AT510895B1

AT510895B1 - WALL FINANCIAL BAR

Info

Publication number: AT510895B1
Application number: ATA1858/2011A
Authority: AT
Original assignee: Schulte Guido
Priority date: 2011-01-03
Filing date: 2011-12-20
Publication date: 2013-08-15
Also published as: AT510895A2; AT510895A3; BE1020834A5; DE102011007938A1

Abstract

Wandabschlussleiste zur Anordnung in einem Übergangsbereich (A) von einem Bodenbelag (2) und/oder einem Deckenbelag zu einer Wand (3), welche einen Basiskörper (5) mit einer Sichtseite (F) und einer der Sichtseite (F) abgewandten Rückseite (R) aufweist, welcher in der Einbaulage zumindest teilweise mit der Wand (3) und dem Bodenbelag (2) oder dem Deckenbelag in Kontakt steht, wobei die Rückseite (2) abweichend von der Sichtseite (F) zumindest bereichsweise mit einem wasserabweisenden Schutzmittel (7) versehen ist.Wall end strip for arrangement in a transition area (A) of a floor covering (2) and / or a ceiling covering to a wall (3), which a base body (5) with a visible side (F) and the visible side (F) facing away from back (R ), which in the installed position at least partially in contact with the wall (3) and the floor covering (2) or the ceiling covering, wherein the back (2) deviating from the visible side (F) at least partially with a water-repellent protective means (7) is provided.

Description

österreichisches Patentamt AT510 895B1 2013-08-15Austrian Patent Office AT510 895B1 2013-08-15

Beschreibungdescription

WANDABSCHLUSSLEISTEWALL FINANCIAL BAR

[0001] Die Erfindung betrifft eine Wandabschlussleiste zur Anordnung in einem Übergangsbereich von einem Bodenbelag und/oder einer Decke zu einer Wand gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Patentanspruch 1 sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Wandabschlussleiste gemäß den Merkmalen von Patentanspruch 9.The invention relates to a wall end strip for arrangement in a transition region of a floor covering and / or a ceiling to a wall according to the features in the preamble of claim 1 and a method for producing such a wall end strip according to the features of claim. 9

[0002] Aus der WO 2005059270 A1 ist eine Wandanschlussleiste bekannt, bestehend aus einem Basiskörper mit einer Sichtseite und einer der Sichtseite abgewandten Rückseite, wobei die Rückseite in der Einbaulage mit der Wand und dem Bodenbelag in Verbindung steht und wobei jener Bereich, der in der Einbaulage mit dem Bodenbelag in Verbindung steht mit einem wasserabweisenden Schutzmittel versehen sein kann.From WO 2005059270 A1 a wall connection strip is known, consisting of a base body with a visible side and a side facing away from the rear side, the back is in the installed position with the wall and the floor covering in conjunction and wherein that area in the Installation position in connection with the floor covering can be provided with a water-repellent protective agent.

[0003] Als sichtbar angeordnetes Bauteil erfüllt eine Wandabschlussleiste einen ästhetischen Zweck, um einen optisch ansprechenden Übergang zur Wand zu schaffen. Zudem wird die Wand geschützt. In der Regel bestehen Wandabschlussleisten aus einem Trägermaterial, zum Beispiel einem Holzwerkstoff, welcher ein gewünschtes Profil aufweist. Das gewünschte Profil wird zum Beispiel durch spanende Bearbeitung, wie fräsen, sägen oder hobeln, geformt.As a visibly arranged component meets a Wandabschlussleiste an aesthetic purpose to create a visually appealing transition to the wall. In addition, the wall is protected. As a rule, wall edge strips consist of a carrier material, for example a wood material, which has a desired profile. The desired profile is shaped, for example, by machining, such as milling, sawing or planing.

[0004] Das holzhaltige Trägermaterial wird dann oftmals noch auf der Sichtseite mit einer weiteren Schicht verkleidet und/oder komplett mit schützenden Materialien umhüllt.The wood-containing substrate is then often clad on the visible side with another layer and / or completely covered with protective materials.

[0005] Die im Übergangsbereich vom Boden zur Wand und/oder Decke angeordnete Wandabschlussleiste ist mitunter Feuchtigkeit ausgesetzt. Bei der Feuchtigkeit kann es sich beispielsweise um aus dem Baukörper aufsteigende Baufeuchte handeln. Darüber hinaus kann die Feuchtigkeit beispielsweise auch durch Spritz- oder Wischwasser entstehen. Die eindringende Feuchtigkeit führt zu einem Längenwachstum. Die Wandabschlussleisten wölben sich dann zwischen den Befestigungspunkten von der Wand weg. Gehrungsschnitte passen nicht mehr exakt. Insgesamt bietet die Feuchtigkeit auch eine der Hauptursachen für Schimmelbildung in Gebäuden. Gerade im Wandbereich finden die Schimmelpilze ein reiches Nahrungsangebot, welches sich beispielsweise aus Tapeten, Kleister sowie Holz und Holzwerkstoffen, aber auch Gipskartonplatten und mitunter Kunststoffen zusammensetzt. Über ungeschützte Kontaktstellen des Basiskörpers einer Wandabschlussleiste könnte Feuchtigkeit in den Basiskörper eindringen und so durch entstehende Schimmelpilze Fäulnisprozesse nach sich ziehen.The arranged in the transition region from the floor to the wall and / or ceiling Wandabschlussleiste is sometimes exposed to moisture. The moisture may be, for example, building moisture rising from the building. In addition, the moisture can also be caused, for example, by spraying or wiping water. The penetrating moisture leads to a length growth. The wall edging strips then bulge away from the wall between the attachment points. Miter cuts no longer fit exactly. Overall, moisture also provides a major cause of mold growth in buildings. Especially in the wall area find the molds a rich food supply, which is composed for example of wallpaper, paste and wood and wood-based materials, but also plasterboard and sometimes plastics. Over unprotected contact points of the base body of a Wandabschlussleiste moisture could penetrate into the base body and so by resulting mold fungus rotting processes by itself.

[0006] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wandabschlussleiste zur Anordnung in einem Übergangsbereich von einem Bodenbelag und/oder einer Decke zu einer Wand aufzuzeigen, welche in kostengünstiger Bauweise vor dem Eindringen von Feuchtigkeit aus der Wand oder dem Boden schützt und dadurch Längenwachstum und Schimmelbildung am Bauteil verhindert.The invention has the object of demonstrating a Wandabschlussleiste for arrangement in a transition region of a floor covering and / or a ceiling to a wall, which protects in cost-effective design from the ingress of moisture from the wall or the floor and thereby length growth and Mold formation on the component prevented.

[0007] Die Lösung des gegenständlichen Teils der Aufgabe besteht nach der Erfindung in einer Wandabschlussleiste zur Anordnung in einem Übergangsbereich von einem Bodenbelag und/oder einer Decke zu einer Wand gemäß den Merkmalen von Patentanspruch 1.The solution of the objective part of the task according to the invention in a wall end strip for arrangement in a transition region of a floor covering and / or a ceiling to a wall according to the features of claim 1.

[0008] Der verfahrensmäßige Teil der Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer Wandabschlussleiste gemäß den Merkmalen von Patentanspruch 9.The procedural part of the object is achieved by a method for producing a wall finishing strip according to the features of claim 9.

[0009] Die erfindungsgemäße Wandabschlussleiste besitzt einen Basiskörper mit einer Sichtseite und einer der Sichtseite abgewandten Rückseite. Die Rückseite steht in der Einbaulage zumindest teilweise mit der Wand und dem Bodenbelag oder dem Deckenbelag in Kontakt. Die Rückseite ist abweichend von der Sichtseite zumindest bereichsweise mit einem wasserabweisenden Schutzmittel versehen.The wall termination strip according to the invention has a base body with a visible side and a side facing away from the rear side. The back is in the installed position at least partially in contact with the wall and the floor covering or the ceiling covering. The back is deviating from the visible side at least partially provided with a water-repellent protective agent.

[0010] Das bedeutet nicht, dass die Sichtseite nicht Wasser abweisend ausgebildet sein kann, z.B. lackiert sein kann. Die Rückseite weist aber in jedem Fall ein zusätzliches Schutzmittel auf, das an der Sichtseite nicht vorhanden ist. 1 /13 österreichisches Patentamt AT510 895 B1 2013-08-15 [0011] Oftmals bildet sich in den Eckbereichen von Räumen auch Kondenswasser, welches durch Kondensation von warmer, feuchter Raumluft an der kälteren Wand entsteht. Aus diesem Grunde besteht das Schutzmittel bevorzugt aus einer wasserabweisenden Schicht. Hierdurch wird verhindert, dass Kondenswasser oder ansteigende Feuchtigkeit in die Wandabschlussleiste eindringen können.This does not mean that the visible side can not be made water repellent, e.g. can be painted. The back has but in any case an additional means of protection, which is not present on the visible side. [0011] Often, condensation forms in the corner areas of rooms, which is formed by condensation of warm, humid room air on the colder wall. For this reason, the protective agent preferably consists of a water-repellent layer. This prevents condensation or rising moisture from entering the wall skirting board.

[0012] Der besondere Vorteil ergibt sich hierbei darin, dass eine der Wand zugewandte Fläche sowie eine dem Boden und/oder der Decke zugewandte Fläche des Basiskörpers bereichsweise oder vollständig mit dem Schutzmittel versehen sind. Wenn der Basiskörper der Wandabschlussleiste so geformt ist, dass mehrere Berührungspunkte mit der Wand sowie Boden und/oder Decke existieren, so reicht es auch aus, nur die Kontaktbereiche mit einem Schutzmittel zu versehen. Für den Fall, dass der Basiskörper an der der Wand zugewandten Seite gerade ausgebildet ist und daher flächendeckender Kontakt mit der Wand besteht, kann auch die ganze Fläche mit einem Schutzmittel versehen sein. Es ist aber auch denkbar die komplette Rückseite unabhängig von ihrer Kontur mit dem Schutzmittel zu versehen.The particular advantage arises here is that a wall facing surface and a bottom and / or the ceiling facing surface of the base body are partially or completely provided with the protective means. If the base body of the Wandabschlussleiste is shaped so that several points of contact with the wall and floor and / or ceiling exist, it is also sufficient to provide only the contact areas with a protective means. In the event that the base body is formed straight on the wall-facing side and therefore there is extensive contact with the wall, and the entire surface may be provided with a protective means. However, it is also conceivable to provide the complete rear side regardless of its contour with the protective means.

[0013] In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform können auch nur die Kontaktbereiche von Wand und Wandabschlussleiste oder nur die Kontaktbereiche von Boden und/oder Decke und Wandabschlussleiste mit dem Schutzmittel versehen sein.In a further advantageous embodiment, only the contact areas of the wall and wall end strip or only the contact areas of the floor and / or ceiling and wall end strip can be provided with the protective means.

[0014] Der Vorteil der erfindungsgemäßen Abschlussleiste liegt in der wirtschaftlicheren Fertigung. Es muss nicht mehr der ganze Basiskörper mit dem Schutzmittel versehen werden, sondern nur derjenige Bereich, der mit angrenzenden, feuchtigkeitsabgebenden Körpern in Kontakt kommt. Die lediglich lokale Platzierung des Schutzmittels ist ausreichend, um den Feuchtigkeitsübertritt so weit zu hemmen, dass dadurch auch ein Längenwachstum sowie die Schimmelbildung gehemmt werden, ist aber zugleich deutlich kostengünstiger realisierbar als eine vollständige Ummantelung oder Imprägnierung der gesamten Wandabschlussleiste. Der Materialeinsatz für das Schutzmittel ist deutlich geringer als bei einer vollständigen Ummantelung.The advantage of the end strip according to the invention is the more economical production. It is no longer necessary to provide the entire base body with the protective agent, but only that area which comes into contact with adjacent, moisture-emitting bodies. The only local placement of the protective agent is sufficient to inhibit the passage of moisture so that thereby a growth in growth and mold growth are inhibited, but at the same time significantly cheaper to implement than a complete sheathing or impregnation of the entire wall finishing strip. The material used for the protective agent is significantly lower than in a complete sheathing.

[0015] Das Schutzmittel besitzt eine Schimmelpilzbildung zumindest hemmende Eigenschaft. Um die Ansiedlung von Schimmel auf der Wandabschlussleiste zu verhindern, kann bereits der Werkstoff des Basiskörpers einen Schimmelbildung hemmenden Zusatz aufweisen. Darüber hinaus kann die Wandabschlussleiste auch nachträglich mit einem Schimmelbildung hemmenden Überzug versehen sein. Denkbar ist auch eine Oberflächenstruktur, welche die Ansiedlung von Schimmelsporen verhindert. Grundsätzlich kann der Bereich der Rückseite der Wandabschlussleiste ein Fungizid und/oder ein Fungistatikum tragen und/oder enthalten, welches eine pilztötende und/oder pilzhemmende Eigenschaft aufweist. Hierdurch wird einer möglichen Schimmelbildung an und/oder innerhalb der Wandabschlussleiste entgegengewirkt.The protective agent has a mold fungus at least inhibiting property. In order to prevent the colonization of mold on the wall end strip, the material of the base body may already have a mold-inhibiting additive. In addition, the wall finishing strip can also be subsequently provided with a mold inhibiting coating. Also conceivable is a surface structure which prevents the settlement of mold spores. In principle, the region of the rear side of the wall closure strip can carry and / or contain a fungicide and / or a fungistat which has a fungicidal and / or antifungal property. As a result, a possible mold growth on and / or counteracted within the Wandabschlussleiste.

[0016] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das Schutzmittel aus einem organofunktionellen Polysilansystem. Besonders bevorzugt kann hier das Produkt Nanoresist® SH 10 der Firma ItN Nanovation AG zum Einsatz kommen. Organofunktionelle Polysilansysteme nutzen mittels Nanotechnologie beispielsweise den Lotuseffekt. Der Lotusef-fekt meint, dass Wasser in Tropfenform von Oberflächen abperlt. Das Schutzmittel hat die Eigenschaft, die Benetzbarkeit der Oberfläche herabzusetzen. Das Schutzmittel ist insbesondere hydrophob.In a further preferred embodiment of the invention, the protective agent consists of an organofunctional polysilane system. Particularly preferably, the product Nanoresist® SH 10 from ItN Nanovation AG can be used here. Organofunctional polysilane systems use, for example, the lotus effect by means of nanotechnology. The lotus effect means that water drips off surfaces in drop form. The protective agent has the property to reduce the wettability of the surface. The protective agent is particularly hydrophobic.

[0017] In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht das Schutzmittel aus einem Imprägniermaterial. Unter Imprägnierung versteht sich beispielsweise das Durchtränken, das Eintauchen oder das Bespritzen der Rückseite mit dem Schutzmittel. Das Schutzmittel dringt also in die Rückseite ein.In a further advantageous embodiment of the invention, the protective means consists of an impregnating material. By impregnation is understood, for example, the soaking, dipping or spraying the back with the protective agent. The protective agent thus penetrates into the back.

[0018] Weitere Imprägniermaterialien sind Wachs oder Siloxan. Beide kommen bevorzugt aufgrund ihrer hydrophoben Eigenschaften zum Einsatz, Hierdurch wird beispielsweise auch ein Aufschwemmen des Basiskörpers verhindert. Wachs hat gegenüber dem Siloxan den Vorteil, dass es tierischen, pflanzlichen und synthetischen Ursprungs sein kann. Zusätzlich zu ihren schützenden Funktionen verleihen sowohl Wachs als auch Siloxan dem imprägnierten Material ein glänzendes Aussehen. 2/13 österreichisches Patentamt AT510 895 B1 2013-08-15 [0019] Das Schutzmittel kann Silberionen, insbesondere in Form von Nanosilber, enthalten. Silberionen können bakteriostatisch oder sogar bakterizid (abtötend) wirken. Unter Zusetzung von Chlorverbindungen kann die Wirksamkeit des Silbers noch erhöht werden.Other impregnating materials are wax or siloxane. Both are preferably used because of their hydrophobic properties for use. In this way, for example, a flooding of the base body is prevented. Wax has the advantage over siloxane that it can be of animal, vegetable and synthetic origin. In addition to their protective functions, both wax and siloxane give the impregnated material a shiny appearance. The protective agent may contain silver ions, in particular in the form of nano-silver. Silver ions can be bacteriostatic or even bactericidal (killing). With the addition of chlorine compounds, the effectiveness of the silver can be increased.

[0020] Weiterhin kann das Schutzmittel auch aus einer Folie gebildet sein, welche auf einzelne Bereiche der Rückseite aufgetragen ist. Die Folie kann beispielsweise stoffschlüssig mit dem Basiskörper verbunden sein. Vorzugsweise ist der Basiskörper auch zwischen im Abstand zueinander angeordneten Kontaktbereichen mit dem Schutzmittel versehen.Furthermore, the protective means may also be formed of a film which is applied to individual areas of the back. The film may for example be cohesively connected to the base body. Preferably, the base body is also provided between spaced apart contact areas with the protection means.

[0021] Auch wenn der Basiskörper der Wandabschlussleiste beispielsweise aus Kunststoff oder einem geschäumten Material bestehen kann, ist dieser bevorzugt zumindest teilweise aus Holz oder einem Holzwerkstoff gebildet. Besonders bevorzugt ist der Basiskörper aber aus einer hochdichten Faserplatte (HDF) oder einer mitteldichten Faserplatte (MDF) gebildet. Insbesondere kann der Basiskörper aber auch aus verschiedenen Weichhölzern, wie beispielsweise Fichte, bestehen.Although the base body of the Wandabschlussleiste may for example consist of plastic or a foamed material, this is preferably at least partially made of wood or a wood material. However, the base body is particularly preferably formed from a high-density fiberboard (HDF) or a medium-density fiberboard (MDF). In particular, the base body but also from different softwoods, such as spruce, exist.

[0022] Das Eindringen von Feuchtigkeit in die Wandabschlussleiste wird auch durch die im Kontaktbereich zwischen der Wandabschlussleiste und der im Übergangsbereich angeordneten Ummantelung wirksam verhindert. Hierfür weist die Ummantelung bevorzugt eine geschlossene Oberfläche auf, welche eine entsprechende Sperre gegenüber Feuchtigkeit bildet.The ingress of moisture into the wall terminating strip is also effectively prevented by the sheathing arranged in the area of contact between the wall terminating strip and the sheathing arranged in the transition region. For this purpose, the sheath preferably has a closed surface which forms a corresponding barrier to moisture.

[0023] Ein weiterer besonderer Vorteil der Erfindung liegt darin, dass die Ummantelung aus einer Dekorfolie gebildet ist. Die Dekorfolie kann aus einem selbstklebenden Material bestehen oder durch ein Klebemittel auf die Sichtseite der Wandabschlussleiste aufgebracht werden. In einer vorteilhaften Weiterbildung besteht die Ummantelung aus einem Echtholzfurnier.Another particular advantage of the invention is that the sheath is formed from a decorative film. The decorative film may consist of a self-adhesive material or be applied by an adhesive on the visible side of the Wandabschlussleiste. In an advantageous development, the sheath consists of a real wood veneer.

[0024] Die Ummantelung wird generell bevorzugt bei einem Basiskörper eingesetzt, welcher nicht aus einem Vollholz gebildet ist. Bei der Folie kann es sich beispielsweise um eine einfarbige Dekorschicht handeln. Die Folie ist bevorzugt aus Kunstsoff gebildet. Die Folie kann ferner eine Dekorschicht sein, weiche beispielsweise ein entsprechendes Druckbild und/oder eine Prägung beispielsweise in Form einer Holzmaserung aufweist. Die Folien können auch andere Motive, wie Steinmotive, Fotografien oder Fantasiebilder tragen, insbesondere in Verbindung mit einem Digitaldruckverfahren und entsprechende Prägungen aufweisen. Bei dem Furnier kann es sich beispielsweise neben einem Echtholzfurnier auch um ein Kunststofffurnier handeln. Beiden gemein ist die Optik sowie Haptik einer Echtholzoberfläche.The sheath is generally preferably used in a base body which is not formed of a solid wood. The film may, for example, be a monochrome decorative layer. The film is preferably formed from Kunstsoff. The film may also be a decorative layer, which has, for example, a corresponding printed image and / or embossing, for example in the form of a wood grain. The slides may also have other motifs, such as stone motifs, photographs or fantasy images, especially in conjunction with a digital printing process and embossing. The veneer may, for example, in addition to a real wood veneer also be a plastic veneer. Both have the look and feel of a real wood surface.

[0025] Grundsätzlich kann die Ummantelung natürlich auch auf einem aus Vollholz bestehenden Basiskörper angeordnet sein. Neben einem entsprechenden Dekor kann die Ummantelung auch dazu beitragen, die oberflächliche Widerstandsfähigkeit der Wandabschlussleiste gegenüber mechanischen Einwirkungen zu erhöhen, insbesondere auf der Sichtfläche. Weiterhin kann die Ummantelung, also die Folie und/oder das Furnier, auch transparent und/oder getönt sein, wodurch das jeweilige verwendete Material des Basiskörpers durch diese hindurch sichtbar und über die Tönung in seiner optischen Wirkung einstellbar ist. Denkbar sind auch mehrere Ummantelungen, welche übereinander auf dem Basiskörper angeordnet sind. Die einzelnen Schichten sind so voneinander getrennt, dass diese bei Bedarf voneinander lösbar sind, wodurch die unter der abgelösten Schicht angeordnet Ummantelung sichtbar wird. Hierdurch kann die Wandabschlussleiste auch längere Zeit nach ihrer Anordnung in einem Übergangsbereich von einem Bodenbelag zu einer Wand optisch angepasst werden.In principle, the sheath can of course be arranged on a base body made of solid wood. In addition to a corresponding decor, the sheath can also help to increase the surface resistance of the Wandabschlussleiste against mechanical effects, especially on the visible surface. Furthermore, the sheath, so the film and / or the veneer, also be transparent and / or tinted, whereby the respective material used of the base body is visible through it and adjustable in its optical effect on the tint. Also conceivable are a plurality of sheaths, which are arranged one above the other on the base body. The individual layers are separated from each other so that they can be detached from each other as needed, whereby the sheath disposed under the detached layer is visible. As a result, the Wandabschlussleiste be optically adjusted for a long time after their arrangement in a transition region of a floor covering to a wall.

[0026] Die Ummantelung ist bevorzugt über eine zumindest bereichsweise angeordnete Kleberschicht mit der Sichtfläche des Basiskörpers verbunden. Grundsätzlich kann die Ummantelung auch über mechanische Verbindungsmittel und/oder eine Klemmung angebunden sein. Darüber hinaus ist auch eine Kombination der genannten Verbindungsarten denkbar.The jacket is preferably connected via an at least partially arranged adhesive layer with the visible surface of the base body. In principle, the casing can also be connected via mechanical connection means and / or clamping. In addition, a combination of the mentioned types of connection is conceivable.

[0027] Darüber hinaus weist die Ummantelung im Kontaktbereich zum Bodenbelag bevorzugt geringen Reibungskoeffizienten auf, wodurch der Bodenbelag besser unterhalb der Fußbodenleiste klemmfrei gleiten kann. Dies ist besonders bei harten Bodenbelägen, wie beispielsweise Echtholzbodenbelägen wichtig, da diese sich häufig noch nach dem Verlegen ausdehnen.In addition, the sheath preferably has low coefficients of friction in the area of contact with the floor covering, as a result of which the floor covering can better slide without jamming underneath the floor strip. This is especially important for hard floor coverings, such as real wood flooring, as these often extend even after laying.

[0028] Insbesondere herrschen im Kontakt zwischen der Ummantelung und dem Bodenbelag 3/13 österreichisches Patentamt AT510 895 B1 2013-08-15 verbesserte Gleiteigenschaften vor. Diese unterstützen vor allem harte Bodenbeläge in ihrer spannungsfreien Bewegungs- und Ausdehnungsfreiheit. Die Fußbodenleiste ist optisch über ihre gesamte Sichtfläche hinweg bis unmittelbar zum Ansatz auf dem Bodenbelag durch keinerlei Materialwechsel und damit einhergehende optische Unterschiede in ihrer äußeren Erscheinung getrübt, da die Ummantelung für ein gleichmäßiges Aussehen der Wandabschlussleiste sorgt.In particular, prevail in the contact between the shell and the floor covering 3/13 Austrian Patent Office AT510 895 B1 2013-08-15 improved sliding properties. These support, above all, hard floor coverings in their tension-free freedom of movement and expansion. The skirting board is optically clouded over its entire visible surface until immediately on the floor covering by any change of material and concomitant visual differences in their appearance, since the sheath ensures a uniform appearance of the wall skirting.

[0029] Die Erfindung sieht ferner vor, dass das Schutzmittel und die Ummantelung so ausgewählt sind, dass sich eine Haftung an den Kontaktflächen von Schutzmittel und Ummantelung einstellt. So wird einem unästhetischen Abblättern von einem der beiden vorgebeugt und zum anderen kann nur so der wirksame Schutz vor Feuchtigkeit gewährleistet werden.The invention further provides that the protective means and the sheath are selected so that adhere to the contact surfaces of the protective means and sheath. Thus, an unaesthetic peeling off of one of the two prevented and on the other hand, only the effective protection against moisture can be guaranteed.

[0030] In einer vorteilhaften Weiterbildung weist die Wandabschlussleiste ein ab Werk mit dem Basiskörper verbundenes elastisches Abstandsmittel auf. Das Abstandsmittel erstreckt sich zumindest abschnittsweise in Längsrichtung des Basiskörpers. Das Abstandsmittel ist dafür vorgesehen, innerhalb wenigstens einem sich in Einbaulage ergebenden Kontaktbereich zwischen dem Basiskörper und dem Übergangsbereich angeordnet zu sein. Erfindungsgemäß ist das Abstandsmittel aus einem als formloser Werkstoff direkt auf den Basiskörper applizierten Material gebildet.In an advantageous development, the wall termination strip on a factory connected to the base body elastic spacing means. The spacer means extends at least in sections in the longitudinal direction of the base body. The spacing means is intended to be arranged within at least one contact area resulting in installation position between the base body and the transition area. According to the invention, the spacing means is formed from a material applied as a shapeless material directly onto the base body.

[0031] Das Abstandsmittel kann in seinem Querschnitt während des Applizierens Bereiche erhöhter oder reduzierter Dichte aufweisen. So kann das Abstandsmittel über seinen Querschnitt hinweg unterschiedliche Festigkeiten aufweisen, so dass ein ideales Verhältnis von Reduzierung der Schallübertragung und notwendiger Festigkeit gegenüber dem sich bewegenden Bodenbelag einstellbar ist.The spacer may have areas of increased or reduced density in its cross-section during the application. Thus, the spacing means can have different strengths across its cross-section, so that an ideal ratio of reduction of sound transmission and necessary strength with respect to the moving floor covering is adjustable.

[0032] Erfindungsgemäß ist das Abstandsmittel mit dem Schutzmittel versehen.According to the invention the spacer means is provided with the protective means.

[0033] In einer vorteilhaften Weiterbildung passen sich die Schutzmittel und die Ummantelung an die Kontur der Wandabschlussleiste an. Hierdurch entspricht der Querschnittsverlauf des Schutzmittels und der Ummantelung dem äußeren Querschnittsverlauf der Wandabschlussleiste, wobei sich beide wie eine Haut zumindest bereichsweise um die Wandabschlussleiste herum an diese anschmiegen. Etwaige zumeist ungewollte Querschnittssprünge innerhalb der Wandabschlussleiste sowohl in Längsrichtung als auch in deren Querschnitt können so bei Bedarf problemlos überspannt werden, wodurch die äußere Erscheinung der Wandabschlussleiste in Einbaulage nicht getrübt wird.In an advantageous development, the protective means and the casing adapt to the contour of the wall end strip. As a result, the cross-sectional profile of the protective means and the sheathing corresponds to the outer cross-sectional profile of the wall end strip, both of which like a skin at least partially clinging to the wall end strip around them. Any mostly unwanted cross-section jumps within the wall end strip both in the longitudinal direction and in the cross-section can be spanned so easily if necessary, so that the appearance of the Wandabschlussleiste is not clouded in the installed position.

[0034] Die Dicke des Schutzmittels und der Ummantelung kann so angepasst sein, dass insbesondere Bereiche mit einer hohen mechanischen Belastung dicker ausgestaltet sind, gegenüber Bereichen mit nur weniger oder gar keiner mechanischen Belastung. Die Sichtseite der Wandabschlussleiste gilt hierbei als mechanisch belastet, beispielsweise durch einen punktuellen oder schleifenden Kontakt zu Reinigungsgeräten.The thickness of the protective means and the sheath can be adapted so that in particular areas with a high mechanical load are made thicker, compared to areas with little or no mechanical stress. The visible side of the wall skirting is considered to be mechanically stressed, for example by a punctiform or abrasive contact with cleaning equipment.

[0035] Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung einer Wandabschlussleiste weist die folgenden Schritte auf: a. Bereitstellen eines Basiskörpers; b. Profilieren des Basiskörpers und c. Belegen einer Sichtseite mit einer Ummantelung.The inventive method for producing a Wandabschlussleiste has the following steps: a. Providing a base body; b. Profiling the base body and c. Covering a visible side with a sheathing.

[0036] Nach dem Profilieren wird eine Rückseite abweichend von der Vorderseite zumindest bereichsweise mit einem wasserabweisenden Schutzmittel versehen.After profiling, a back side deviating from the front side is at least partially provided with a water-repellent protective agent.

[0037] Hierbei kann das Aufträgen des Schutzmittels beispielsweise durch Imprägnieren geschehen. Mit Imprägnieren ist beispielsweise das Durchtränken, das Eintauchen oder das Bespritzen der Rückseite der Wandabschlussleiste mit dem Schutzmittel gemeint.Here, the orders of the protective agent can be done for example by impregnation. By impregnation is meant, for example, the impregnation, immersion or spraying of the back of the Wandabschlussleiste with the protective means.

[0038] Das Schutzmittel kann beispielsweise auch durch Lackieren auf die Fläche aufgetragen werden. Der Lack kann beispielsweise mechanisch direkt über Sprühen aufgetragen sein. Das mögliche Sprühen beinhaltet auch ein Airlessverfahren. 4/13 österreichisches Patentamt AT510 895B1 2013-08-15 [0039] In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird das Schutzmittel mittels Vakuumbeschichtung aufgetragen. Hierbei handelt es sich um ein verlustfreies, oversprayfreies und profilunabhängiges Verfahren.The protective agent can be applied for example by painting on the surface. The paint can for example be applied mechanically directly by spraying. The possible spraying also includes an airless method. [0039] In a further advantageous embodiment, the protective agent is applied by means of vacuum coating. This is a lossless, overspray-free and profile-independent method.

[0040] Weiterhin kann das in dem Verfahren benutzte Schutzmittel natürlich alle bereits zuvor ausführlich erläuterten Aspekte aufweisen.Of course, the protective agent used in the process may, of course, have all the aspects already explained in detail above.

[0041] Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger in den Zeichnungen schematisch darge- stellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen: [0042] Figur 1 eine erfindungsgemäße Wandabschlussleiste in Einbaulage in geschnittener Darstellungsweise; [0043] Figur 2 eine weitere Variante der Wandabschlussleiste aus Figur 1 in gleicher Darstellungsweise; [0044] Figur 3 die Wandabschlussleiste der Figur 1 in gleicher Darstellungsweise in einer Variante; [0045] Figur 4 die Wandabschlussleiste der Figur 2 in gleicher Darstellungsweise in einer Variante; [0046] Figur 5 eine Variante der in Figur 1 dargestellten Wandabschlussleiste in gleicher Darstellungsweise; [0047] Figur 6 eine Variante der in Figur 2 dargestellten Wandabschlussleiste in gleicher Darstellungsweise; [0048] Figur 7 eine Variante der in Figur 1 dargestellten Wandabschlussleiste in gleicher Darstellungsweise und [0049] Figur 8a) bis i) verschiedene mögliche Konturen der erfindungsgemäßen Wandabschlussleiste. [0050] Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Wandabschlussleiste 1, welche in einem Über- gangsbereich A von einem Bodenbelag 2 zu einer Wand 3 angeordnet ist. Der Bodenbelag 2 liegt auf einem Boden 4 auf, wobei der Boden 4 in nicht näher dargestellter Weise mit der Wand 3 verbunden ist.The invention will be explained in more detail below with reference to some exemplary embodiments illustrated schematically in the drawings. FIG. 1 shows a wall termination strip according to the invention in the installed position in a sectional representation; Figure 2 shows a further variant of the wall end strip of Figure 1 in the same representation; Figure 3 shows the wall end strip of Figure 1 in the same representation in a variant. Figure 4 shows the wall end strip of Figure 2 in the same representation in a variant. 5 shows a variant of the wall end strip shown in Figure 1 in the same representation; Figure 6 shows a variant of the wall end strip shown in Figure 2 in the same representation; Figure 7 shows a variant of the wall end strip shown in Figure 1 in the same representation and Figure 8a) to i) various possible contours of the wall end strip according to the invention. FIG. 1 shows a wall end strip 1 according to the invention, which is arranged in a transition region A from a floor covering 2 to a wall 3. The floor covering 2 rests on a floor 4, wherein the floor 4 is connected in a manner not shown with the wall 3.

[0051] Die im Schnitt dargestellte Wandabschlussleiste 1 weist zunächst einen formgebenden Basiskörper 5 auf, welcher im Wesentlichen bogenförmig ausgestaltet ist. Die Bogenform weist in einen durch die Wand 3 und den Boden 4 gebildeten Eckbereich, wobei sich der Basiskörper 5 in nicht näher dargestellter Weise in Längsrichtung der Wand 3 parallel zum Bodenbelag 2 erstreckt. Der Basiskörper 5 weist auf seiner der Wand 3 zugewandten Rückseite R eine zurückspringende Fuge 6 auf, wodurch sich zwei jeweils neben der Fuge 6 angeordnete vorspringende Kontaktbereiche B ausbilden. Die Fuge 6 erstreckt sich in Längsrichtung der Wand 3. Durch die Fuge 6 wird ein möglichst enges Anliegen der Wandabschlussleiste 1 auch auf unebenen Bereichen der Wand 3 ermöglicht. Über die mit dem Schutzmittel 7 versehenen Kontaktbereiche B liegt der Basiskörper 5 der Wandabschlussleiste 1 mit seiner Rückseite R an der Wand 3 an. Die Kontaktbereiche B sind von der Sichtseite F abgewandt und damit Bestandteil der Rückseite R.The wall end strip 1, which is shown in section, initially has a shaping base body 5, which is of substantially arcuate design. The arched shape points into a corner region formed by the wall 3 and the bottom 4, wherein the base body 5 extends in a manner not shown in the longitudinal direction of the wall 3 parallel to the floor covering 2. On its rear side R facing the wall 3, the base body 5 has a recessed joint 6, whereby two projecting contact areas B arranged in each case adjacent to the joint 6 are formed. The joint 6 extends in the longitudinal direction of the wall 3. Through the joint 6 as close as possible concerns the Wandabschlussleiste 1 is also possible on uneven areas of the wall 3. About the provided with the protective means 7 contact areas B of the base body 5 of the wall end strip 1 is located with its back R on the wall 3 at. The contact areas B are turned away from the visible side F and thus part of the back R.

[0052] Da nur an den Kontaktbereichen B Berührung zwischen Wandabschlussleiste 1 und Wand 3 stattfindet, wird die Wandabschlussleiste 1 an ihrer der Wand 3 zugewandten Rückseite R ausreichend geschützt, wenn nur die Kontaktbereiche B mit dem Schutzmittel 7 versehen sind.Since only at the contact areas B contact between Wandabschlussleiste 1 and wall 3 takes place, the Wandabschlussleiste 1 is sufficiently protected on its the rear wall 3 R facing R, if only the contact areas B are provided with the protection means 7.

[0053] Der Bodenbelag 2 ist mit einem Abstand C zur Wand auf dem Boden angeordnet, wobei die Wandabschlussleiste 1 über einen weiteren mit dem Schutzmittel 7 versehenen Kontaktbereich D auf den Bodenbelag 2 aufliegt.The floor covering 2 is arranged with a distance C to the wall on the floor, wherein the wall termination strip 1 rests on the floor covering 2 via a further contact area D provided with the protection means 7.

[0054] Durch den Abstand C zur Wand 3 und das Schutzmittel 7, welches eine Bewegung des Bodenbelags 2 zulässt, kann der Bodenbelag 2 in einer parallel zum Boden 4 verlaufenden 5/13 österreichisches Patentamt AT510 895B1 2013-08-15By the distance C to the wall 3 and the protective means 7, which allows movement of the floor covering 2, the floor covering 2 in a running parallel to the bottom 4 5/13 Austrian Patent Office AT510 895B1 2013-08-15

Verlegerichtung bewegt werden. Die Bewegungen in der Verlegerichtung resultieren aus möglichen Längenänderungen des Bodenbelags 2.Laying direction to be moved. The movements in the laying direction result from possible changes in length of the floor covering 2.

[0055] Der Basiskörper 5 weist auf seiner Sichtseite F eine Ummantelung 8 auf, welche beispielsweise aus einer Dekorfolie gebildet ist. Die Ummantelung 8 ist einstückig ausgebildet und erstreckt sich über die gesamte Sichtseite F des Basiskörpers 5. Die Ummantelung 8 ist wie eine Haut an die Form der Querschnittskontur der Sichtseite F der Wandabschlussleiste 1 angepasst.The base body 5 has on its visible side F a sheath 8, which is formed for example from a decorative film. The sheath 8 is formed in one piece and extends over the entire visible side F of the base body 5. The sheath 8 is like a skin adapted to the shape of the cross-sectional contour of the visible side F of the wall end strip 1.

[0056] Der Basiskörper 5 weist darüber hinaus einen Schlitz 9 auf, welcher sich von der äußeren Bogenform des Basiskörpers 5 in einem parallelen Verlauf zur Wand 3 in den Basiskörper 5 hinein erstreckt. Der hier aufgezeigte Schlitz 9 ist optional zur Befestigung der Wandabschlussleiste 1 mit einer hier nicht näher dargestellten Clipfunktion vorgesehen, welche selbst an die Wand 3 geschraubt ist. Da der Schlitz 9 ein einschränkendes Merkmal darstellt, kann die Wandabschlussleiste 1 auch ohne Clipfunktion und somit auch ohne Schlitz 9 ausgebildet sein.The base body 5 also has a slot 9, which extends from the outer arc shape of the base body 5 in a parallel course to the wall 3 in the base body 5 inside. The slot 9 shown here is optionally provided for fastening the wall end strip 1 with a clip function not shown here, which itself is screwed to the wall 3. Since the slot 9 is a limiting feature, the wall termination strip 1 can also be formed without a clip function and thus without a slot 9.

[0057] In einer hier nicht dargestellten Variante ist vorgesehen, dass der Basiskörper 5 eine sich in dessen Längsrichtung erstreckende Nut aufweist. Hierdurch wird die Wandabschlussleiste 1 in ihren Schall absorbierenden Eigenschaften verbessert, da durch eine Nut ein größerer elastischer Weg geschaffen ist.In a variant, not shown here, it is provided that the base body 5 has a groove extending in its longitudinal direction. As a result, the wall end strip 1 is improved in their sound-absorbing properties, since a larger elastic path is created by a groove.

[0058] Eine weitere Variante der in Figur 1 dargestellten Wandabschlussleiste 1 zeigt die Figur 2. Gegenüber der Wandabschlussleiste 1 der Figur 1 weist die Wandabschlussleiste 1 der Figur 2 keine zurückspringende Fuge 6 und somit auch nicht zwei hervorspringende Kontaktbereiche B, sondern eine durchgängige Fläche E, welche mit der Wand 3 in Kontakt steht, auf. Das Schutzmittel 7 erstreckt sich über die gesamte Fläche E. Der Kontaktbereich D, der auf den Bodenbelag 2 aufliegt entspricht dem in der Figur 1.1 shows the Wandabschlussleiste 1 of Figure 2 no receding joint 6 and thus not two protruding contact areas B, but a continuous surface E , which is in contact with the wall 3, on. The protective means 7 extends over the entire surface E. The contact area D, which rests on the floor covering 2 corresponds to that in FIG. 1.

[0059] Figur 3 stellt eine Variante der bereits in Figur 1 dargestellten Wandabschlussleiste 1 dar. In Form einer Wandabschlussleiste 1 weist diese einen gleichkonfigurierten Basiskörper 5 auf, welcher in seinen Kontaktbereichen B nicht mit Schutzmitteln 7 versehen ist, wohl aber in dem Kontaktbereich D mit einem Schutzmittel 7 versehen ist.FIG. 3 shows a variant of the wall termination strip 1 already shown in FIG. 1. In the form of a wall termination strip 1, it has an identically configured base body 5 which is not provided with protection means 7 in its contact areas B, but is in the contact area D with a protective means 7 is provided.

[0060] Die Figur 4 zeigt die Wandabschlussleiste 1 der Figur 2 in gleicher Darstellungsweise in einer Variante, in welcher die Kontaktfläche E kein Schutzmittel 7 aufweist, wohl aber der Kontaktbereich D.FIG. 4 shows the wall terminating strip 1 of FIG. 2 in the same representation in a variant in which the contact surface E has no protective means 7, but the contact region D.

[0061] Figur 5 zeigt eine Variante der Figur 1, wobei in der hier dargestellten Wandabschlussleiste 1 die Kontaktbereiche B mit einem Schutzmittel 7 versehen sind, wohingegen der Kontaktbereich D nicht mit einem Schutzmittel 7 versehen ist.FIG. 5 shows a variant of FIG. 1, wherein in the wall termination strip 1 shown here the contact areas B are provided with a protective means 7, whereas the contact area D is not provided with a protective means 7.

[0062] Die Figur 6 zeigt eine Variante der Figur 2. Hier ist die Kontaktfläche E mit dem Schutzmittel versehen, nicht aber der Kontaktbereich D.FIG. 6 shows a variant of FIG. 2. Here, the contact surface E is provided with the protective means, but not the contact region D.

[0063] Figur 7 zeigt eine vorteilhafte Weiterbildung der Figur 1 in welcher der Basiskörper 5 ein Abstandsmittel 10 aufweist, welches zwischen dem Basiskörper 5 und dem Bodenbelag 2 angeordnet ist und diese voneinander beabstandet. Das Abstandsmittel 10 erstreckt sich zumindest abschnittsweise in Längsrichtung des Basiskörpers 5.FIG. 7 shows an advantageous development of FIG. 1 in which the base body 5 has a spacing means 10, which is arranged between the base body 5 and the floor covering 2 and spaces them apart from one another. The spacer means 10 extends at least in sections in the longitudinal direction of the base body 5.

[0064] Durch die Entkopplung des Basiskörpers 5 von dem Bodenbelag 2 über das Abstandsmittel 10 kann der Bodenbelag 2 in einer parallel zum Boden 4 verlaufenden Verlegerichtung G bewegt werden.By decoupling the base body 5 from the floor covering 2 via the spacer means 10, the floor covering 2 can be moved in a laying direction G running parallel to the floor 4.

[0065] Das Abstandsmittel 10 weist einen gerundeten Querschnitt in Tropfenform auf, welcher zum Basiskörper 5, näherhin zu dessen Kontaktbereich D hin, abgeflacht ist.The spacer means 10 has a rounded cross section in the form of drops, which is flattened to the base body 5, closer to its contact area D out.

[0066] Die Figuren 8a) bis i) zeigen weitere mögliche Konturen der erfindungsgemäßen Wandabschlussleiste. Die Wandabschlussleisten können hinsichtlich ihrer Kontur, variieren, da sich die Wandabschlussleisten an unterschiedliche Einrichtungsstile anpassen und nicht an die in den Figuren 1 bis 7 gezeigte Form gebunden sind. 6/13 österreichisches Patentamt AT510 895 B1 2013-08-15FIGS. 8a) to i) show further possible contours of the wall termination strip according to the invention. The wall end strips may vary in their contour, since the wall end strips adapt to different furnishing styles and are not bound to the shape shown in Figures 1 to 7. 6/13 Austrian Patent Office AT510 895 B1 2013-08-15

BEZUGSZEICHEN 1 - Wandabschlussleiste 2 - Bodenbelag 3 - Wand 4 - Boden 5 - Basiskörper 6 - Fuge 7 - Schutzmittel 8 - Ummantelung 9 - Schlitz 10 - Abstandsmittel A - Übergangsbereich B - Kontaktbereiche C - Abstand D - Kontaktbereich E - Kontaktfläche F - Sichtseite G - Verlegerichtung R - Rückseite 7/13REFERENCE SIGNS 1 - Wall edge trim 2 - Floor covering 3 - Wall 4 - Floor 5 - Base body 6 - Joint 7 - Protective means 8 - Jacket 9 - Slot 10 - Spacer A - Transition area B - Contact areas C - Distance D - Contact area E - Contact area F - Visible side G - Installation direction R - back 7/13

Claims

Austrian Patent Office AT 510 895 B1 2013-08-15 Claims 1. Wall edging strip for arrangement in a transition region (A) of a floor covering (2) and / or a ceiling covering to a wall (3), which has a base body (5) with a visible side (F) and one of the visible side (F) facing away from back (R), wherein the back in the installed position at least partially in contact with the wall (3) and the floor covering (2) or the ceiling covering, characterized in that the base body (5) is provided with an elastic spacer means (10) and the rear side (2) deviating from the visible side (F) at least partially provided with a water-repellent protective means (7).

2. Wandabschlussleiste according to claim 1, characterized in that the protective means (7) has mold inhibiting properties.

3. Wandabschlussleiste according to claim 1 or 2, characterized in that the protective means (7) is an organofunctional polysilane system.

4. wall end strip according to claim 2, characterized in that the impregnating material is a wax.

5. Wandabschlussleiste according to claim 2, characterized in that the impregnating material is a siloxane.

6. wall end strip according to one of claims 1 to 5, characterized in that the protective means (7) comprises silver ions.

7. Wandabschlussleiste according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base body (5) on the visible side (F) has a sheath (8) in the form of a decorative sheet.

8. wall end strip according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base body (5) on the visible side (F) has a sheath (8) made of a real wood veneer.

9. A method for producing a wall finishing strip (1) according to any one of claims 1 to 8, comprising the following steps: a. Providing a base body (5); b. Profiling the base body (5); c. Covering a visible side (F) with a sheath (8); d. After profiling at least partially covering the back (R) deviating from the visible side (F) with a water-repellent protective means (7), characterized in that an elastic spacing means (10) with the base body (5) is connected.

10. The method according to claim 9, characterized in that the spacer means (10) is formed from a formless material at least partially directly applied to the base body material.

11. The method according to claim 9, characterized in that the protective means (7) is applied by impregnation.

12. The method according to claim 9, characterized in that the protective means (7) is applied by painting.

13. The method according to claim 9, characterized in that the protective means (7) is applied by means of vacuum coating. For this 5 sheets drawings 8/13