DE837171C

DE837171C - Blind element

Info

Publication number: DE837171C
Application number: DEA12668A
Authority: DE
Inventors: Johannes Harald Bierlich
Original assignee: FABERS FAB AS C; Chr Fabers Fabriker AS
Current assignee: FABERS FAB AS C; Chr Fabers Fabriker AS
Priority date: 1943-01-30
Filing date: 1950-12-30
Publication date: 1952-04-21

Description

Jalousie-Element Jalousien bestehen aus durch Traggurte miteinander verbundenen lamellenähnlichen Elementen, die durch einen Zug niedergelassen und hochgezogen werden können. Die Lamellenelemente haben das Bestreben, ihre Form zu verändern, anzuschwellen, Sprünge und Risse zu erhalten. und bleiben nicht eben und gleichmäßig.Venetian blind element Venetian blinds are made up of one another by carrying straps connected lamellar elements that are settled by a train and can be pulled up. The lamellar elements strive to maintain their shape change, swell, get cracks and cracks. and don't stay flat and evenly.

' Die Erfindung betrifft ein Lamellenelement für Jalousien, welches aus Papier oder ähnlichem billigem Material, wie z. B. lichtdurchlässigem Celluloid, Pergament usw. besteht.'The invention relates to a slat element for blinds, which made of paper or similar cheap material, such as. B. translucent celluloid, Parchment, etc. is made.

Gemäß der Erfindung besteht das Jalousieelement aus zwei steifen und biegbaren Lagen verschiedener Breite, von denen die schmalere mindestens um eine Längskante der breiteren Lage gefaltet ist. Dadurch ist die breitere Lage zu einem Bogen gespannt, welcher die andere Lage in gestrecktem Zustand hält.According to the invention, the blind element consists of two rigid and flexible layers of various widths, the narrower of which is at least one Long edge of the wider ply is folded. This gives the broader location to one Bow taut, which keeps the other layer in the stretched state.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Elementes, und zwar Fig. i den Teil einer Ausführungsform im Schrägriß, Fig. 2 die Ausführungsform der Fig. i in Stirnansicht, Fig.3 eine zweite Ausführungsform in tStirnansicht, Fig. q eine dritte Ausführungsform in Stirnansicht, Fig. 5 eine vierte Ausführungsform im Schrägriß vor der Vereinigung der beiden Lagen, Fig. 6 die Ausführungsform der Fig. 5 in Draufsicht nach erfolgter Vereinigung der beiden Lagen, Fig. 7 die beiden Längskanten der Ausführungsform der Fig. 5 und 6 im Stadium der gegenseitigen Vereinigung.The drawing shows embodiments of an element according to the invention, namely Fig. i the part of an embodiment in an oblique view, Fig. 2 the embodiment FIG. 1 in front view, FIG. 3 a second embodiment in front view, Q shows a third embodiment in an end view, Fig. 5 a fourth embodiment in an oblique view before the union of the two layers, FIG. 6 the embodiment of FIG. 5 in plan view after the two have been combined Layers, FIG. 7 the two longitudinal edges of the embodiment of FIGS. 5 and 6 in the stage of mutual union.

Das Lamellenelement gemäß den Fig. i und 2 besteht aus einem Streifen Papier oder papierähnlichen Stoffes, w-ie Celluloid od. dgl. Die beiden Lagen i und 2 des aus einem Stück bestehenden Streifens besitzen eine gemeinsame Bugkante 3. Die freie Kante ,¢ der Lage i ist um die freie Kante 6 der Lage 2 herumgelegt oder gefaltet, so claß die Lage 2, welche etwas breiter ist, als die Lage i, eine gewölbte Form einnimmt und die Lage i flach gestreekt und eben hält.The lamellar element according to FIGS. I and 2 consists of a strip Paper or paper-like material, such as celluloid or the like. The two layers i and 2 of the one-piece strip have a common front edge 3. The free edge ¢ of layer i is wrapped around free edge 6 of layer 2 or folded, layer 2, which is somewhat wider than layer i, is one assumes a curved shape and keeps the position i stretched out flat and level.

Die Kanten 5 und 6 sind an geeigneten Stellen durch Heftklammern 7 miteinander verbunden. Liese liegen in Deckung mit von dem Schnurzug durchsetzten Öffnungen 8 und liegen zweckmäßig; verdeckt hinter nicht gezeichnetere Traggurten.The edges 5 and 6 are secured by staples 7 at suitable points connected with each other. Liese lie in cover with the cord traversed by them Openings 8 and are appropriate; hidden behind not shown shoulder straps.

Gemäß der Ausführungsform der Fig. 3 besteht das Element aus zwei verschiedenen Stücken, nämlich den je für sich gesonderten Lagen i und 2. Uie freien Kanten der Lage i sind um die freien Kanten der Lage 2 größerer Breite herumgebogen. Auch in diesem Falle kann die gegenseitige Befestigung mit Hilfe von Heftklammern erfolgen.According to the embodiment of FIG. 3, the element consists of two different pieces, namely the separate layers i and 2. Uie Edges of layer i are bent around the free edges of layer 2 of greater width. In this case, too, the mutual fastening can be achieved with the help of staples take place.

Gemäß der Ausführungsform der Fig.4 ist die gemeinsame Bugkante i i der aus einem einzigen Stuck bestehenden Lagen i und 2 balgartig ausgebildet. Dieser Balg 11 ist dazu bestimmt, die Elastizität der Lamelle zu erhöhen.According to the embodiment of Figure 4, the common front edge i i of the layers i and 2 consisting of a single piece of bellows-like design. This bellows 11 is intended to increase the elasticity of the lamella.

Die Form des Elementes kann innerhalb des Erfindungsgedankenseine beliebige und verschiedene sein. Das Element kann bestehen aus paraffiniertem Papier oder ähnlichem, nicht zum Kleben geneigtem Material. Die die Kante 6 bzw. io übergreifenden Kantenteile 4 bzw. 9 sind dazu geeignet, die Stabilität und Starrheit des Elementes aus dünnem Papier oder ähnlichem -Material zu erhöhen, eine Ausbildung, die auch das Element gegen Durchbiegen zwischen den Aufhängegurten sichert. Die beiden Lagen des Elementes können miteinander auch durch Nähen, Rändeln oder auf sonstige geeignete Weise verbunden sein.The shape of the element can be within the scope of the invention be arbitrary and different. The element can be made of paraffinized paper or similar material not inclined to stick. The edge 6 or io overlapping Edge parts 4 and 9 are suitable for the stability and rigidity of the element from thin paper or similar material to raise, a training that too Secures the element against bending between the suspension straps. The two layers of the element can be connected to each other by sewing, knurling or other suitable means Way to be connected.

In den Fig. 5 bis 7 ist eine besondere Art der gegenseitigen Vereinigung der beiden Lagen dargestellt. Die um die Kante der einen Lage gelegten Teile 4 besitzen Einschnitte 12, welche die Zungen 13 bilden. In ähnlicher Weise sind die Lagen 2 von der Kante 6 aus mit Einschnitten 14 versehen, welche die Zungen 15 bilden. Die Zungen 13 und 15 sind dazu bestimmt, in die Schlitze 14 und 12 der anderen Lage einzugreifen, wie in Fig. 6 und 7,ciargestellt. Die Schlitze 12 stehen dabei etwas im Winkel voll 30° zur gemeinsamen Berührungskante 5, 6, während die Schlitze 14 im Winkel von 6o° zu dieser Kante stehen, so daß die Schlitze 12 und 14 zueinander im rechten Winkel stehen. Die Schlitzmündungen der beiden Lagen liegen gegeneinander versetzt, so daß, wie aus Fig. 7 ersichtlich, die einzelnen Zungen des einen Teiles in einen Schlitz des anderen Teiles eingreifen können und sich somit schließlich ein Zickzack der vollendeten Verbindungen, wie in Fig. 6 dargestellt, ergibt. Diese Verbindung ist besonders günstig und vor allen Dingen billig. Die die Verbindung aufweisende Kante 5, 6 eines Elementes ist zweckmäßig nach außen gerichtet, also der Fensterscheibe zugekehrt, und durch eine Nachbarlamelle der Jalousie verdeckt, wenn die Lamellen schräg gestellt sind.In FIGS. 5 to 7 there is a special type of mutual union of the two layers shown. Have the parts 4 placed around the edge of one layer Incisions 12 which form the tongues 13. Similarly, the layers 2 provided with incisions 14 from the edge 6 which form the tongues 15. the Tongues 13 and 15 are intended to be inserted into slots 14 and 12 of the other layer intervene as shown in FIGS. 6 and 7. The slots 12 are somewhat at an angle of full 30 ° to the common contact edge 5, 6, while the slots 14 are at an angle of 60 ° to this edge, so that the slots 12 and 14 to each other stand at right angles. The slot mouths of the two layers lie against one another offset so that, as can be seen from Fig. 7, the individual tongues of one part can engage in a slot of the other part and thus finally a zigzag of the completed connections, as shown in Fig. 6, results. These Connection is particularly cheap and, above all, cheap. The connection having edge 5, 6 of an element is expediently directed outwards, that is facing the window pane and covered by an adjacent slat of the blind, when the slats are inclined.

Wie erwähnt, kann die Verbindung der beiden Lamellen i und 2 eine beliebige sein; vor allen Dingen können auch die Schlitze 12 und 14 in anderem Winkel zueinander stehen, als angegeben.As mentioned, the connection of the two slats i and 2 can be a be arbitrary; above all, the slots 12 and 14 can also be at a different angle stand to each other as indicated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Blind element, characterized in that the same thing consists of two rigid and bendable layers of different widths, of which the narrower ply is folded around at least one longitudinal edge of the wider ply is.

2. Blind Eleneeret according to claim i, characterized in that the two Layers consist of one piece with a common front edge.

3. Blind element according to claim 1 and 2, characterized in that the common bow is bellows-like is folded.

4. Blind element according to claim i, characterized by two separate ones Layers, the narrower of which is folded around the two longitudinal edges of the wider layer.

5. Blind element according to claim i to 4, characterized in that the one Layer and the folded parts of the other layer against each other at their free edges Carry staggered incisions and the flaps formed by the incisions reach into each other's incisions.

6. blind element according to claim i to 5, characterized in that the incisions of one layer to those of the other Position at right angles.

7. Jalous.ie element according to claim i to 6, characterized characterized in that the slots of one layer at an angle of approximately 3o °, the slots the other folded layer are at an angle of 60 ° to the common contact edge. B.

Blind element according to Claims 1 to 7, characterized in that the layers are connected by staples in the area of their longitudinal edges.

9. Blind element according to claims i to 8, characterized in that the staples coincide with the risers.