<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung bezieht sich auf ein durch Randleisten verstärktes Band zur Herstellung einzelner Fliegenfänger durch Abschneiden gleichmässig breiter Streifen.
Fliegenfänger dieser Art müssen aus hartem, steifem Papier hergestellt sein, da sie sonst durch die Beleimung zu weich werden, um verwendungsfähig zu sein. Hartes, steifes Papier lässt sich aber schwer rollen, im gerollten Zustande auch schwer durchachneiden und rollt sich beim Entfalten infolge seiner Steifheit wieder zusammen. Es saugt auch viel Klebstoff auf, wodurch der Fliegenfänger zu schwer wird.
Steife Randleiste ermöglichen nun die Verwendung eip < weichen dünnen Papieres oder dgl., bei welchem diese Nachteile nicht auftreten können. Die Erfindung macht sich dies in der Weise zunutze, dass die Versteifung des oberen und unteren Randes des Bandes aus aufgeklebten, steifen, jedoch leicht zerschneidbaren Leisten besteht, von denen die obere die der Anzahl der herzustellenden Fänger entsprechende Anzahl von AufhängungsschHngen festlegt. Diese Randleiste ermöglichen die Herstellung von Bändern beliebiger Breite, erleichtern das Aufrollen der einzelnen durch Abschneiden abgetrennten Fliegenfänger und versteifen die Befestigungsstellen der Aufhängoschlingen.
In der Zeichnung ist A das zweckmässig an beiden Seiten beleimte Fliegenband, dessen Breite B ein Vielfaches der Breite b eines einzelnen Fliegenfängerbandes a ist. Jeder einzelne der durch Abtrennung erhaltenen Fliegenfänger a ist mit einer Aufhängeschlinge s oder dgl. versehen, weiche sämtlich an einer Breitseite des Banden A angebracht sind, die das äussere Ende einer Wicklung bildet.
Die Ränder an der Breitseite des Bandes. die zwecks leichter Entfaltung trocken gelassen werden, sind durch aufgeklebte, steife, jedoch leicht zerschneidbare Leisten C versteift, von denen die obere die der Anzahl der herzustellenden Fänger entsprechende Anzahl von Aufhiingeschlingen s festlegt, welche zwischen das Band A und die Leiste C eingesetzt sind.
Zweckmässig wird das eingerollte Fliegenfängerband in eine Umhüllung gesteckt, aus welcher die Aufhängeschlingen nach aussen ragen, von welchen bei Teilung des Bandes in die einzelnen Fliegenfänger der auf jeden Fliegenfänger entfallende Teil mit abgetrennt wird, so dass jeder einzelne Flregenfänger verpackt und für sich verkäuflich ist. Natürlich konnen auch zwei oder mehrere Fliegenfänger übereinandergelegt und eingerollt werden, so dass durch einen Schnitt eine Mehrzahl von Fliegenfängern abgetrennt wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a band reinforced by edge strips for producing individual flycatchers by cutting off strips of uniform width.
Flycatchers of this type must be made of hard, stiff paper, otherwise the glue will make them too soft to be usable. Hard, stiff paper is difficult to roll, however, when rolled it is difficult to cut through, and when unfolded it rolls up again due to its stiffness. It also soaks up a lot of glue, making the flycatcher too heavy.
Rigid edge strips now allow the use of soft, thin paper or the like, in which these disadvantages cannot occur. The invention makes use of this in such a way that the stiffening of the upper and lower edge of the tape consists of stuck-on, stiff, but easily cut strips, of which the upper one defines the number of suspension loops corresponding to the number of catchers to be produced. This edge strip enables the production of ribbons of any width, makes it easier to roll up the individual flycatchers that have been cut off and stiffen the attachment points of the suspension loops.
In the drawing, A is the fly tape with glue on both sides, the width B of which is a multiple of the width b of an individual fly catcher tape a. Each individual flycatcher a obtained by separation is provided with a suspension loop s or the like, which are all attached to a broad side of the band A, which forms the outer end of a winding.
The edges on the broad side of the tape. which are left dry for the purpose of easy unfolding are stiffened by glued-on, stiff, but easily cut strips C, of which the upper number of hanging loops s corresponding to the number of catchers to be produced, which are inserted between the band A and the strip C.
The rolled-up flycatcher tape is expediently put into a cover from which the hanging loops protrude outward, from which when the tape is divided into the individual flycatchers, the part allocated to each flycatcher is also separated so that each individual raincatcher is packaged and sold separately. Of course, two or more flycatchers can also be placed one on top of the other and rolled up so that a plurality of flycatchers can be separated by one cut.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.