<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
Schlagbolzenfeder, am Züngel gedrückt wird, so wandert der Daumen 49 des Züngels längs der Rolle 48 und der schiefen Fläche 47 bis zur Kerbe 46, so dass der Weg des Züngels, was insbesonders für Militärgewehre wichtig ist, verhältnismässig lang ist. Der Druck auf das Züngel ist durch die Wirkung der Feder 38 fiihlbar gemacht, die sich bis zu diesem Augenblick spannt und den Abzugschnabel 28 gegen die Nase 27 drückt. Der Druck des Daumens 49 auf die Abzugklinke 41 dreht den Abzugschnabel 28 um den Zapfen 31 ; durch den fortgesetzten Druck auf das Zunge ! verlässt der Abzugschnabel die Nase 27 und die Waffe wird abgefeuert.
Das Züngel kann also rasch soweit zurückgezogen werden, bis sein Daumen 49 die Kerbe 46 erreicht. Dieser Eingriff wird vom ah- ziehenden Finger empfunden und befähigt den Schützen, das Ziel langsam zu erfassen und gewährt die Sicherheit, dass die Zielrichtung im Augenblick des Schusses nicht verlassen wird.
Sobald der Abzugschnabel 28 die Nase 27 verlässt, schnellt der Schlagbolzen durch die Wirkung der Schlagbolzenfeder 25 vor. Die Patrone wird abgefeuert und der Verschlusskolben J geht mit dem Arm 12 und dem Anschlag 13 durch den Rückstoss rückwärts in die in Fig. 2 mit gestrichelten und in Fig. 3 mit vollen Linien angedeutete Lage. wobei der Anschlag 13 an den in erhobener Stellung befindlichen Hebel 22 (Fig. 2) stösst und ihm dadurch nach unten und rückwärts drückt. Die Abwärts-und Rückwärtsbewegung des Abzughebels 22 bringt das unter.
Ende der Abzugklinke 41 hinter den Daumen 49 des Züngels, so dass der Zapfen. 31 an das vordere
Ende des Schlitzes 30 gelangt. Bei dieser Stellung der einzelnen Teile ist die Waffe neuerlich gespannt, da durch den Rückstoss der Schlagbolzen wieder zurückgeführt wird. so dass seine
Nase 27 hinter den Abzugschnabel 28 gelangt. Jedoch ist das Abfeuern der Waffe jetzt nicht
EMI2.1
den Druck des noch auf dem Züngel ruhenden Fingers nicht heben kann.
Wird nun das Zunge ! losgelassen. so wird es durch die Wirkung der Feder 43 die in Fig. 1 ersichtliche Lage in bezug auf die Abzugklinke 41 annehmen-Aber auch bei dieser Lage der Teile ist das neuerliche Abfeuern
EMI2.2
wobei seine Verriegeiung aus den entsprechenden Ausnehmungen und Ringen des Patronen- lagers g, lang. Dabei nimmt der Sicherungsschlitz 20 eine solche Lage an. dass das Ende 21 nicht in ihn eintreten kann. Die Abmessungen des Abzuglwbels 22 sind derart gewählt, dass,
EMI2.3
Gegenseite ein gleich gestalteter Zubringerarm 90 um einen Stift 89 drehbar. Die Stifte 87 und 9 liegen nicht in einer Achse, sondern sind gegeneinander verschoben angeordnet.
Der Zubringer-
EMI2.4
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
Firing pin spring is pressed on the tongue, the thumb 49 of the tongue moves along the roller 48 and the inclined surface 47 to the notch 46, so that the path of the tongue, which is particularly important for military rifles, is relatively long. The pressure on the tongue is made tangible by the action of the spring 38, which up to this point tensions and presses the trigger 28 against the nose 27. The pressure of the thumb 49 on the trigger 41 rotates the trigger 28 around the pin 31; from the continued pressure on the tongue! the trigger nose leaves the nose 27 and the weapon is fired.
The tongue can thus be quickly withdrawn until its thumb 49 reaches the notch 46. This intervention is felt by the pulling finger and enables the shooter to slowly grasp the target and ensures that the target direction is not left at the moment of the shot.
As soon as the trigger nose 28 leaves the nose 27, the firing pin snaps forward through the action of the firing pin spring 25. The cartridge is fired and the locking piston J with the arm 12 and the stop 13 goes backwards as a result of the recoil into the position indicated by dashed lines in FIG. 2 and with full lines in FIG. 3. wherein the stop 13 abuts the lever 22 (FIG. 2) in the raised position and thereby pushes it downwards and backwards. The down and back movement of the trigger 22 accommodates this.
End of the trigger 41 behind the thumb 49 of the tongue so that the pin. 31 to the front
The end of the slot 30 arrives. With the individual parts in this position, the weapon is cocked again, as the recoil returns the firing pin. so its
Nose 27 comes behind the trigger 28. However, firing the gun is not now
EMI2.1
cannot lift the pressure of the finger still resting on the tongue.
Will that tongue now! let go. Thus, through the action of the spring 43, it will assume the position shown in FIG. 1 in relation to the trigger pawl 41
EMI2.2
its locking from the corresponding recesses and rings of the cartridge chamber g, long. The security slot 20 assumes such a position. that the end of 21 cannot enter him. The dimensions of the deduction bracket 22 are chosen such that
EMI2.3
Opposite side, an identically designed feeder arm 90 rotatable about a pin 89. The pins 87 and 9 do not lie in one axis, but are arranged offset from one another.
The feeder
EMI2.4
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1