<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Haken wird also nicht quer zur Längsrichtung der Spule 25 bewegt, sondern so, dass sich die Spitze 30 desselben zwischen den Bund 31 der Spule und diese se) bst hinoinschiebt. Während dieses Vorganges befindet sich der Spul dorn 2 noch immer in Rotation und zwar in Richtung des Pfeiles 32. Bei der erwähnten Bewegung des Hakens 23 wird der freie Faden, der die Spulen 24 und 26 noch miteinander verbindet, durch den Haken gefangen, mitgenommen, unter den Bund geschoben und schliesslich, wenn die Spannung des Fadens zu gross wird, abgerissen, und zwar an der Stelle, wo er mit dem Haken in berührung, ist.
Jetzt hat die Klinke 11 den Daumen 13 passiert und die Feder 20 kommt zur Geltung und bringt die Stange 14 mit dem Daumen 13 und den Hebel 22 mit dem Haken 23 in die ursprüngliche Stellung zurück. Inzwischen ist der Abstreifer gegen die Spule 24 gestossen, hat diese vor sich her geschoben und diese stösst nun gegen die Spule 25, schiebt sie von dem Spuldorn herab und die Spule 24 an deren Stelle. Beim Zurückgehen des Abstreifers in spine Ruhelage wird die Klinke 11, wenn sie gegen den Nocken 13 stösst, von diesem umgelegt und wenn sie den Nocken passiert hat, von der Feder 12 wieder in ihre ursprüngliche Stellung gebracht ; es bleibt also bei dieser Bewegung die Stange 14 mit den durch sie betätigbaren Teilen in Ruhestellung.
Nachdem an Stelle der Spule 24 eine neue Spule gewickelt worden ist, beginnt das Spiel von neuem.
Mit der beschriebenen Vorrichtung wird zufolge der Bewegung, die der Haken 23 ausführt, das Fadenende ganz unter den Bund geschoben, so dass es vollkommen festgelegt, ist.
Ein grosser Vorteil der vorliegenden Vorrichtung gegenüber den bekannten Vorrichtungen dieser Art besteht in der Einfachheit der Konstruktion derselben.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung an Spulmaschinen zum Festlegen des Fadenendes der Spulen, gekennzeichnet durci even Haken (23), der sich während des Rotierens der Spule, deren Fadenende festgelegt werden soil, zwischen den Bund der Spule und den Spulenkörper schiebt, wobei er das diese Spule mit der im Werden begriffenen Spule verbindende Fadenstück fängt, unter den Bund schicht und unter Spannung so abreisst, dass das Fadenende sich unter dem Bund befindet.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The hook is therefore not moved transversely to the longitudinal direction of the bobbin 25, but in such a way that the tip 30 of the bobbin pushes itself between the collar 31 of the bobbin and this bst. During this process, the winding mandrel 2 is still rotating in the direction of arrow 32. During the aforementioned movement of the hook 23, the free thread that still connects the bobbins 24 and 26 is caught by the hook and taken along, pushed under the waistband and finally, if the tension of the thread becomes too great, torn off at the point where it is in contact with the hook.
Now the pawl 11 has passed the thumb 13 and the spring 20 comes into play and brings the rod 14 with the thumb 13 and the lever 22 with the hook 23 back into the original position. In the meantime, the stripper has pushed against the bobbin 24, has pushed it in front of it and it now bumps against the bobbin 25, pushes it down from the mandrel and the bobbin 24 in its place. When the scraper goes back into the spine rest position, the pawl 11, when it strikes against the cam 13, is turned over by the latter and, when it has passed the cam, is brought back into its original position by the spring 12; During this movement, the rod 14 with the parts that can be actuated by it therefore remains in the rest position.
After a new bobbin has been wound in place of bobbin 24, the game begins anew.
With the device described, as a result of the movement carried out by the hook 23, the thread end is pushed completely under the collar so that it is completely fixed.
A great advantage of the present device over the known devices of this type is the simplicity of the construction thereof.
PATENT CLAIMS:
1. Device on winding machines for fixing the thread end of the bobbins, characterized even by hook (23), which pushes itself between the collar of the bobbin and the bobbin while the bobbin is rotating, the thread end of which is to be set, whereby it is also the bobbin the piece of thread connecting the bobbin catches, layer under the collar and tears under tension so that the end of the thread is under the collar.