AT520655A1

AT520655A1 - coffin

Info

Publication number: AT520655A1
Application number: ATA51020/2017A
Authority: AT
Original assignee: Diki Entw Und Handels Gmbh
Priority date: 2017-12-07
Filing date: 2017-12-07
Publication date: 2019-06-15
Also published as: EP3494946A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Sarg mit Sargkörper (1), Einlegewanne (2) und Deckel (3), welche aus Zuschnitten von Wellpappe durch Falten hergestellt sind, wobei an den Oberkanten der Längsseitenflächen (4) des Sargkörpers (1) über Biegekanten verbundene Faltabschnitte (5) ausgebildet sind, welche im aufgebauten Zustand nach Innen gefaltet sind, und wobei in den Längsseitenflächen (4) sowie den Faltabschnitten (5) jeweils mehrere Öffnungen (6,7) angeordnet sind, welche im aufgebauten Zustand miteinander fluchten und der Aufnahme von Verbindungselementen dienen. Die Oberkanten (8) der Längsseitenflächen (9) der Einlegewanne (2) sind im zusammengebauten Zustand zwischen den jeweiligen Längsseitenflächen (4) des Sargkörpers (1) und den mit diesen verbundenen Faltabschnitten (5) angeordnet, wobei die Längsseitenflächen (9) der Einlegewanne (2) Öffnungen (10) aufweisen, welche mit den entsprechenden Öffnungen (6,7) in den Längsseitenflächen (4) des Sargkörpers (1) und in den verbundenen Faltabschnitten (5) fluchten und dem Durchtritt der Verbindungselemente dienen. Der Sargkörper (1) weist eine Wellenlaufrichtung der Wellpappe auf, welche um 90° verdreht zur Wellenlaufrichtung der Wellpappe der Einlegewanne (2) ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Aufrichten eines derartigen Sargs.The invention relates to a coffin with coffin body (1), insert tray (2) and lid (3), which are made from blanks of corrugated cardboard by folding, wherein at the upper edges of the longitudinal side surfaces (4) of the casket body (1) via folding edges connected folding sections ( 5) are formed, which are folded in the assembled state to the inside, and wherein in the longitudinal side surfaces (4) and the folding portions (5) each have a plurality of openings (6,7) are arranged, which are aligned in the assembled state and the inclusion of fasteners serve. The upper edges (8) of the longitudinal side surfaces (9) of the insert tray (2) are in the assembled state between the respective longitudinal side surfaces (4) of the casket body (1) and the associated folding sections (5), wherein the longitudinal side surfaces (9) of the insert tray (2) have openings (10) which are aligned with the corresponding openings (6,7) in the longitudinal side surfaces (4) of the casket body (1) and in the connected folding sections (5) and serve to pass through the connecting elements. The coffin body (1) has a corrugation direction of the corrugated cardboard, which is rotated by 90 ° to the direction of shaft travel of the corrugated cardboard of the insert tray (2). The invention further relates to a method for erecting such a coffin.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sarg mit Sargkörper, Einlegewanne und Deckel, wobei der Sargkörper, die Einlegewanne und derThe invention relates to a casket with coffin body, insert tray and lid, wherein the coffin body, the Einlegewanne and the

Deckel aus Zuschnitten von Wellpappe durch Falten hergestellt sind, und wobei an den Oberkanten der Längsseitenflächen desLids are made from blanks of corrugated cardboard by folding, and being at the upper edges of the longitudinal side surfaces of the

Sargkörpers über Biegekanten verbundene Faltabschnitte ausge bildet sind, welche im aufgebauten Zustand nach Innen gefaltet sind, und wobei ferner in den Längsseitenflächen sowie den damit verbundenen Faltabschnitten jeweils mehrere Öffnungen angeordnet sind, welche im aufgebauten Zustand miteinander fluchten und der Aufnahme von Verbindungselementen dienen.Coffin body via bending edges connected folding sections are out forms, which are folded in the assembled state to the inside, and further wherein in the longitudinal side surfaces and the associated folding sections each have a plurality of openings are arranged, which are aligned with each other in the assembled state and serve the inclusion of fasteners.

Ein aus Wellpappe faltbarer Sarg ist beispielsweise aus der US 2012/0042488 A1 bekannt. Dieser Sarg umfasst einen faltbarenA coffin foldable from corrugated cardboard is known for example from US 2012/0042488 A1. This coffin includes a foldable

Sargkörper, eine mehrschichtige Bodenfläche, eine Einlegewanne sowie einen Deckel und eventuelle Applikationsteile an denCoffin body, a multi-layered bottom surface, a Einlegewanne and a lid and any application parts to the

Stirnseiten. In der Praxis werden derartige Särge nur in gerin gem Umfang vorwiegend bei Feuerbestattungen eingesetzt. Obwohl Särge aus Wellpappe sowohl aus ökologischer als auch aus ökono mischer Sicht viele Vorteile bringen, gibt es auch einige Nach teile. So müssen derartige Särge oft kompliziert gefaltet werden und bestehen aus vielen Einzelteilen, damit die notwendige Stabilität gewährleistet ist. Die Särge werden aus wirtschaftlicher und lagertechnischer Sicht zumeist als Zuschnitte geliefert und müssen vom entsprechenden Bestattungsunternehmer dann vor der Verwendung aufgerichtet werden. Der oftmals komplizierte Aufbau bedeutet erhöhten Arbeitsaufwand beim Bestatter, weshalb dann klassische Modelle, die fertig geliefert werden, bevorzugt werden.Ends. In practice, such coffins are used only in clotting gem extent mainly in cremation. Although coffins made of corrugated board bring many advantages from an ecological as well as from an economical point of view, there are also some disadvantages. So such coffins often have to be folded complicated and consist of many parts, so that the necessary stability is guaranteed. The coffins are usually supplied as blanks from an economic and storage perspective and must then be erected by the respective undertaker before use. The often complicated structure means increased workload at the undertaker, which is why classic models, which are delivered ready, are then preferred.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es folglich, diese Nachteile zu beseitigen und einen Sarg auf Wellpappe zu schaffen, welcher besonders einfach aufgebaut ist und dabei gleichzeitig die gewohnte Stabilität von klassischen Särgen aufweist. Es soll für den Bestatter auch ohne Studium von komplizierten Aufbauanleitungen möglich sein, den entsprechenden Sarg aus wenigen Zuschnitten rasch aufzubauen.The aim of the present invention is therefore to eliminate these disadvantages and to provide a coffin on corrugated cardboard, which is particularly simple and at the same time has the usual stability of classic coffins. It should be possible for the Undertaker, even without studying complicated assembly instructions, to build up the coffin from a few blanks quickly.

Diese Aufgabe wird durch die vorliegende Erfindung dadurch gelöst, dass die Oberkanten der Längsseitenflächen der Einlege- wanne im zusammengebauten Zustand zwischen den jeweiligen Längsseitenflächen des Sargkörpers und den mit diesen Längsseitenflächen verbundenen Faltabschnitten angeordnet sind, wobei die Längsseitenflächen der Einlegewanne Öffnungen aufweisen, welche mit den entsprechenden Öffnungen in den Längsseitenflächen des Sargkörpers und in den verbundenen Faltabschnitten fluchten und dem Durchtritt der Verbindungselemente dienen, und dass der Sargkörper eine Wellenlaufrichtung der Wellpappe aufweist, welche um 90° verdreht zur Wellenlaufrichtung der Wellpappe der Einlegewanne ist. Durch diesen Aufbau kann sowohl der Sargkörper als auch die Einlegewanne aus einem sehr einfachen Zuschnitt gefertigt werden. Durch das Ineinandergreifen der Längsseitenflächen der Einlegewanne zwischen den Längsseitenflächen und Faltabschnitten des Sargkörpers und der gemeinsamen Verbindung über die Verbindungselemente ist der Sarg besonders stabil und dabei sehr einfach zusammenzubauen. Die Stabilität ergibt sich einerseits durch die quer zueinander verlaufenden Wellenlaufrichtungen von Sargkörper und Einlegewanne und andererseits durch die günstige Anordnung der Längsseitenflächen, da es nicht nur über die Verbindungselemente sondern auch über die gesamte Oberkante der Längsseitenflächen der Einlegewanne zu Kraftübertragungen zwischen den beiden Bauteilen kommt.This object is achieved by the present invention in that the upper edges of the longitudinal side surfaces of the insert pan in the assembled state between the respective longitudinal side surfaces of the coffin body and connected to these longitudinal side surfaces folding portions are arranged, wherein the longitudinal side surfaces of the insert tray having openings, which with the corresponding Openings in the longitudinal side surfaces of the casket body and in the connected folding sections are aligned and serve the passage of the connecting elements, and that the coffin body has a corrugation direction of the corrugated cardboard, which is rotated by 90 ° to the direction of shaft travel of the corrugated cardboard of the insert tray. By this construction, both the casket body and the insert tray can be made of a very simple blank. By the intermeshing of the longitudinal side surfaces of the insert tray between the longitudinal side surfaces and folding sections of the casket body and the common connection via the connecting elements of the coffin is particularly stable and very easy to assemble. The stability results on the one hand by the transverse shaft directions of coffin body and Einlegewanne and on the other hand by the favorable arrangement of the longitudinal side surfaces, as it comes not only on the connecting elements but also over the entire upper edge of the longitudinal side surfaces of the insert tray to power transmission between the two components.

Dabei ist es bei einer bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen, dass die Wellenlaufrichtung des Sargkörpers in Längsrichtung verläuft, d.h. dass die Wellenkämme und -täler der Wellpappe im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung des Sargkörpers angeordnet sind, und dass die Wellenlaufrichtung der Einlagewanne entsprechend in Querrichtung verläuft. Auf diese Weise kann die Außenseite des Sargkörpers hinsichtlich der sichtbaren Seiten der Biegekanten des Zuschnitts optisch ansprechenden ausgestaltet werden, wodurch ein entsprechend hergestellter und an der Außenseite bedruckter Sarg auch für Erdbestattungen eingesetzt werden kann.In this case, it is provided in a preferred embodiment that the shaft running direction of the casket body extends in the longitudinal direction, i. in that the wave crests and troughs of the corrugated cardboard are arranged substantially parallel to the longitudinal direction of the coffin body, and that the wave direction of the insert trough runs correspondingly in the transverse direction. In this way, the outer side of the casket body can be designed visually appealing with respect to the visible sides of the bending edges of the blank, whereby a correspondingly produced and printed on the outside coffin can also be used for earth burials.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist es vorgesehen, dass zwischen den an einer Bodenfläche des Sargkörpers über Biegekanten angeordneten Längsseitenflächen und den ebenfalls über Biegekanten mit der Bodenfläche verbundenen Stirnseiten flächen Verbindungsabschnitte angeformt sind, welche an denAccording to an advantageous embodiment, it is provided that between the arranged on a bottom surface of the casket body via bending edges longitudinal side surfaces and also connected via bending edges with the bottom surface end faces connecting portions are formed, which on the

Ecken die jeweilige Stirnseitenfläche mit der jeweils benachbarten Längsseitenfläche verbinden, wobei jeder Verbindungsabschnitt eine weitere Biegekante aufweist, welche sich schräg vom Eckpunkt, an dem sich die Bodenfläche mit der jeweiligen Längsseitenfläche und Stirnseitenfläche schneidet, weg erstreckt, wodurch beim Aufrichten des Sargkörpers durch dieCorners connect the respective end face with the respective adjacent longitudinal side surface, wherein each connecting portion has a further bending edge which extends obliquely away from the corner at which the bottom surface intersects with the respective longitudinal side surface and end face, whereby when erecting the casket body through the

Verbindungsabschnitte ein nach innen gefalteter Zwickel ausbildbar ist, und dass im Transportzustand des Zuschnitts für den Sargkörper die Stirnseitenflächen jeweils auf die Bodenfläche und die Verbindungsabschnitte auf die jeweiligen Längsseitenflächen gefaltet sind, und dass ferner der Abschnitt des jeweiligen Verbindungsabschnitts, welcher zwischen der Biegekante zur jeweiligen Längsseitenfläche und der schräg verlaufenden Biegekante liegt, mit der zugehörigen Längsseitenfläche verbunden, vorzugsweise geklammert oder verklebt ist. Durch das Vorkonfektionieren der Zuschnitte, indem die Stirnseitenflächen undConnecting portions of an inwardly folded gusset can be formed, and that in the transport state of the blank for the coffin body, the end faces are respectively folded on the bottom surface and the connecting portions on the respective longitudinal side surfaces, and further that the portion of the respective connecting portion, which between the bending edge to the respective longitudinal side surface and the inclined bending edge is connected to the associated longitudinal side surface, preferably clamped or glued. By prefabrication of the blanks by the end faces and

Verbindungsabschnitte auf den restlichen Zuschnitt geklappt und an den entsprechenden Abschnitten mit diesem verbunden werden, kann der Zuschnitt sehr platzsparend, beispielsweise in gestapelter Form auf einer Palette transportiert werden. Zusätzlich ist das Aufrichten des Sargs besonders einfach, da sich beim Auffalten der Längsseitenflächen die über den Verbindungsabschnitt verbundenen Stirnseitenflächen automatisch mit aufrichten. Der mit den Längsseitenflächen verbundene Abschnitt des jeweiligen Verbindungsabschnitts legt sich dabei beimConnecting sections folded to the rest of the blank and connected to the corresponding sections with this, the blank can be transported very space-saving, for example in a stacked form on a pallet. In addition, the erection of the casket is particularly simple, since the unfolding of the longitudinal side surfaces, the connected via the connecting portion end faces automatically upright with. The portion of the respective connecting portion connected to the longitudinal side surfaces settles in the process

Aufrichten parallel an die Längsseitenflächen an, wodurch imErecting parallel to the longitudinal side surfaces, whereby in

Anschluss auch die Einlegewanne problemlos eingesetzt werden kann.Connection also the insert tray can be used without problems.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, dass die Zuschnitte für dieIt is particularly advantageous that the blanks for the

Einlegewanne und den Deckel ebenso wie der Sargkörper jeweils eine Bodenfläche aufweisen, an welcher über Biegekanten Längs seitenflächen und Stirnseitenflächen verbunden sind, und dass zwischen Stirnseitenflächen und Längsseitenflächen jeweils überInsert tray and the lid as well as the coffin body each having a bottom surface, on which side edges over bending edges longitudinal surfaces and end faces are connected, and that between end faces and longitudinal side surfaces each about

Biegekanten verbundene Verbindungsabschnitte zur Ausbildung eines Zwickels beim Aufrichten vorgesehen sind. Dadurch sind alle Zuschnitte im Wesentlichen gleich einfach aufzurichten, wobei jeweils das Aufrichten von zwei Seiten automatisch dasBending edges connecting sections provided to form a gusset during erection. As a result, all blanks are essentially equally easy to erect, with each of the erection of two sides automatically the

Aufrichten der beiden anderen Seiten bedingt.Erection of the other two sides conditioned.

Es ist dabei ein weiteres vorteilhaftes Merkmal, dass die Längsseitenflächen des Deckels Öffnungen aufweisen, welche im zusammengebauten Zustand des Sargs mit den Öffnungen an den Längsseitenflächen des Sargkörpers fluchten, wodurch auch der Deckel über die Verbindungselemente fixierbar ist. Auf diese Weise wird der gesamte aufgerichtete Sarg nur durch die wenigen seitlichen Verbindungselemente zusammengehalten.It is a further advantageous feature that the longitudinal side surfaces of the lid have openings which are aligned in the assembled state of the coffin with the openings on the longitudinal side surfaces of the casket body, whereby the lid via the connecting elements can be fixed. In this way, the entire erected coffin is held together only by the few lateral connecting elements.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass an den Oberkanten der Stirnseitenflächen des Deckels zumindest jeweils ein über Biegekanten verbundener Faltabschnitt ausgebildet ist, welcher im aufgebauten Zustand nach Innen gefaltet ist. Es kann entweder ein einfacher Faltabschnitt vorgesehen sein oder ein Faltabschnitt, welcher über eine weitere Biegekante doppelt auf die Stirnseitenfläche zurück gefaltet werden kann. Die einfache Ausführungsform kann günstig für Feuerbestattungen eingesetzt werden, wobei der Deckel dann auch an den Stirnseitenflächen noch über Verbindungselemente mit dem Sargkörper verbunden werden muss. Bei einer Ausgestaltung des Faltabschnitts mit einer weiteren Biegekante, kommt es beim doppelten Zurückfalten des Faltabschnitts zu einer ausreichenden Stabilität der Stirnseitenflächen des Deckels, wodurch diese einfach so auf den Sargkörper überstülpt werden können und keine weiteren Verbindungselemente benötigen.According to a further advantageous embodiment, it is provided that at least in each case a folding section connected via bending edges is formed on the upper edges of the end faces of the lid, which is folded in the assembled state to the inside. It can either be provided a simple folding section or a folding section, which can be folded over a further bending edge twice on the front side surface. The simple embodiment can be used favorably for cremations, wherein the lid then also has to be connected to the end face surfaces via connecting elements with the casket body. In an embodiment of the folding portion with a further bending edge, it comes with the double folding back of the folding portion to a sufficient stability of the end faces of the lid, which can be easily slipped over on the casket body and need no further fasteners.

Ein zusätzliches vorteilhaftes Merkmal ist es, dass im Deckel im aufgebauten Zustand Querverstrebungen zur Stabilisierung angeordnet sind, wobei die Querverstrebungen beispielsweise ausAn additional advantageous feature is that in the cover when installed cross braces are arranged for stabilization, the cross braces, for example, from

Holzleisten oder aus wabenförmiger Pappe gebildet sind. Insbe sondere wenn der Sarg für Erdbestattungen eingesetzt werden soll, kann der Deckel zusätzlich durch einsetzbare Querver strebungen stabilisiert werden, um beim Eingraben auch dem hohen Erddruck eine Zeit lang standzuhalten, was für den Verwesungsprozess von Vorteil ist.Wooden strips or honeycomb cardboard are formed. In particular, especially when the coffin is to be used for earth burials, the lid can also be stabilized by deployable Querver struggles to withstand burrowing the high earth pressure for a time, which is beneficial for the decay process.

Es ist ferner Aufgabe der Erfindung, ein sehr einfaches Aufrichten der Zuschnitte für den Sarg zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird durch ein erfindungsgemäßes Verfahren gelöst, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass es folgende Schritte umfasst: - Platzieren eines Aufstellrahmens, welcher eine rechteckigeIt is a further object of the invention to enable a very simple erection of the blanks for the coffin. This object is achieved by a method according to the invention, which is characterized in that it comprises the following steps: Placing a Aufstellrahmens, which is a rectangular

Vertiefung aufweist, deren Umriss im Wesentlichen der Längen und der Anordnung der Oberkanten der Längsseitenflächen und der Oberkanten der Stirnseitenflächen des Sargkörpers im aufgerichteten Zustand entspricht, - Anordnen des im Transportzustand befindlichen Zuschnitts für den Sargkörper auf dem Aufstellrahmen sodass die Bodenfläche über der Vertiefung zum Liegen kommt, - Eindrücken der Bodenfläche in die Vertiefung des Aufstell rahmens, wodurch die Längsseitenflächen und die Stirnseiten flächen durch den Aufstellrahmen automatisch aufgerichtet werden, - Platzieren des Zuschnitts für die Einlegewanne im Inneren desWell, the outline of which essentially corresponds to the lengths and the arrangement of the upper edges of the longitudinal side surfaces and the upper edges of the end faces of the casket body in the erected state, - arranging the blank in the transport state for the casket body on the mounting frame so that the bottom surface comes to rest over the depression - Pressing the bottom surface in the recess of the erecting frame, whereby the longitudinal side surfaces and the end faces are automatically raised by the Aufstellrahmen, - placing the blank for the insert tray inside the

Sargkörpers, wodurch ebenfalls die Längsseitenflächen und Stirnseitenflächen der Einlegewanne automatisch aufgerichtet werden. Durch den Aufstellrahmen kann der Bestatter die einzelnenCoffin body, which also automatically erect the longitudinal side surfaces and end faces of the Einlegewanne. Through the Aufstellrahmen the Undertaker, the individual

Zuschnitte besonders einfach aufrichten, da diese nur auf denErecting cuts very easy, as they are only on the

Rahmen gelegt und in die Vertiefung eingedrückt werden müssen.Frame must be placed and pressed into the recess.

Die Längsseitenflächen und Stirnseitenflächen richten sich dabei durch die Ränder des Aufstellrahmens und die Verbindungsabschnitte automatisch auf.The longitudinal side surfaces and end faces are thereby automatically aligned by the edges of the mounting frame and the connecting sections.

Die Erfindung wird nun in größerem Detail anhand von Ausfüh rungsbeispielen sowie mit Hilfe der beiliegenden Figuren beschrieben. Dabei zeigenThe invention will now be described in greater detail by means of Ausfüh tion examples and with the aid of the accompanying figures. Show

Fig. 1 einen Zuschnitt für einen Sargkörper eines erfindungs gemäßen Sargs,1 shows a blank for a coffin body of a fiction, contemporary coffin,

Fig. 2 einen Zuschnitt für eine Einlegewanne eines erfindungs gemäßen Sargs,2 shows a blank for an insert tray of a fiction, contemporary coffin,

Fig. 3 einen Zuschnitt für eine mögliche Ausführungsform einesFig. 3 shows a blank for a possible embodiment of a

Deckels undLids and

Fig. 4 einen Zuschnitt für eine alternative Ausführungsform eines Deckels.Fig. 4 shows a blank for an alternative embodiment of a lid.

In der Fig. 1 ist ein möglicher Zuschnitt für einen Sargkörper 1 eines erfindungsgemäßen Sargs dargestellt. Der Zuschnitt ist dabei besonders einfach aufgebaut und umfasst über Biegekanten verbundene Abschnitte von Wellpappe. Mit einer längsgestreckten Bodenfläche 11 sind jeweils über Biegekanten verbundene Längsseitenflächen 4 sowie Stirnseitenflächen 12 verbunden. An den Oberkanten der Längsseitenflächen 4 sind ferner ebenfalls über Biegekanten mit diesen verbundene Faltabschnitte 5 vorgesehen. Auch an den Stirnseitenflächen 12 können an den Oberkanten weitere Faltabschnitte vorgesehen sein. An den Längsseiten flächen 4 befinden sich ferner mehrere Öffnungen 6, die im auf gerichteten Zustand mit entsprechenden Öffnungen 7 an den Falt abschnitten 5 fluchten und durch welche Verbindungselemente, beispielsweise Nieten, Schrauben, Klammern etc., eingesetzt werden können. Die Verbindungselemente können dabei an denIn Fig. 1 shows a possible blank for a casket body 1 of a coffin according to the invention is shown. The blank is particularly simple in construction and includes sections of corrugated cardboard connected via bending edges. With an elongate bottom surface 11 each connected via bending edges longitudinal side surfaces 4 and end faces 12 are connected. At the upper edges of the longitudinal side surfaces 4 are also provided via bending edges with these associated folding sections 5. Also on the end faces 12 may be provided on the upper edges of further folding sections. On the longitudinal sides surfaces 4 are also a plurality of openings 6, the sections in the aligned state with corresponding openings 7 to the fold 5 are aligned and through which fasteners, such as rivets, screws, brackets, etc., can be used. The fasteners can be attached to the

Außenseiten auch mit Handgriffen versehen sein.Outside also be provided with handles.

Zwischen den Längsseitenflächen 4 und den Stirnseitenflächen 12 sind Verbindungsabschnitte 13 vorgesehen, welche über Biege kanten mit den Seitenkanten der Längsseitenflächen 4 sowie derBetween the longitudinal side surfaces 4 and the end faces 12 connecting portions 13 are provided, which edges over bending edges with the side edges of the longitudinal side surfaces 4 and the

Stirnseitenflächen 12 verbunden sind. Ausgehend vom Kreuzungs punkt zwischen Bodenfläche 11, jeweiliger Längsseitenfläche 4 und benachbarter Stirnseitenfläche 12 erstreckt sich ferner im betreffenden Verbindungsabschnitt 13 eine schräg verlaufendeEnd faces 12 are connected. Starting from the intersection point between the bottom surface 11, respective longitudinal side surface 4 and adjacent end face 12 further extends in the respective connecting portion 13 a sloping

Biegekante 14, die beim Aufrichten des Zuschnitts zum Zusammen falten des Verbindungsabschnitts 13 dient, wodurch dieser einenBending edge 14, which folds when erecting the blank for folding together of the connecting portion 13, whereby this one

Zwickel in den Ecken des Sargkörpers 1 ausbildet. Für den Transportzustand wird der Zuschnitt derart vorkonfektioniert, dass die Stirnseitenflächen 12 gemeinsam mit den beiden jeweils benachbarten Verbindungsabschnitten 13 auf die Bodenfläche 11 bzw. die Längsseitenflächen 4 gefaltet werden. Zusätzlich wird der Abschnitt 15 der Verbindungsabschnitte 13, welcher zwischen der Biegekante 16 zu den Längsseitenflächen 4 und der schräg verlaufenden Biegekante 14 liegt, mit der jeweiligen Längsseitenfläche verbunden, auf welche er im Transportzustand gefaltet ist. Dies bedingt, dass beim Aufrichten des Zuschnitts der ausgebildete Zwickel nicht diagonal in das Innere des Sarg körpers 1 ragt, sondern sich parallel zur jeweiligen Längs seitenfläche 4 erstreckt.Gusset in the corners of the casket body 1 is formed. For the transport state, the blank is prefabricated in such a way that the end faces 12 are folded together with the two respectively adjacent connecting sections 13 onto the bottom surface 11 or the longitudinal side surfaces 4. In addition, the portion 15 of the connecting portions 13, which lies between the bending edge 16 to the longitudinal side surfaces 4 and the inclined bending edge 14, with the respective longitudinal side surface is connected to which it is folded in the transport state. This implies that when erecting the blank, the formed gusset does not project diagonally into the interior of the coffin body 1, but extends parallel to the respective longitudinal side surface 4.

In Fig. 2 ist ein Zuschnitt der Einlegewanne 2 dargestellt.2, a blank of the insert tray 2 is shown.

Dieser weist eine Bodenfläche 17 auf, an welcher über Biege kanten verbundene Längsseitenflächen 9 und Stirnseitenflächen 21 angeordnet sind. Zwischen Längsseitenflächen 9 und Stirnseitenflächen 21 befinden sich Verbindungsabschnitte 23, welche ähnlich zu dem Zuschnitt für den Sargkörper 1 ausgebildet sind, und mit jeweiligen Biegekanten mit den Stirnseitenflächen 21 und Längsseitenflächen 9 verbunden sind und beim Aufrichten einenThis has a bottom surface 17 on which bending edges connected longitudinal side surfaces 9 and end faces 21 are arranged. Between longitudinal side surfaces 9 and end faces 21 are connecting portions 23, which are similar to the blank for the coffin body 1, and are connected to respective bending edges with the end faces 21 and longitudinal side surfaces 9 and when erecting a

Zwickel ausbilden.Training gussets.

Die Einlegewanne 2 kann auf der Innenseite mit einer flüssig keitsundurchlässigen Schicht versehen sein, und dient einerseits dazu, eventuell auftretende Flüssigkeiten im Inneren des Sargs zu halten, sowie die Gesamtstabilität des Sargs zu unterstützen. Dies erfolgt durch die Ausgestaltung der Längsseitenflächen 9, welche mit ihren Oberkanten 8 bis an die Oberkanten der Längsseitenflächen 4 des Sargkörpers 1 heranreichen und zwischen diesen und den über Biegekanten verbundenen und nach Innen gefalteten Faltabschnitten 5 gehalten sind. In den Längsseiten flächen 9 der Einlegewanne 2 sind deshalb auch Öffnungen 10 vorgesehen, welche mit den Öffnungen 6,7 der Längsseitenflächen 4 und Faltabschnitte 5 des Sargkörpers 1 fluchten. Sargkörper 1 und Einlegewanne 2 können somit mit den gleichen Verbindungselementen verbunden werden.The insert tray 2 may be provided on the inside with a liquid keitsundurchlässigen layer, and serves on the one hand to hold any liquids occurring inside the coffin, and to support the overall stability of the coffin. This is done by the design of the longitudinal side surfaces 9, which extend with their upper edges 8 to the upper edges of the longitudinal side surfaces 4 of the casket body 1 and are held between these and the bending edges connected and folded inward folding sections 5. In the longitudinal sides surfaces 9 of the insert tray 2 are therefore also provided openings 10 which are aligned with the openings 6,7 of the longitudinal side surfaces 4 and 5 folding sections of the casket body. Coffin body 1 and insert tray 2 can thus be connected to the same connecting elements.

Durch die um 90° versetzte Wellenlaufrichtung der Wellpappe vonDue to the 90 ° offset shaft running direction of the corrugated cardboard of

Sargkörper 1 und Einlegewanne 2 ergibt sich somit eine sehr stabile Konstruktion des aufgerichteten Sargs, wobei die Kräfte, welche insbesondere beim Tragen des Sargs auftreten und zu ungleichmäßigen Belastungen führen, über die gesamten Oberkanten der Längsseitenflächen sowie über die Verbindungselemente auf die beiden Bauteile Sargkörper 1 und Einlegewanne 2 verteilt werden.Coffin body 1 and insert tray 2 thus results in a very stable construction of the erected casket, the forces that occur especially when carrying the coffin and lead to uneven loads over the entire upper edges of the longitudinal side surfaces and the connecting elements on the two components casket body 1 and Einlegewanne 2 be distributed.

Fig. 3 zeigt eine erste mögliche Ausführungsform einesFig. 3 shows a first possible embodiment of a

Zuschnitts für einen Deckel 3. Dieser weist ebenso wie dieBlank for a cover 3. This one as well as the

Zuschnitte für den Sargkörper 1 und die Einlegewanne 2 eineBlanks for the casket body 1 and the insert tray 2 a

Bodenfläche 18, sowie daran über Biegekanten verbundene Längs seitenflächen 20 und Stirnseitenflächen 22 auf. Zwischen Längs seitenflächen 20 und Stirnseitenflächen 22 befinden sich wiederBottom surface 18, as well as connected via bending edges longitudinal side surfaces 20 and end faces 22 on. Between longitudinal side surfaces 20 and end faces 22 are again

Verbindungsabschnitte 24 zur Ausbildung des Zwickels, welche ebenfalls über Biegekanten mit den jeweils benachbarten Längs seitenflächen 20 und Stirnseitenflächen 22 verbunden sind. An den Längsseitenflächen 20 befinden sich Öffnungen 25, die eben falls mit den Öffnungen 6,7 im Sargkörper 1 und den Öffnungen 10 der Einlegewanne 2 fluchten, wenn der Deckel 3 auf den Sargkörper 1 aufgesetzt ist.Connecting portions 24 for forming the gusset, which are also connected via bending edges with the respective adjacent longitudinal side surfaces 20 and end faces 22. On the longitudinal side surfaces 20 are openings 25 which just in case are aligned with the openings 6,7 in the casket body 1 and the openings 10 of the insert tray 2 when the lid 3 is placed on the casket body 1.

An der Stirnseitenfläche 22 des Deckels 3 befindet sich ferner ein über eine Biegekante mit dieser verbundener Faltabschnitt 19. In der in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsform ist dieser Faltabschnitt 19 besonders einfach ausgebildet, wodurch der im zusammengebauten Zustand nach innen gefaltete Falt abschnitt 19 zusätzlich über Verbindungselemente gesichert werden sollte, welche in entsprechende Öffnungen 26 einsetzbar sind.In the embodiment shown in FIG. 3, this folding portion 19 is particularly simple, whereby the collapsed in the assembled state inwardly folded folding section 19 in addition to over the end face 22 of the lid 3 is a connected via a bending edge with this folding section Fasteners should be secured, which are used in corresponding openings 26.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform eines Zuschnitts für einen Deckel 3 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform weist der Faltabschnitt 19 eine weitere parallel zur Biegekante zur Stirnseitenfläche 22 verlaufende Biegekante auf, wodurch der Falt abschnitt doppelt auf die Stirnseitenfläche 22 zurückgefaltet werden kann und somit auch ohne weitere Sicherung durch Verbin dungselemente ausreichende Stabilität gewährleistet, wodurch die äußere Fläche optisch ansprechender ausgestaltet werden kann.FIG. 4 shows a further embodiment of a blank for a cover 3. In this embodiment, the folding portion 19 has a further parallel to the bending edge to the end face 22 extending bending edge, whereby the folding section can be folded back twice on the end face 22 and thus ensured without further securing by connec tion elements sufficient stability, making the outer surface visually appealing can be configured.

Claims

Claims:

1. coffin with casket body (1), insert tray (2) and lid (3), wherein the casket body (1), the insert tray (2) and the lid (3) are made from blanks of corrugated cardboard by folding, and wherein the Upper edges of the longitudinal side surfaces (4) of the casket body (1) via folding edges connected folding sections (5) are formed, which are folded in the assembled state inwardly, and further wherein in the longitudinal side surfaces (4) and the associated folding sections (5) each have a plurality of openings (6,7) are arranged, which are aligned in the assembled state and serve to receive connecting elements, characterized in that the upper edges (8) of the longitudinal side surfaces (9) of the insert tray (2) in the assembled state between the respective longitudinal side surfaces (4 ) of the casket body (1) and the folding sections (5) connected to these longitudinal side surfaces (4) are arranged, the longitudinal side surfaces (9) of the insert trough (2) having openings (10) have, which with the corresponding openings (6,7) in the longitudinal side surfaces (4) of the casket body (1) and in the connected folding sections (5) are aligned and serve the passage of the connecting elements, and that the coffin body (1) has a shaft running direction Corrugated cardboard, which is rotated by 90 ° to the direction of shaft travel of the corrugated cardboard of the insert tray (2).

A casket according to claim 1, characterized in that the shaft running direction of the body of the coffin (1) is longitudinal, i. that the wave crests and valleys of the corrugated cardboard are arranged substantially parallel to the longitudinal direction of the coffin body (1), and that the Wellenlaufrich direction of the insert trough (2) extends in the transverse direction accordingly.

3. coffin according to claim 1 or 2, characterized in that between the on a bottom surface (11) of the casket body (1) via bending edges arranged longitudinal side surfaces (4) and also via bending edges with the bottom surface (11) end face surfaces (12) connecting portions (13) are integrally formed, which connect at the corners of the respective end face (12) with the respective adjacent longitudinal side surface (4), wherein each connecting portion (13) has a further bending edge (14) which extends obliquely from the corner at which the Bottom surface (11) with the respective longitudinal side surface (4) and end face (12) intersects, whereby when erecting the casket body (1) through the connecting portions (13) an inwardly folded gusset can be formed, and that in the transport state of the blank for the coffin body (1) the end faces (12) respectively on the bottom surface (11) and the connecting portions (13) to the respective n longitudinal side surfaces (4) are folded, and further that the portion (15) of the respective connecting portion (13) which lies between the bending edge (16) to the respective longitudinal side surface (4) and the inclined bending edge (14), with the associated longitudinal side surface (2) connected, preferably stapled or glued.

4. A coffin according to claim 3, characterized in that the blanks for the insert tray (2) and the lid (3) as well as the coffin body (1) each have a bottom surface (17,18), on which bending edges longitudinal side surfaces (9, 20) and end faces (21,22) are connected, and in that between end face surfaces (21,22) and longitudinal side surfaces (9,20) respectively connected via bending edges connecting portions (23,24) are provided for forming a gusset during erecting.

5. Coffin according to one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal side surfaces (20) of the lid (3) have openings (25) which in the assembled state of the coffin with the openings (6,7) on the longitudinal side surfaces (4 ) of the coffin body (1) are aligned, whereby the cover (3) via the connecting elements is fixable.

6. Coffin according to one of claims 3 to 5, characterized in that at the upper edges of the end faces (22) of the lid (3) at least one connected via bending edges folding portion (19) is formed, which is folded in the assembled state to the inside.

7. Coffin according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the cover (3) are arranged in the assembled state cross braces for stabilization, wherein the cross braces are formed for example of wood strips or honeycomb cardboard.

8. A method for erecting a coffin according to one of claims 3 to 7, characterized in that it comprises the following steps: - placing a Aufstellrahmens having a rectangular recess whose outline substantially the lengths and the arrangement of the upper edges of the longitudinal side surfaces ( 4) and the upper edges of the end faces (12) of the casket body (1) in the erected state, - arranging the blank in the transport state for the coffin body (1) on the Aufstellrahmen so that the bottom surface (11) comes to rest over the recess, - Pressing the bottom surface (11) into the recess of the mounting frame, whereby the longitudinal side surfaces (4) and the end faces (12) are erected automatically table by the Aufstellrahmen, - placing the blank for the insert tray (2) inside the casket body (1), whereby also the longitudinal side surfaces (9) and end faces (21) of the insert pan (2) automa be set up.