AT506890A1 - DEVICE AND METHOD FOR REMOVING - Google Patents

DEVICE AND METHOD FOR REMOVING Download PDF

Info

Publication number
AT506890A1
AT506890A1 AT0092408A AT9242008A AT506890A1 AT 506890 A1 AT506890 A1 AT 506890A1 AT 0092408 A AT0092408 A AT 0092408A AT 9242008 A AT9242008 A AT 9242008A AT 506890 A1 AT506890 A1 AT 506890A1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
water
water heater
valves
heater
supply
Prior art date
Application number
AT0092408A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Gerhard Synek Ges M B H
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerhard Synek Ges M B H filed Critical Gerhard Synek Ges M B H
Priority to AT0092408A priority Critical patent/AT506890A1/en
Priority to PCT/EP2009/057095 priority patent/WO2009150153A1/en
Publication of AT506890A1 publication Critical patent/AT506890A1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02—Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/006—Arrangements or methods for cleaning or refurbishing water conduits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0073—Arrangements for preventing the occurrence or proliferation of microorganisms in the water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1051—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for domestic hot water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
    • F24H15/14—Cleaning; Sterilising; Preventing contamination by bacteria or microorganisms, e.g. by replacing fluid in tanks or conduits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/212—Temperature of the water
    • F24H15/219—Temperature of the water after heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305—Control of valves
    • F24H15/31—Control of valves of valves having only one inlet port and one outlet port, e.g. flow rate regulating valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355—Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/37—Control of heat-generating means in heaters of electric heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/395—Information to users, e.g. alarms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/40—Control of fluid heaters characterised by the type of controllers
    • F24H15/486—Control of fluid heaters characterised by the type of controllers using timers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2028—Continuous-flow heaters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04—Heat
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/008—Control or steering systems not provided for elsewhere in subclass C02F
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/003—Downstream control, i.e. outlet monitoring, e.g. to check the treating agents, such as halogens or ozone, leaving the process
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/02—Temperature
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/44—Time
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/04—Disinfection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00—Control of fluid heaters
    • F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
    • F24H15/184—Preventing harm to users from exposure to heated water, e.g. scalding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)
  • Control For Baths (AREA)

Description

·· ·· ·· ···· · ·· • · · · · · · · · • · · · ··· · · · · · • ·· · · · ······ · • · · ·· ·· · ·· · - 1 -···································································································· ·· ·· · ·· · - 1 -

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entkeimen, insbesondere zur Legionellenbekämpfung, mindestens einer Wasserleitung mit mindestens einer Warmwasserzuleitung und mindestens einer Kaltwasserzuleitung und mindestens einer Wasserentnahmestelle, welche insbesondere zur Befüllung einer Badewanne geeignet ist.The present invention relates to a device for sterilizing, in particular for fighting Legionella, at least one water pipe with at least one hot water supply and at least one cold water supply and at least one water outlet, which is particularly suitable for filling a bathtub.

Die vorliegende Erfindung betrifft weiters ein Verfahren zum Entkeimen, insbesondere zur Legionellenbekämpfung, mindestens einer Wasserleitung mit mindestens einer Warmwasserzuleitung und mindestens einer Kaltwasserzuleitung und mindestens einer Wasserentnahmestelle, welche insbesondere zur Befüllung einer Badewanne geeignet ist.The present invention further relates to a method for sterilizing, in particular for fighting Legionella, at least one water pipe with at least one hot water supply and at least one cold water supply and at least one water outlet, which is particularly suitable for filling a bathtub.

Wasserleitungen, insbesondere Armaturen an Wasserentnahmestellen, welche Kaltwasser oder Warmwasser von unter 50°C führen, stellen häufig eine Quelle für pathogene Keime (wie z.B. von Legionellen) dar, mit denen sich ein Benützer infizieren kann. Insbesondere bei immungeschwächten oder immunsupprimierten Personen können derartig kontaminierte Wasserentnahmestellen zu einem erhöhten Infektionsrisiko führen. Die Gefahr sich beispielsweise an Legionellen zu infizieren, ist am größten, wenn Legionellen-haltiges WasSer versprüht wird. Denn dadurch wird es ermöglicht, dass Legionellen über Wasserpartikel in der Luft in die Lungen von Personen gelangen.Water pipes, particularly faucets at water taps, which carry cold water or hot water of less than 50 ° C, are often a source of pathogenic germs (such as Legionella) with which a user can become infected. Particularly in the case of immunocompromised or immunosuppressed persons, such contaminated water tapping points can lead to an increased risk of infection. The danger, for example, of infecting Legionella is greatest when spraying Legionella-containing WasSer. Because this makes it possible for legionella to reach the lungs of people via airborne particles in the air.

Um das Infektionsrisiko für Legionellen zu reduzieren, wurden in der Fachwelt mehrere Lösungen vorgeschlagen, die sowohl auf chemischen als auch auf physikalischen Verfahren beruhen (siehe Lin YS et al. Semin. Respir. Infect. (1998) 13: 147-159). So wird vorgeschlagen pathogene Keime, insbesondere Legionellen, durch die Verwendung von Chlorverbindungen, die dem Trinkwasser zugesetzt werden, zu bekämpfen. Dies hat insbesondere den Nachteil, dass die Wasserqualität drastisch sinkt und dass etwaig vorhandene pathogene Keime in Biofilmen nur unzureichend abgetötet und entfernt werden können. Die Verwendung von alternativen Chemikalien, wie z.B. Peroxidverbindungen, die geeignet wären Keime abzutöten und Biofilme zu lösen, ist jedoch aufgrund einer daraus resultierenden Gesundheitsgefährdung gesetzlich nicht erlaubt .To reduce the risk of infection of legionella, several solutions have been proposed in the art, based on both chemical and physical methods (see Lin YS et al., Semin Respir Infect. (1998) 13: 147-159). Thus, it is proposed to combat pathogenic microorganisms, in particular Legionella, by the use of chlorine compounds which are added to the drinking water. This has the particular disadvantage that the water quality drops drastically and that any existing pathogenic microorganisms in biofilms can only be inadequately killed and removed. The use of alternative chemicals, e.g. However, peroxide compounds that would be suitable for killing germs and dissolving biofilms are not permitted by law because of the resulting health risk.

Alternativ dazu, um die Trinkwasserqualität zu wahren, wurde der Einsatz von UV-Bestrahlung vorgeschlagen. Zwar werden bei derartigen Verfahren einzelne Keime effizient abgetötet, jedoch ·· ·· ·· ···· · ·· ····· ·· ·· • · · ···· ···· · • · · · · · · ···· · · • ·· ·· ·· · · · · ...........- 2 - ist die Wirkung bei Biofilmen wiederum sehr beschränkt. Ferner ist auch der apparative Aufwand um einiges höher als bei alternativen Entkeimungsverfahren.Alternatively, to maintain drinking water quality, the use of UV radiation has been suggested. Although individual germs are efficiently killed in such processes, but ······························································································ Again, the effect of biofilms is very limited. Furthermore, the expenditure on equipment is much higher than with alternative sterilization methods.

Ein weiteres physikalisches Verfahren zur Keimreduktion ist die thermische Desinfektion. Derartige Verfahren sind zwar effizient bei der Entkeimung, insbesondere bei der Legionellenbekämpfung, jedoch weisen diese Verfahren ebenfalls eine Vielzahl an Nachteilen auf. Zunächst ist zu berücksichtigen, dass die Wassertemperatur an den Entnahmestellen aufgrund einer möglichen Verbrühungsgefahr ca. 60°C, üblicherweise ca. 50°C, nicht überschreiten sollte. Temperaturen um 60°C sind zwar geeignet zumindest Legionellen abzutöten, allerdings auch nur dann, wenn keine Abkühlung durch lange Leitungswege oder mangelhafte Isolierung entsteht, alle Leitungen regelmäßig gespült werden und so gut wie keine Ablagerungen darin zu finden sind. Durch hohe Temperaturen altert auch das Installationsmaterial viel schneller, Verzinkungen der Rohre werden angegriffen, Kunststoffe werden spröde und platzen. Durch die Verwendung hoher Temperaturen können auch benachbarte Kaltwasserleitungen aufgewärmt werden, was schließlich ebenfalls zu einer Verkeimung dieser Leitungen führen kann. In sehr vielen Fällen ist die Kapazität der Warmwasserspeicher ohnehin nicht ausreichend, um die erforderliche Heißwassermenge zur thermischen Kurz-Behandlung zu liefern, so-dass mehrfache Unterbrechungen in der Behandlung nicht zu vermeiden sind. Zusätzlich ist festzuhalten, dass mit thermischen Verfahren zwar die Wasserzuleitungen entkeimt werden können,, jedoch bleiben Kaltwasserleitungen von der thermischen Entkeimung unberührt.Another physical method of germ reduction is thermal disinfection. Although such methods are efficient in sterilizing, especially in the fight against Legionella, but these methods also have a number of disadvantages. First, it should be noted that the water temperature at the sampling points should not exceed about 60 ° C, usually about 50 ° C due to a possible risk of scalding. Temperatures around 60 ° C are suitable to kill at least Legionella, but only if no cooling caused by long lines or poor insulation, all pipes are flushed regularly and virtually no deposits are found in it. Due to high temperatures, the installation material ages much faster, galvanizing of the pipes is attacked, plastics become brittle and burst. By using high temperatures and adjacent cold water lines can be warmed up, which can eventually also lead to contamination of these lines. In many cases, the capacity of the hot water storage is anyway not sufficient to provide the required amount of hot water for thermal brief treatment, so that multiple interruptions in the treatment are unavoidable. In addition, it should be noted that with thermal processes, although the water supply lines can be sterilized, but cold water lines remain untouched by the thermal disinfection.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, die geeignet ist Kaltwasserleitungen, die zu einer Entnahmestelle führen, effizient zu entkeimen, insbesondere um dadurch die Anzahl der darin befindlichen Legionellen signifikant zu reduzieren.It is therefore an object of the present invention to provide a device which is suitable for effectively sterilizing cold water lines leading to a withdrawal point, in particular thereby significantly reducing the number of Legionella present therein.

Dies wird durch eine Vorrichtung zum Entkeimen, insbesondere zur Legionellenbekämpfung, mindestens einer Wasserleitung mit mindestens einer Warmwasserzuleitung und mindestens einer Kaltwasserzuleitung und mindestens einer Wasserentnahmestelle, welche insbesondere zur Befüllung einer Badewanne geeignet ist, erzielt, an deren Zuleitungen je ein verschließbares Ventil angeordnet ist, wobei nach Verschließen der Ventile an den Zulei- ·· ·· Μ ···· · Μ ····· ·· ·· • · · · ··· · · · · · • · · · · · « ···· · · • ·· «· « f · 99 · - 3 - tungen das Warmwasser über einen Wassererhitzer zur Wasserentnahmestelle geführt wird, wobei an der Eingangs- oder Ausgangsleitung des Wassererhitzers ein verschließbares Ventil angeordnet ist, welches beim Schließen der Ventile in den Zuleitungen geöffnet wird.This is achieved by a device for sterilizing, in particular for fighting Legionella, at least one water pipe with at least one hot water supply and at least one cold water supply and at least one water tapping point, which is particularly suitable for filling a bathtub, at the supply lines each a closable valve is arranged, wherein after closing the valves on the platen - ···· Μ ···· · Μ ····· ················································································ The hot water is fed via a water heater to the water tapping point, whereby a closable valve is arranged on the inlet or outlet line of the water heater, which closes when the valves in the supply lines close is opened.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird es ermöglicht, insbesondere Kaltwasserleitungen aber auch Warmwasserleitungen, die zu Entnahmestellen führen, effizient zu entkeimen. Dabei wird das Warmwasser über eine Leitungsabzweigung über einen Wassererhitzer in die Kaltwasserleitung bzw. die Wasserentnahmestelle geführt. Durch das Vorsehen von Ventilen an den Warm- und Kaltwasserzuleitungen kann die Wasserzufuhr des Kaltwassers komplett unterbunden werden und das Warmwasser über einen Wassererhitzer zur Kaltwasserleitung geführt werden. Zusätzlich ist an der Zuleitung zum Wassererhitzer bzw. Ableitung zum Wassererhitzer ebenfalls ein verschließbares Ventil vorgesehen, welches bei den geöffneten Ventilen an den Zuleitungen verschlossen bleibt und bei deren Öffnung geschlossen werden kann. Dadurch wird verhindert, dass bei der regulären Wasserentnahme Warmwasser in die Kaltwasserleitung und Kaltwasser in die Warmwasserleitung gelangt.With the device according to the invention it is possible, in particular cold water pipes but also hot water pipes that lead to sampling points to efficiently sterilize. The hot water is fed via a branch line via a water heater in the cold water pipe or the water tap. By providing valves on the hot and cold water supply lines, the water supply of the cold water can be completely prevented and the hot water can be fed via a water heater to the cold water line. In addition, a closable valve is also provided on the supply line to the water heater or discharge to the water heater, which remains closed at the open valves to the supply lines and can be closed at the opening. This prevents hot water from entering the cold water line and cold water from entering the hot water line during regular water extraction.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist geeignet zur Befüllung von Badewannen und für sonstige Wasserentnahmestellen, wie z.B. Duschen oder Waschbecken. Aufgrund der Tatsache, dass sich vorzugsweise immunsupprimierte Personen mit Legionellen infizieren, eignet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung vor allem zur Verwendung in Altersheimen und Krankenhäusern.The device according to the invention is suitable for filling bathtubs and other water taps, such as e.g. Showers or sinks. Due to the fact that preferably immunosuppressed persons infect with Legionella, the device according to the invention is particularly suitable for use in nursing homes and hospitals.

Als Ventile werden bevorzugt Kugelventile, Schieber, Teller ventile, Magnetventile, Umschaltventile (z.B. Dreiwege-Umschalt-ventile) und dergl. eingesetzt. Die erfindungsgemäß eingesetzten Ventile können manuell, maschinell, elektromagnetisch, hydraulisch, pneumatisch oder elektrisch betätigt werden. Vorzugsweise werden die Ventile elektrisch betätigt. Vorzugsweise werden Magnetventile eingesetzt, da diese z.B. gegenüber Umschaltventilen den Vorteil aufweisen, dass im Ventilkörper keine Restwassermengen angesammelt werden.As valves, ball valves, gate valves, disc valves, solenoid valves, change-over valves (e.g., three-way changeover valves) and the like are preferably used. The valves used according to the invention can be operated manually, mechanically, electromagnetically, hydraulically, pneumatically or electrically. Preferably, the valves are electrically operated. Preferably, solenoid valves are used since these are e.g. compared to changeover valves have the advantage that no residual water amounts are accumulated in the valve body.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Er findung ist der Wassererhitzer durch einen Durchlauferhitzer, insbesondere einen Gasdurchlauferhitzer oder Stromdurchlauferhitzer, gebildet, der geeignet ist das Warmwasser auf maximal ·· ·· ·· MM · ·· ····· · · ·· • · · · ··· ···· · • ·· · · · ······ · • · · ·· ·· · ·· · ...........- 4 - 75°C, vorzugsweise auf maximal 70°C, zu erhitzen.According to a preferred embodiment of the present invention, the water heater is formed by a water heater, in particular a gas flow heater or water heater, which is suitable for the hot water to maximum ···· ·· MM · ·· ····· · · ·· • · · · · · · · · · · · • · · · · · ······ • · · · · · · · · ...........- 4-75 ° C, preferably to a maximum of 70 ° C, to heat.

Das Warmwasser, welches über einen Wassererhitzer zur Kaltwasserleitung geführt wird, kann auf verschiedenste Weise auf die gewünschte Temperatur erhitzt werden, die zumindest 55°C, vorzugsweise zumindest 60°C, beträgt. Der Durchlauferhitzer kann auch an gängige Solaranlagen angeschlossen werden, um dadurch den Strom- bzw. Gasverbrauch einzusparen.The hot water, which is fed via a water heater to the cold water line can be heated in various ways to the desired temperature, which is at least 55 ° C, preferably at least 60 ° C. The water heater can also be connected to common solar systems, thereby saving the electricity and gas consumption.

Um den Druck in der Zuleitung zum Wassererhitzer und somit dieDurchflussrate zu steuern, ist an der Warmwasserzuleitung des Wassererhitzers ein Drosselventil vorgesehen.In order to control the pressure in the supply line to the water heater and thus the flow rate, a throttle valve is provided on the hot water supply of the water heater.

Um eine optimale Durchflussmenge und eine optimale Fließgeschwindigkeit bei verschiedenen Anlagen mit unterschiedlichen Vor- und Fließdrücken zu erreichen, um damit die Wassertemperatur des Warmwasserzulaufes durch den Wassererhitzer (z.B. maximal 4 kW, 230 V) auf die gewünschte, für eine Entkeimung notwendige Temperatur zu bringen, wobei die Temperaturdifferenz (ΔΤ) zwischen dem Zulauf und Ablauf des Wassererhitzers vorzugsweise 20-25 K beträgt. Ist die Aufenthaltsdauer des Wassers im Wassererhitzer zu gering, kann das Wasser nicht die erforderliche Temperatur erreichen, wobei die Aufenthaltsdauer auch von der durch den Wassererhitzer abgegebenen Energie- (Wärme-)Menge abhängt. Das Drosselventil sollte derart konzipiert sein, dass nur eine bestimmte Menge an Wasser pro Zeiteinheit durch den Wassererhitzer transportiert wird, wobei die Durchflussmenge vorzugsweise weniger als 80 1/h und mehr als 50 1/h betragen sollte.In order to achieve an optimum flow rate and an optimal flow rate for different systems with different flow and flow pressures in order to bring the water temperature of the hot water supply through the water heater (eg maximum 4 kW, 230 V) to the desired temperature necessary for sterilization, wherein the temperature difference (ΔΤ) between the inlet and outlet of the water heater is preferably 20-25 K. If the residence time of the water in the water heater is too low, the water can not reach the required temperature, the duration of residence also being dependent on the amount of energy (heat) delivered by the water heater. The throttle valve should be designed so that only a certain amount of water per unit time is transported through the water heater, the flow rate should preferably be less than 80 1 / h and more than 50 1 / h.

Neben der Einwirkdauer des erhitzten Wassers ist bei der Entkeimung auch die Temperatur von entscheidender Bedeutung. Um die Temperatur in der zu desinfizierenden Leitung zu kontrollieren, ist an der Ausgangsleitung des Wassererhitzers und vor der Wasserentnahmestelle in der Kaltwasserleitung zumindest eine Temperaturmesseinrichtung angeordnet. Diese ermöglicht es, an zumindest einem Punkt der Wasserleitung die Temperatur abzulesen. Die Temperaturmessung kann dabei auf unterschiedlichste Art mit verschiedensten Messgeräten durchgeführt werden. So können beispielsweise Temperatursensoren, Bimetallthermometer, Widerstandsthermometer usw. für die Temperaturmessung verwendet werden .In addition to the duration of action of the heated water, the temperature is of crucial importance in the sterilization. In order to control the temperature in the line to be disinfected, at least one temperature measuring device is arranged on the outlet line of the water heater and in front of the water tapping point in the cold water line. This makes it possible to read off the temperature at at least one point of the water pipe. The temperature measurement can be carried out in various ways with a variety of measuring instruments. For example, temperature sensors, bimetallic thermometers, resistance thermometers, etc. can be used for temperature measurement.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die verschließbaren Ventile und gegebenenfalls der ·· ·· ·· ···· · ·· ····· ···· • · · · ··· » · · · · ······ · ···· « · • · · · t · · · ·· · - 5 -According to a preferred embodiment of the present invention, the closable valves and, where appropriate, the ··················································································· ···· ····· «· · · · · · · · · · · · · · ·

Wassererhitzer mit einer Steuereinrichtung verbunden. Dies hat den Vorteil, dass die verschließbaren Ventile zentral angesteuert und je nach Bedarf entweder geöffnet oder geschlossen werden können. Die Steuereinrichtung ist dabei vorzugsweise mikroprozessorgesteuert. Eine derartige Steuereinrichtung kann erfindungsgemäß direkt an der Vorrichtung programmiert oder über Funkwellen ferngesteuert werden.Water heater connected to a control device. This has the advantage that the closable valves can be controlled centrally and either opened or closed as needed. The control device is preferably microprocessor-controlled. Such a control device according to the invention can be programmed directly on the device or remotely controlled by radio waves.

Um die Steuerung der erfindungsgemäßen Vorrichtung unabhängig von der Präsenz von Menschen zu machen, ist die Steuereinrichtung vorzugsweise mit einer Zeitschaltuhr versehen. Mit Hilfe einer Zeitschaltuhr wird es ermöglicht, die erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise in den Nachtstunden automatisch zu aktivieren und nach dem Entkeimungsvorgang zu deaktivieren. Die eingesetzte Zeitschaltuhr kann entweder elektronisch oder mechanisch sein.In order to make the control of the device according to the invention independent of the presence of people, the control device is preferably provided with a timer. With the help of a timer, it is possible to automatically activate the device according to the invention, for example, in the night hours and deactivate after the sterilization process. The timer used can be either electronic or mechanical.

Neben der Zeitschaltuhr kann die Steuereinrichtung auch mit der Temperaturmesseinrichtung verbunden sein. Durch eine derartige Kopplung wird eine verbesserte Steuerung des Entkeimungsverfahrens gewährleistet, denn die Zeitdauer der Entkeimung kann beispielsweise nach Erreichen einer bestimmten Temperatur iri den Leitungen gemessen werden.In addition to the timer, the control device can also be connected to the temperature measuring device. Such a coupling ensures improved control of the degermination process, because the duration of the sterilization can be measured, for example, after reaching a certain temperature in the lines.

Die Steuereinrichtung weist vorzugsweise eine Kontrolllampe auf, die bei geschlossenen Ventilen an den Zuleitungen und gegebenenfalls bei aktivem Wassererhitzer und/oder bei einer Temperatur von über 45°C aktiviert wird. Die Kontrolllampe dient dazu um zu signalisieren, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung aktiv ist und dass an der Wasserentnahmestelle Verbrühungsgefahr besteht. Die Kontrolllampe kann ebenfalls mit der Steuereinrichtung verbunden sein und von dieser aktiviert werden. Die Kontrolllampe kann unterschiedlichster Ausgestaltung sein, wobei jedoch bevorzugt eine weithin sichtbare, vorzugsweise in Signalfarbe (rot bzw. orange) gehaltene Lampe vorgesehen ist. Zusätzlich kann die Vorrichtung neben einer Kontrolllampe auch einen akustischen Signalgeber aufweisen, der mittels eines akustischen Signals auf die Verbrühungsgefahr an der Wasserentnahmestelle hinweist. Ein derartiger Signalgeber erhöht zusätzlich die Sicherheit für den Benutzer.The control device preferably has a control lamp which is activated with the valves closed at the supply lines and optionally with active water heater and / or at a temperature of over 45 ° C. The control lamp is used to signal that the device according to the invention is active and that there is a risk of scalding at the water outlet. The control lamp may also be connected to the control device and be activated by this. The control lamp can be of very different design, but preferably a lamp is provided that is widely visible, preferably held in signal color (red or orange). In addition, in addition to a control lamp, the device can also have an acoustic signal generator, which points to the risk of scalding at the water extraction point by means of an acoustic signal. Such a signal generator additionally increases security for the user.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entkeimen, insbesondere zur Legionellenbekämpfung, mindestens einer Wasserleitung mit mindestens einer Warmwasser- ·· ·· ·· ···· · ·· ····· · · ·· • · · · ··· · · · · · ······ · ···· · · • · · ·· ·· · ·· · - 6 -A further aspect of the present invention relates to a method for sterilizing, in particular for fighting Legionella, at least one water pipe with at least one hot water. ··· ·····

Zuleitung und mindestens einer Kaltwasserzuleitung und mindestens einer Wasserentnahmestelle, welche insbesondere zur Befüllung einer Badewanne geeignet ist, wobei durch Schließen von an den Zuleitungen befindlichen Ventilen das Warmwasser über einen Wassererhitzer zur Wasserentnahmestelle geführt wird, wobei an der Eingangs- oder Ausgangsleitung des Wassererhitzers ein verschließbares Ventil angeordnet ist, welches beim Schließen der Ventile in den Zuleitungen geöffnet wird.Supply line and at least one cold water supply line and at least one water outlet, which is particularly suitable for filling a bathtub, being closed by closing the valves located at the hot water via a water heater to the water tapping point, wherein on the input or output line of the water heater a closable valve is arranged, which is opened when closing the valves in the supply lines.

Das Warmwasser wird im Wassererhitzer vorzugsweise auf 55°C bis 75°C, insbesondere auf 60°C bis 70°C, erhitzt.The hot water is heated in the water heater preferably at 55 ° C to 75 ° C, in particular at 60 ° C to 70 ° C.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Wassererhitzer ein Durchlauferhitzer, insbesondere ein Gasdurchlauferhitzer oder Stromdurchlauferhitzer.According to a preferred embodiment of the present invention, the water heater is a water heater, in particular a gas flow heater or current heater.

Das Wasser wird vorzugsweise vor Eintritt in den Wassererhitzer an der Warmwasserzuleitung des Wassererhitzers durch ein Ventil gedrosselt.The water is preferably throttled before entering the water heater at the hot water supply of the water heater by a valve.

Die verschließbaren Ventile und gegebenenfalls der Wassererhitzer werden vorzugsweise mit einer Steuereinrichtung gesteuert .The closable valves and optionally the water heater are preferably controlled by a control device.

Vorzugsweise wird die Temperatur an der Ausgangsleitung des Wassererhitzers und vor der Wasserentnahmestelle gemessen.Preferably, the temperature is measured at the outlet pipe of the water heater and before the water tap.

Die Temperatur wird an der Ausgangsleitung des Wassererhitzers von 55°C bis 75°C, insbesondere von 60°C bis 70°C für mindestens 5, vorzugsweise mindestens 10, noch mehr bevorzugt mindestens 15 Minuten gehalten.The temperature is maintained at the outlet line of the water heater from 55 ° C to 75 ° C, especially from 60 ° C to 70 ° C for at least 5, preferably at least 10, even more preferably at least 15 minutes.

Vorzugsweise wird bei geschlossenen Ventilen an den Zuleitungen und gegebenenfalls bei aktivem Wassererhitzer eine Kontrolllampe aktiviert, um eine Verbrühungsgefahr zu signalisieren.Preferably, a control lamp is activated with closed valves on the supply lines and optionally with active water heater to signal a scalding hazard.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispieles, auf das sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch näher erläutert. Im Einzelnen zeigen in der Zeichnung:The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment shown in the drawing, to which, however, it should not be limited. In detail, in the drawing:

Fig. 1 schematisch ein Hydraulikschaltbild einer Vorrichtung zum Entkeimen von Kaltwasserleitungen und Wasserentnahmestellen.Fig. 1 shows schematically a hydraulic circuit diagram of a device for sterilizing cold water pipes and water tapping points.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung 1 zum Entkeimen mindestens einer Wasserleitung 2 gezeigt, die an eine Zuleitung für Warmwasser 3 und eine Zuleitung für Kaltwasser 4 angeschlossen ist.In Fig. 1, a device 1 for sterilizing at least one water pipe 2 is shown, which is connected to a supply line for hot water 3 and a supply line for cold water 4.

An den Zuleitungen 3 und 4 sind jeweils zwei verschließbare Ventile 5 angeordnet. Vor dem Ventil 5 der Warmwasserzuleitung 3 ·· ·· ·· ···· · ♦· ····· ·· · · • · · · ··· · · · · · ······ · ···· · · • · 9 ·· ·· · ·· · - 7 - wird das Warmwasser über eine Leitungsabzweigung (Eingangsleitung) 13 zu einem Wassererhitzer 6 geführt, welcher wiederum über eine Leitungsabzweigung (Ausgangsleitung) 14 mit der Kaltwasserzuleitung 4 verbunden ist. An der Leitungsabzweigung 14 befindet sich ein verschließbares Ventil 7, welches beim Schließen der Ventile 5 geöffnet wird. An der Leitungsabzweigung 13, die zum Wassererhitzer führt, ist ein Drosselventil 8 angeordnet, welches den Druck des Wassers der Warmwasserzuleitung 3 auf einen bestimmten Wert drosselt. Vorzugsweise wird die Durchflussmenge auf 60-72 1/h gedrosselt und sollte idealerweise 72 1/h nicht überschreiten.At the supply lines 3 and 4 are each two closable valves 5 are arranged. In front of the valve 5 of the hot water supply 3 ······ ···· ······················································································· The hot water is fed via a branch line (input line) 13 to a water heater 6, which in turn is connected via a line branch (output line) 14 to the cold water supply line 4. At the line branch 14 there is a closable valve 7 which is opened when the valves 5 are closed. At the line branch 13, which leads to the water heater, a throttle valve 8 is arranged, which throttles the pressure of the water of the hot water supply line 3 to a certain value. Preferably, the flow rate is throttled to 60-72 l / h and ideally should not exceed 72 l / h.

An der Wasserleitung 2 ist dem Ventil 5 nachgeschaltet eine Temperaturmesseinrichtung 9 vorgesehen.Downstream of the water pipe 2, a temperature measuring device 9 is provided downstream of the valve 5.

Die Ventile 5 und 7 und der Wassererhitzer 6 sind mit einer Steuereinrichtung 10 verbunden. Die Steuereinrichtung 10 weist zusätzlich eine Zeitschaltuhr 11 auf. Zusätzlich ist an der Vorrichtung 1 eine Kontrolllampe 12 vorgesehen, die ebenfalls mit der Steuereinrichtung 10 verbunden ist. Dadurch wird es ermöglicht bei aktivierter Vorrichtung 1, bei der die Ventile 5 geschlossen, das Ventil 7 geöffnet und der Wassererhitzer 6 in Betrieb ist, auf eine mögliche Verbrühungsgefahr an der Wasserentnahmestelle hinzuweisen.The valves 5 and 7 and the water heater 6 are connected to a control device 10. The control device 10 additionally has a timer 11. In addition, a control lamp 12 is provided on the device 1, which is also connected to the control device 10. This makes it possible with activated device 1, in which the valves 5 are closed, the valve 7 is opened and the water heater 6 is in operation, to indicate a possible risk of scalding at the water tap.

Claims (16)

·· ·· ·· ·· MM I ····· ·· · « • · · · ··· · · · · · ······ · ···· · · Patentansprüche: 1. Vorrichtung (1) zum Entkeimen, insbesondere zur Legionellenbekämpfung, mindestens einer Wasserleitung (2) mit mindestens einer Warmwasserzuleitung (3) und mindestens einer Kaltwasserzuleitung (4) und mindestens einer Wasserentnahmestelle, welche insbesondere zur Befüllung einer Badewanne geeignet ist, dadurch gekennzeichnet, dass an den Zuleitungen (3, 4) je ein verschließbares Ventil (5) angeordnet ist, wobei nach Verschließen der Ventile (5) an den Zuleitungen (3, 4) das Warmwasser über einen Wassererhitzer (6) zur Wasserentnahmestelle geführt wird, wobei an der Eingangs- oder Ausgangsleitung des Wassererhitzers (6) ein verschließbares Ventil (7) angeordnet ist, welches beim Schließen der Ventile (5) in den Zuleitungen (3, 4) geöffnet wird.········ MM ······················ 1) for sterilizing, in particular for fighting Legionella, at least one water pipe (2) with at least one hot water supply (3) and at least one cold water supply (4) and at least one water outlet, which is particularly suitable for filling a bathtub, characterized in that at the supply lines (3, 4) each a closable valve (5) is arranged, wherein after closing the valves (5) to the supply lines (3, 4), the hot water is passed through a water heater (6) to the water tap, said at the input or Output line of the water heater (6) a closable valve (7) is arranged, which is opened when closing the valves (5) in the supply lines (3, 4). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererhitzer (6) durch einen Durchlauferhitzer, insbesondere ein Gasdurchlauferhitzer oder Stromdurchlauferhitzer, gebildet ist, der geeignet ist das Warmwasser auf maximal 75°C, vorzugsweise auf maximal 70°C, zu erhitzen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the water heater (6) is formed by a water heater, in particular a gas water heater or water heater, which is suitable to heat the hot water to a maximum of 75 ° C, preferably to a maximum of 70 ° C. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Warmwasserzuleitung des Wassererhitzers (6) ein Drosselventil (8) vorgesehen ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on the hot water supply of the water heater (6), a throttle valve (8) is provided. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der Ausgangsleitung des Wassererhitzers (6) und vor der Wasserentnahmestelle eine Temperaturmesseinrichtung (9) angeordnet ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the output line of the water heater (6) and in front of the water tapping point, a temperature measuring device (9) is arranged. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die verschließbaren Ventile und gegebenenfalls der Wassererhitzer (6) mit einer Steuereinrichtung (10) verbunden sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the closable valves and optionally the water heater (6) are connected to a control device (10). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (10) mit einer Zeitschaltuhr (11) versehen ist. ·· ·· ·· ···· · ·· • ·· ·· · · · · • · · · ··· · · · · · ······ · ···· · · • # · ··-·· · ·· · ** - 9 -6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the control device (10) is provided with a timer (11). ··································································································· ·· - ·· · ·· · ** - 9 - 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperaturmesseinrichtung (9) mit der Steuereinrichtung (10) verbunden ist.7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the temperature measuring device (9) with the control device (10) is connected. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (10) eine Kontrolllampe (12) aufweist, die bei geschlossenen Ventilen (5) an den Zuleitungen (3, 4) und gegebenenfalls bei aktivem Wassererhitzer (6) und/oder über die Temperaturmesseinrichtung (9) bei einer Temperatur von über 45°C aktiviert wird.8. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the control device (10) has a control lamp (12), which with closed valves (5) on the supply lines (3, 4) and optionally with active water heater (6). and / or via the temperature measuring device (9) is activated at a temperature of about 45 ° C. 9. Verfahren zum Entkeimen, insbesondere zur Legionellenbekämpfung, mindestens einer Wasserleitung (2) mit mindestens einer Warmwasserzuleitung (3) und mindestens einer Kaltwasserzuleitung (4) und mindestens einer Wasserentnahmestelle, welche insbesondere zur Befüllung einer Badewanne geeignet ist, dadurch gekennzeichnet, dass durch Schließen von an den Zuleitungen (3, 4) befindlichen Ventilen (5) das Warmwasser über einen Wassererhitzer (6) zur Wasserentnahmestelle geführt wird, wobei an der Eingangs- oder Ausgangsleitung des Wassererhitzers (6) ein verschließbares Ventil (7) angeordnet ist, welches beim Schließen der Ventile (5) in den Zuleitungen (3, 4) geöffnet wird.9. A method for sterilizing, in particular for fighting Legionella, at least one water pipe (2) with at least one hot water supply (3) and at least one cold water supply (4) and at least one water outlet, which is particularly suitable for filling a bathtub, characterized in that by closing of the at the supply lines (3, 4) located valves (5) the hot water via a water heater (6) is led to the water tapping point, wherein on the input or output line of the water heater (6) a closable valve (7) is arranged, which at Closing the valves (5) in the supply lines (3, 4) is opened. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Warmwasser im Wassererhitzer (6) auf 50°C bis 75°C, insbesondere auf 55°C bis 70°C, erhitzt wird.10. The method according to claim 9, characterized in that the hot water in the water heater (6) to 50 ° C to 75 ° C, in particular to 55 ° C to 70 ° C, is heated. 11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassererhitzer (6) ein Durchlauferhitzer, insbesondere ein Gasdurchlauferhitzer oder Stromdurchlauferhitzer, ist.11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that the water heater (6) is a water heater, in particular a gas water heater or current heater, is. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser an der Warmwasserzuleitung (3) des Wassererhitzers durch ein Ventil (8) gedrosselt wird.12. The method according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the water is throttled to the hot water supply (3) of the water heater by a valve (8). 13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die verschließbaren Ventile (5, 7) und gegebenenfalls der Wassererhitzer (6) mit einer Steuereinrichtung (10) gesteuert werden. ·· ·· ·· ···· · ·· .····· ·· · · • · · · ··· · · ♦ · · ····#· · ·♦♦· · · • ·· · · ·· · · · · - 10 -13. The method according to any one of claims 9 to 12, characterized in that the closable valves (5, 7) and optionally the water heater (6) with a control device (10) are controlled. ················· ··················································································· · · · · · · · · · · 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur an der Ausgangsleitung (14) des Wassererhitzers (6) vor der Wasserentnahmestelle gemessen wird.14. The method according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the temperature at the output line (14) of the water heater (6) is measured in front of the water sampling point. 15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur an der Ausgangsleitung (14) des Wassererhitzers (6) von 50°C bis 75°C, insbesondere von 55°C bis 70°C, für mindestens 10 Minuten gehalten wird.15. The method according to claim 14, characterized in that the temperature at the output line (14) of the water heater (6) of 50 ° C to 75 ° C, in particular from 55 ° C to 70 ° C, is held for at least 10 minutes. 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass bei geschlossenen Ventilen (5) an den Zuleitungen (3, 4) und gegebenenfalls bei aktivem Wassererhitzer (6) eine Kontrolllampe (12) aktiviert wird. AP/GH/R16. The method according to any one of claims 9 to 15, characterized in that with closed valves (5) to the supply lines (3, 4) and optionally with active water heater (6) a control lamp (12) is activated. AP / GH / R
AT0092408A 2008-06-09 2008-06-09 DEVICE AND METHOD FOR REMOVING AT506890A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0092408A AT506890A1 (en) 2008-06-09 2008-06-09 DEVICE AND METHOD FOR REMOVING
PCT/EP2009/057095 WO2009150153A1 (en) 2008-06-09 2009-06-09 Sterilization device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0092408A AT506890A1 (en) 2008-06-09 2008-06-09 DEVICE AND METHOD FOR REMOVING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT506890A1 true AT506890A1 (en) 2009-12-15

Family

ID=40972833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0092408A AT506890A1 (en) 2008-06-09 2008-06-09 DEVICE AND METHOD FOR REMOVING

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT506890A1 (en)
WO (1) WO2009150153A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4235038C5 (en) * 1992-10-17 2011-06-16 Dünnleder, Werner, Dipl.-Ing. Plant for heating domestic water and killing legionella in this process water
DE19932436C2 (en) * 1999-07-12 2002-02-28 Gewofag Gemeinnuetzige Wohnung Hot water line system
DE102004049316A1 (en) * 2004-10-09 2006-04-13 Gerhard Dipl.-Ing. Schreiner Process to disinfect hot water supply system for drinking and shower purposes in a multi-story building by flushing with hot water above 70degreesC
DE102005007452A1 (en) * 2005-02-18 2006-08-24 Sirius 12 Gmbh Device for thermal disinfection of domestic hot water supply systems

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009150153A1 (en) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006017807B4 (en) Drinking water system and method for operating such a system
DE19932436C2 (en) Hot water line system
EP2883844B1 (en) Method for saving energy in a water treatment system
AT505012B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CHECKING THE WATER TEMPERATURE AT LEAST ONE WATER OUTPUT
DE3836523A1 (en) METHOD AND DEVICES FOR PREVENTING THE APPLICATION OR THE REPRODUCTION OF SMALL LIVING BEINGS IN HOT WATER
EP3458650B1 (en) Water disinfection method and water tap connection arrangement therefor
DE68917424T2 (en) Device for preventing water stagnation in supply systems for dental devices.
DE10156224C1 (en) Thermal disinfection device for sanitary fixture has disinfecting-water supply device and temperature sensor integrated in fixture
EP1492572B1 (en) Installation for sterilizing, pasteurizing, and/or disinfecting pumpable or pourable media
AT506890A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR REMOVING
WO2018133896A1 (en) Method and disinfection device for disinfecting liquid circuits in a machine, in particular for water circuits in a hypothermia machine
DE102019116842A1 (en) Disinfection and / or cleaning system and method for disinfecting and / or cleaning a shower system and / or a washing machine
EP0970919B1 (en) Apparatus for the disinfection of a water treatment unit
DE19932795B4 (en) Process for disinfecting water treatment plants and water treatment plant operated in accordance with the process
DE102010028340A1 (en) Device for machine cleaning and disinfection of e.g. medical and/or dental equipment, has ultrasound source generating ultrasound and arranged such that ultrasound is coupled into line components in targeted manner
DE102011115507A1 (en) Device for disinfection of aquiferous plants i.e. house installations, and power mains of medical devices, has interchangeable sodium chloride reservoir and/or water reservoir connected to external compressor under pressure
DE102005044372A1 (en) Device for rinsing off reaction products, dead microorganisms and bio-film fragments, comprises water circulation pipe system with circulating pump, reflux preventer, water heater, drinking water heating system and switch valve
AT520707A2 (en) The liquid delivery system
EP1752422A2 (en) Method for the control of legionella in water supply networks
AT390943B (en) Device for controlling microorganisms
DE3916222C2 (en)
EP3492432B1 (en) Uv disinfecting device for liquids
DE19706580A1 (en) Small-scale continual process and assembly to soften and sterilise water
DE102015222492A1 (en) Plant and process for the treatment of liquids
DE202015106164U1 (en) Plant for the treatment of liquids

Legal Events

Date Code Title Description
REJ Rejection

Effective date: 20160515