<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Verdünnung der aus Schornsteinen austretenden Rauchgase.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Verdünnung der aus dem Schornstein austretenden Rauchgase durch Mischung mit Luft, bei der die mit Durchbrechungen versehenen Wände innerhalb der Grundrissfläclbe des Schornsteinaustrittes liegen.
Von den bisher bekannton Einrichtungen dieser Art unterscheidet sich der Erfindunggegenstand dadurch, dass die über der oberen Schornsteinmündung vorgesehenen gelochten Wände radial zur Schornsteinachse verlaufen. Auf diese Weise bilden die Wände aber dem Schornstein einen Aufsatz, der ringsum frei für die Luft zugänglich ist und daher eine gute Wirkung hinsichtlich des angegebenen Zweckes erzielt. Ausserdem eignen sich diese Aufsätze auch zur Verbesserung vorhandener Schornsteine, ohne dass diese umgebaut zu werden brauchen.
Die Zeichnung stellt Ausführungsbeispiele für den Erfindungsgegenstand dar. Fig. 1 und 8 sind Aufrisse, Fig. a und 4 Grundrisse.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2, einem Aufriss und einem Grundriss, ist die Vorrichtung gemäss der Erfindung in Verbindung mit einem Schomsteinanfsatz dargestellt, der als Russabscheider dient und im wesentlichen aus einem mittels der Zugvorrichtung a abhebbaren Fortsatz b mit dem Dache c besteht, durch deren Anhebung der in dem Raume d angesammelte Russ in den Schornstein f gelangt. Auf dem Dache o sind eine Reihe von radialen Wänden 9 vorgesehen, die mit Löchern h versehen sind und
EMI1.1
Teile b, c dient. Das Dach k muss soweit von dem Oberrand der Wände y entfernt sein, dass beim Anheben der Teile b, c mittels der Zugvorrichtung a die Wände 9 in den Zwischenraum m eintreten können.
Zwischen den radialen Wänden y können auch Querwände vorgesehen werden, die ebenfalls mit Löchern für die Zerteilung der Rauchgase versehen sind (vgl. Fig. 4).
Bei der Ausführungsform nach den Fig. 3 und 4 liegen die Wände 9 radial aber der oberen Mündung p des Schornsteins und sind mit lachern g zur Zerteilung der Gase und des Luftstromes versehen. Die Wände 9 sind durch ein Dach 8 abgedeckt, das ebenfalls in der Weise der Wände 9 durchlöchert werden kann ; dieses Dach a kann jedoch auch fehlen. Quer zwischen den Wänden 9 sind ebenfalls gelochte Wände n eingebaut.
Die radialen Wände 9 können auch von einem mit Löchern versehenen äusseren Blechmantel umgehen sein, welcher einen Teil des Aufsatzes bildet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for diluting the smoke gases emitted from chimneys.
The invention relates to a device for diluting the flue gases emerging from the chimney by mixing with air, in which the walls provided with openings are located within the plan area of the chimney outlet.
The subject of the invention differs from the previously known devices of this type in that the perforated walls provided above the upper chimney mouth run radially to the chimney axis. In this way, however, the walls form an attachment to the chimney, which is freely accessible to the air all around and therefore achieves a good effect with regard to the stated purpose. In addition, these attachments are also suitable for improving existing chimneys without having to be converted.
The drawing shows exemplary embodiments for the subject matter of the invention. FIGS. 1 and 8 are elevations, FIGS. A and 4 are plan views.
In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, an elevation and a floor plan, the device according to the invention is shown in connection with a chimney attachment which serves as a soot separator and essentially consists of an extension b with the roof c that can be lifted off by means of the pulling device a by raising them, the soot that has accumulated in space d enters chimney f. On the roof o a series of radial walls 9 are provided which are provided with holes h and
EMI1.1
Parts b, c are used. The roof k must be so far removed from the upper edge of the walls y that the walls 9 can enter the space m when the parts b, c are lifted by means of the pulling device a.
Transverse walls can also be provided between the radial walls y, which are also provided with holes for dividing the flue gases (cf. FIG. 4).
In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the walls 9 lie radially but the upper mouth p of the chimney and are provided with laughing g for dividing the gases and the air flow. The walls 9 are covered by a roof 8, which can also be perforated in the manner of the walls 9; however, this roof a can also be absent. Perforated walls n are also installed transversely between the walls 9.
The radial walls 9 can also be circumvented by an outer sheet metal jacket which is provided with holes and which forms part of the attachment.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.