.