<Desc/Clms Page number 1>
Reibfunkenfeuerzeug.
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein Reibfunkenfeuerzeug mit ausserhalb des Gehäuses angebrachtem Reiber, und zwar liegt das Wesen der Erfindung darin, dass der Reiber in einer am Gehäuse angeordneten Hülse geführt wird und die Betätigung desselben durch einen unmittelbar an ihm angebrachten Stift erfolgt, dem ein in der Hülse vorgesehener Schlitz als Führung dient. Auf diese Weise kann je nach Bedarf, ob für Zand-oder Belfuchtungszwecke der Grad der Reibung bzw. der Zündung beliebig geregelt werden. Ein weiteres Merkmal des Erfindungsgegenstandes besteht darin, dass die Öffnung des Dochtbehälterdeckels durch den Reiber selbst, also gleichzeitig mit der Gegeneinauderbewegung des Reibers und Pyrophors erfolgt, und zwar derart, dass ein Anschlag des Reibers gegen einen solchen des Deckels stösst.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Reihfunkenfpuerzeug mit ausserhalb des Gehäuses angeordnetem Pyrophor und l'ther, dadurch gekennzeichnet, dass der Reiber mittels eines unmittelbar an ihm an- gebrachten Stiftes (q) betätigt wird, welch letzterer in einem Schlitze (p) der Hülse (0)
EMI1.1
Belieben regeln zu können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Friction spark lighter.
The subject of the present invention is a friction spark lighter with a grater attached outside the housing, and the essence of the invention lies in the fact that the grater is guided in a sleeve arranged on the housing and the same is actuated by a pin attached directly to it The slot provided in the sleeve serves as a guide. In this way, the degree of friction or ignition can be regulated as required, whether for Zand or lighting purposes. Another feature of the subject matter of the invention is that the wick container lid is opened by the grater itself, i.e. simultaneously with the opposing movement of the grater and pyrophoric, in such a way that a stop of the grater hits against one of the lid.
PATENT CLAIMS:
1. Reihfunkenfuerzeug with outside of the housing arranged pyrophoric and l'ther, characterized in that the grater is actuated by means of a pin (q) attached directly to it, the latter in a slot (p) of the sleeve (0)
EMI1.1
To be able to regulate at will.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.