AT523155A4

AT523155A4 - Donor

Info

Publication number: AT523155A4
Application number: ATA50155/2020A
Authority: AT
Inventors: Georg Hagleitner Hans
Original assignee: Georg Hagleitner Hans
Priority date: 2020-03-02
Filing date: 2020-03-02
Publication date: 2021-06-15
Also published as: AT523155B1; EP3875010B1; EP3875010A1; ES2932983T3

Abstract

Zur Abgabe eines fließfähigen oder bahnförmigen Produktes weist ein Spender ein Gehäuse (1) und eine öffenbare, um eine Schwenkachse (3) schwenkbaren Abdeckung (2) auf. Die Schwenkachse (3) ist durch mindestens eine Lageröse (6, 12) und einen zum Öffnen der Abdeckung (2) aus der Lageröse (6, 12) herausziehbaren Lagerstift (10, 16) definiert.A dispenser has a housing (1) and an openable cover (2) that can be pivoted about a pivot axis (3) for dispensing a flowable or web-shaped product. The pivot axis (3) is defined by at least one bearing eye (6, 12) and a bearing pin (10, 16) which can be pulled out of the bearing eye (6, 12) to open the cover (2).

Description

Die Erfindung betrifft einen Spender zur Abgabe eines flieRfähigen oder bahnförmigen Produktes, mit einem Gehäuse und einer öffenbaren, um eine The invention relates to a dispenser for dispensing a flowable or web-shaped product, with a housing and an openable to a

Schwenkachse schwenkbaren Abdeckung. Pivot axis pivoting cover.

Ein derartiger Spender, insbesondere Seifenspender, Papierspender oder Such a dispenser, in particular soap dispenser, paper dispenser or

dergleichen ist beispielsweise in der AT 11458 U des Anmelders beschrieben. the like is described, for example, in AT 11458 U of the applicant.

Der Spender weist eine um eine obere Schwenkachse hochschwenkbare Abdeckung auf, die durch einen im unteren Spenderbereich vorgesehenen Sperrmechanismus The dispenser has a cover which can be pivoted up about an upper pivot axis and which is secured by a locking mechanism provided in the lower dispenser area

verriegelt ist. is locked.

Zum Öffnen der Abdeckung kann an jeder der beiden Gehäuseseiten ein Schlüssel eingeschoben werden, durch den im Inneren gekoppelte, gegenläufig verschiebbare Riegel Seitenteile der Abdeckung freigeben. Der Sperrmechanismus hat sich vor allem aufgrund seiner beidseitigen Zugangsmöglichkeit bewährt, um die um eine Achse schwenkbare Abdeckung zu entriegeln. Es gibt aber Situationen bzw. Anwendungsfälle, in denen es wünschenswert ist, durch das bzw. nach dem Entriegeln des Sperrmechanismus andere, zusätzliche oder erweiterte To open the cover, a key can be inserted on each of the two sides of the housing, by means of which latches coupled in the interior and displaceable in opposite directions release side parts of the cover. The locking mechanism has proven its worth mainly because of its bilateral accessibility in order to unlock the cover, which can be pivoted about an axis. However, there are situations or applications in which it is desirable, by or after unlocking the locking mechanism, other, additional or extended

Gegebenheiten, Möglichkeiten oder Voraussetzungen zu schaffen. To create conditions, possibilities or prerequisites.

Diese sind in einfacher Weise dann erzielbar, wenn die Schwenkachse durch mindestens eine Lageröse und einen zum Öffnen der Abdeckung aus der Lageröse herausziehbaren Lagerstift definiert ist. Erfindungsgemäß wird also zum Öffnen der Abdeckung nicht nur eine Verriegelung gelöst, sondern dabei auch das Schwenklager selbst unterbrochen bzw. außer Funktion gesetzt. Beispielsweise kann die Abdeckung nach dem Entriegeln vollständig vom Gehäuse abgenommen werden. Eine andere erweiterte Möglichkeit sieht beispielsweise vor, dass dadurch eine Schwenkachse außer Funktion gesetzt wird, wenn die Abdeckung um zwei zueinander parallele Schwenkachsen verschwenkbar gelagert ist. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn die Abdeckung auch als Betätigungselement einer Ausgabevorrichtung für das aus dem Spender auszugebende Produkt These can be achieved in a simple manner if the pivot axis is defined by at least one bearing eye and a bearing pin that can be pulled out of the bearing eye to open the cover. According to the invention, not only is a lock released to open the cover, but the pivot bearing itself is also interrupted or disabled. For example, the cover can be completely removed from the housing after unlocking. Another expanded possibility provides, for example, that a swivel axis is disabled when the cover is mounted so that it can be swiveled about two swivel axes parallel to one another. This is the case, for example, when the cover is also used as an actuating element of a dispensing device for the product to be dispensed from the dispenser

verwendet wird, wofür eine begrenzte Beweglichkeit im geschlossenen Zustand is used, for which a limited mobility when closed

erforderlich ist. In diesem Fall kann also die Abdeckung auf einer der beiden Schwenkachsen mit einem die begrenzte Beweglichkeit erlaubenden Spiel und auf der zweiten Schwenkachse spielfrei gelagert sein. Das Spiel um die zweite Schwenkachse erlaubt eine begrenzte Verschwenkung um die erste Schwenkachse, wie sie etwa zur Betätigung einer Dosierpumpe oder zum Antrieb einer Schneidewalze benötigt wird. Wird erfindungsgemäß die erste Schwenkachse außer Funktion gesetzt, indem die Lagerstifte aus den Ösen axial herausgezogen werden, so kann die Abdeckung um die zweite Schwenkachse in einem entsprechend großen Winkel verschwenkt werden, um beispielsweise ein Produkt nachzufüllen, eine Funktionsstörung zu beheben, usw., wobei das gegebene Spiel keine Bedeutung hat bzw. sich is required. In this case, the cover can be mounted on one of the two pivot axes with play that allows limited mobility and on the second pivot axis without play. The play around the second pivot axis allows limited pivoting about the first pivot axis, as is required, for example, to actuate a metering pump or to drive a cutting roller. If, according to the invention, the first pivot axis is disabled by axially pulling the bearing pins out of the eyelets, the cover can be pivoted around the second pivot axis at a correspondingly large angle, for example to refill a product, to correct a malfunction, etc., whereby the given game has no meaning or itself

nicht nachteilig auswirkt. does not have an adverse effect.

Im Rahmen der Erfindung ist auch eine Ausführung denkbar, in der beim Entriegeln des Sperrmechanismus zwei parallele Schwenkachsen außer Funktion gesetzt Within the scope of the invention, an embodiment is also conceivable in which two parallel pivot axes are disabled when the locking mechanism is unlocked

werden und die Abdeckung abgenommen werden kann. and the cover can be removed.

Nachstehend wird nun ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, ohne darauf A preferred embodiment of the invention will now be described in more detail with reference to the figures of the accompanying drawings, without there being any reference to this

beschränkt zu sein. Darin zeigen: to be limited. Show in it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Spenders in geschlossener Grundstellung, Fig. 2 eine Seitenansicht des Spenders in Betätigungsstellung, 1 shows a side view of a dispenser in the closed basic position, FIG. 2 shows a side view of the dispenser in the actuating position,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Spenders mit geöffneter Abdeckung, 3 shows a side view of the dispenser with the cover open,

Fig. 4 eine schematische Schrägansicht der außer Funktion setzbaren, in Fig. 4 is a schematic oblique view of the inoperative, in

Figuren 1-3 oberen Schwenkachse, und Fig. 5 eine schematische Schrägansicht der außer Funktion gesetzten Figures 1-3 upper pivot axis, and Figure 5 is a schematic oblique view of the disabled

Schwenkachse gemäß Fig. 4. Pivot axis according to FIG. 4.

Ein Spender zur Abgabe eines flieRfähigen oder bahnförmigen Produktes, insbesondere ein Sanitärspender für Seife, Duschgel, Hautcreme, usw. beziehungsweise für Toilettenpapier, Handtuchpapier oder dergleichen weist ein, insbesondere an einer Wand montierbares, Gehäuse 1 auf, das mit einer öffenbaren A dispenser for dispensing a flowable or web-shaped product, in particular a sanitary dispenser for soap, shower gel, skin cream, etc. or for toilet paper, towel paper or the like, has a housing 1, in particular that can be mounted on a wall, with an openable

bzw. abnehmbaren Abdeckung 2 versehen ist. Das Produkt bzw. eine Nachfüllung or removable cover 2 is provided. The product or a refill

des Produktes kann nach Öffnen oder Abnahme der Abdeckung 2 in den Aufnahmeraum des Gehäuses 1 eingesetzt oder eingelegt werden. Die Figuren 1 bis 3 zeigen einen Spender für flieRfähige Produkte, wobei die Abgabe über eine Abgabevorrichtung 27 im unteren Bereich des Spenders erfolgt. Die Abgabevorrichtung 27, insbesondere eine Dosierpumpe, wird händisch durch Drücken auf die Abdeckung 2 betätigt, wie aus dem Vergleich der Figuren 1 und 2 ersichtlich ist. Aus der Grundstellung nach Fig. 1 kann die Abdeckung 2 um die schematisch angedeutete Schwenkachse 3 in Richtung auf die Gehäuserückwand verschwenkt werden, wobei ein Pumpkolben der Abgabevorrichtung 27 beaufschlagt wird und das Produkt durch den Ausgabekanal 28 nach unten abgegeben wird. Für eine direkte Abgabe in die pumpende Hand eines Benutzers ist die Abdeckung 2 mit einem nach unten ragenden Fortsatz 29 versehen, an dem die Hand des Benutzers of the product can be inserted or inserted into the receiving space of the housing 1 after opening or removing the cover 2. FIGS. 1 to 3 show a dispenser for free-flowing products, the dispensing taking place via a dispensing device 27 in the lower region of the dispenser. The dispensing device 27, in particular a metering pump, is actuated manually by pressing on the cover 2, as can be seen from the comparison of FIGS. 1 and 2. From the basic position according to FIG. 1, the cover 2 can be pivoted about the schematically indicated pivot axis 3 in the direction of the rear wall of the housing, a pump piston of the dispensing device 27 being acted upon and the product being dispensed through the dispensing channel 28 downwards. For direct delivery into the pumping hand of a user, the cover 2 is provided with a downwardly protruding extension 29 on which the user's hand

angreifen kann. can attack.

Die Abdeckung 2 verschwenkt beim Pumpvorgang nur um einen kleinen Winkel und ist beidseitig mit einem Langloch 21 versehen, in das je ein Lagerzapfen 22 mit ausreichendem Spiel eingreift, um die Pumpbewegung der Abdeckung 2 nicht zu The cover 2 swivels only by a small angle during the pumping process and is provided on both sides with an elongated hole 21, in each of which a bearing pin 22 engages with sufficient play not to prevent the pumping movement of the cover 2

behindern. hinder.

Fig. 3 zeigt das geöffnete Gehäuse 1, wobei die Abdeckung 2 um eine durch die beiden Lagerzapfen 22 verlaufende Schwenkachse 20 nach vorne unten geschwenkt ist, sodass das Gehäuseinnere bequem zugänglich ist, indem beispielsweise eine Nachfüllung 26 des Produktes eingesetzt ist. An der nach vorne geschwenkten Abdeckung 2 sind vorstehende Teile zweier Lagerösen 6, 12 erkennbar, deren 3 shows the opened housing 1, the cover 2 being pivoted forward and downward about a pivot axis 20 running through the two bearing pins 22, so that the interior of the housing is easily accessible, for example by inserting a refill 26 of the product. At the forward pivoted cover 2 protruding parts of two bearing eyes 6, 12 can be seen, their

Funktion anhand der Figuren 4 und 5 nachstehend näher erläutert wird. Function is explained in more detail below with reference to FIGS. 4 and 5.

Die Abdeckung 2 ist im geschlossenen Zustand (Figuren 1 und 2), wie erwähnt, um die obere Schwenkachse 3 zur Betätigung der Abgabevorrichtung 27 verschwenkbar. Wenn die Abdeckung 2 in die Stellung nach Fig. 3 überführt werden soll, muss daher die Schwenkachse 3 außer Funktion gesetzt werden. Dies erfolgt durch Zurückziehen von Lagerstiften 11, 16 aus den zugehörigen Lagerösen 6, 12, die an der Abdeckung 2 beidseitig angeordnet und in den Figuren 4 und 5 der In the closed state (FIGS. 1 and 2), the cover 2 can, as mentioned, be pivoted about the upper pivot axis 3 for actuating the dispensing device 27. If the cover 2 is to be moved into the position according to FIG. 3, the pivot axis 3 must therefore be deactivated. This is done by withdrawing bearing pins 11, 16 from the associated bearing eyes 6, 12, which are arranged on both sides of the cover 2 and are shown in FIGS. 4 and 5 of the

Übersichtlichkeit halber strichpunktiert gezeichnet sind. Die Lagerstifte 11, 16 sind an For the sake of clarity, are drawn dash-dotted lines. The bearing pins 11, 16 are on

einem mittels eines um eine Achse 10 schwenkbaren Mitnehmer 13 spiegelbildlich verschiebbar, wobei deren abgeschrägte Enden in der Stellung nach Fig. 4 in die Ösen 6, 12 ragen und in der Stellung nach Fig. 5 an beiden Seiten nach innen axial eingezogen sind und somit die Ösen 6, 12 freigegeben haben, sodass die one by means of a driver 13 pivotable about an axis 10, slidable in a mirror-inverted manner, the beveled ends of which protrude into the eyelets 6, 12 in the position according to FIG. 4 and are axially drawn inward on both sides in the position according to FIG Have released eyelets 6, 12 so that the

Abdeckung 2 gelöst werden kann. Cover 2 can be solved.

Eine nicht gezeigte Feder kann die Lagerstifte 11, 16 anschließend wieder in die A spring, not shown, can then put the bearing pins 11, 16 back into the

Ausgangsstellung nach Fig. 4 zurückstellen. Reset the starting position according to FIG.

Um die Schwenkachse 3 außer Funktion zu setzen, kann durch eine Öffnung 5 an beiden Seiten des Gehäuses 1 ein Schlüssel 25 eingesteckt werden, der den anliegenden Kopf des zweiteiligen Schubgestänges 9 verschiebt, wodurch beide dem Schubgestänge 9 zugeordneten und über den Mitnehmer 13 gekoppelten Lagerstifte 11, 16 axial aus den Ösen 6, 12 herausgezogen werden (Fig. 5). Nach dem Öffnen der Abdeckung 2 bzw. Entfernung des Schlüssels 25 gleiten die Lagerstifte 11, 16 unter Wirkung der erwähnten Feder wieder in die Stellung nach In order to disable the pivot axis 3, a key 25 can be inserted through an opening 5 on both sides of the housing 1, which key moves the adjacent head of the two-part push rod 9, whereby both bearing pins 11 assigned to the push rod 9 and coupled via the driver 13 , 16 are axially pulled out of the eyelets 6, 12 (Fig. 5). After opening the cover 2 or removing the key 25, the bearing pins 11, 16 slide back into position under the action of the spring mentioned

Fig. 4 zurück. Fig. 4 back.

Wenn nun die Abdeckung 2 wieder hochgeschwenkt und das Gehäuse 1 verschlossen wird, laufen die an der Abdeckung 2 vorstehenden Teile der Ösen 6, 12 auf die abgeschrägten Enden der Lagerstifte 11, 16 auf und verdrängen diese nach innen, bis die Ösen 6, 12 vollständig in der Schwenkachse 3 liegen. In dieser Stellung schnappen die Lagerstifte 11, 16 wieder in die Ösen 6, 12 ein und die Schwenkachse 3 ist wieder funktionsfähig, d. h. die Abdeckung 2 kann wieder zur When the cover 2 is swiveled up again and the housing 1 is closed, the parts of the eyelets 6, 12 protruding from the cover 2 run onto the beveled ends of the bearing pins 11, 16 and displace them inward until the eyelets 6, 12 are completely lie in the pivot axis 3. In this position, the bearing pins 11, 16 snap back into the eyelets 6, 12 and the pivot axis 3 is functional again, i. H. the cover 2 can be used again

Betätigung der Abgabevorrichtung 27 verwendet werden (Figuren 1 und 2). Actuation of the dispensing device 27 can be used (Figures 1 and 2).

Innsbruck, am 2. März 2020 Innsbruck, March 2, 2020

Claims

Patent claims:

Dispenser for dispensing a flowable or web-shaped product, with a housing (1) and an openable cover (2) which can be pivoted about a pivot axis (3), characterized in that the pivot axis (3) is provided with at least one bearing eye (6, 12) and a bearing pin (10, 16) which can be pulled out of the bearing eye (6, 12) for opening the cover (2) is defined.

Dispenser according to Claim 1, characterized in that the bearing pin (10, 16) belongs to a locking mechanism (7) which laterally joins the cover (2)

locked in the housing (1).

Dispenser according to Claim 2, characterized in that the locking mechanism (7) has at least one push rod (9) with two coupled bearing pins (11, 16) displaceable in opposite directions

each of which is assigned a bearing eye (6, 12).

Dispenser according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the housing (1) has insertion openings (5) on both sides in the area of the pivot axis (3)

for a key (25).

Dispenser according to Claim 4, characterized in that the insertion of the key (25) on each housing side (4) removes all of the bearing pins (11, 16)

Pulls out the bearing eyes (6, 12).

Dispenser according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover (2) for opening the housing (1) for refilling (28) of the product can be pivoted about a second pivot axis (20) which is parallel!

is provided for the first pivot axis (3).

7. Dispenser according to claim 6, characterized in that the cover (2) with a limited pivoting about the first pivot axis (3)

allowing play is mounted on the second pivot axis (20).

8. Dispenser according to claim 7, characterized in that the play of the cover (2) is achieved through an elongated hole (21) into which a cylindrical

Bearing pin (22) engages the second pivot axis (20).

9. Dispenser according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover (2) for dispensing the product is provided as a limited pivotable actuating element of a dispensing device (27) arranged in the lower dispenser area, and the first pivot axis (3) in the upper dispenser area and the second pivot axis (20) in the lower

Are arranged in the donor area.

Innsbruck, March 2, 2020