AT500377A1

AT500377A1 - DEVICE FOR HANGING A PORTABLE CONTAINER, IN PARTICULAR A BEVERAGE BOTTLE

Info

Publication number: AT500377A1
Application number: AT0014803A
Authority: AT
Original assignee: Huss Heinz Mmag Dr
Priority date: 2003-01-31
Filing date: 2003-01-31
Publication date: 2005-12-15
Also published as: AT500377B1; AT500377B8

Description

<31 010)hcwr< 31,010) hcwr

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Aufhängen eines tragbaren Behälters, insbesondere einer Getränkeflasche, mit einem Schraubverschluß für den Behälter und mit einer mit dem Schraubverschluß zusammenwirkenden Öse.The invention relates to a device for suspending a portable container, in particular a beverage bottle, with a screw cap for the container and with a co-operating with the screw eyelet.

Aus der DE 3 907 365 A1 ist eine Vorrichtung zum Aufhängen eines flaschenförmigen Behälters mit einer Öse und mit einer die Einfüllöffnung des Behälters verschließenden Kappe zum Befestigen des Behälters an einer Aufhängestange bekannt, wozu beispielsweise ein Haken vorgesehen ist, der einerseits in die Öse eingreift und anderseits auf der Aufhängestange einhängbar ist. Als nachteilig ist bei dieser bekannten Vorrichtung anzusehen, daß sie das Öffnen bzw. Verschließen des Schraubverschlusses und die Handhabung, insbesondere den Transport, des Behälters nicht erleichtert und daß die gesamte Vorrichtung samt der Öse aus einem verhältnismäßig teuren, lebensmittelechten Material gefertigt werden muß, falls eine derartige Vorrichtung zum Verschließen von Getränkeflaschen verwendet werden sollte.From DE 3 907 365 A1 a device for suspending a bottle-shaped container with an eyelet and with a filling opening of the container occlusive cap for attaching the container to a suspension rod is known, including, for example, a hook is provided, which engages on the one hand in the eyelet and on the other hand can be hung on the suspension rod. A disadvantage is considered in this known device that it does not facilitate the opening or closing of the screw and handling, especially the transport, the container and that the entire device together with the eyelet must be made of a relatively expensive, food-safe material, if Such a device should be used for closing beverage bottles.

Weiters ist es bekannt (CH 158 786 A) Verschlußkappen für Getränkeflaschen an ihrer Oberseite mit einem Griff zu versehen, der das Öffnen und Schließen des Schraubverschlusses erleichtern soll. Dieser bekannte Griff wird auf den Schraubverschluß aufgenietet und bildet keine Öse aus, an der der Behälter aufgehängt werden kann.Furthermore, it is known (CH 158 786 A) to provide closure caps for beverage bottles on its upper side with a handle, which should facilitate the opening and closing of the screw cap. This known handle is riveted to the screw and forms no eyelet on which the container can be hung.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs geschilderten Art zu schaffen, welche die vorgenannten Nachteile vermeidet, ein sicheres Aufhängen von tragbaren Behältern, insbesondere von Getränkeflaschen gestattet, einen leichten Transport der Behälter ermöglicht und kostengünstig zu fertigen ist.The invention has for its object to provide a device of the type described which avoids the aforementioned disadvantages, a safe hanging of portable containers, in particular of beverage bottles allowed, allows easy transport of the container and is inexpensive to manufacture.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Öse Teil einer Überwurfkappe für den Schraubverschluß ist, wobei die Öse vom Boden der einen Boden und einen Mantel bildenden Überwurfkappe für den Schraubverschluß absteht und daß der den Schraubverschluß formschlüssig umschließende Mantel der Überwurfkappe in einem Bereich seines freien Randes eine eine Hinterschneidung des Schraubverschlusses schnappverschlußartig hintergreifende Rast aufweist.The invention solves this problem in that the eyelet is part of a cap for the screw, the eyelet projecting from the bottom of a bottom and a sheath forming cap for the screw and that the screw cap positively enclosing coat the cap in a range of its free Edge has an undercut of the screw cap snap-like engagement behind engagement.

Mit der Erfindung wird auf einfache Weise die Möglichkeit geschaffen, marktübliche Standardverschlüsse bei Bedarf jederzeit mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung nachzurüsten, um die Behälter an der Öse aufhängen, bzw. um den Behälter mittels der Öse leichter transportieren und/oder aufdrehen oder verschließen zu können. Zu diesem Zweck sitzt die Verschlußkappe formschlüssig, also drehfest auf dem Schraubverschluß, so daß jederzeit ein sicheres Öffnen und Schließen des Schraubverschlusses gewährleistet ist. Da die Überwurfkappe im Gegensatz zum Schraubverschluß mit dem Füllmedium nicht in Berührung kommt, kann der Kunststoff, aus dem die Überwurfkappe gefertigt ist, wenn gewünscht, optimal auf die für den Verschluß geforderten Dehn- und Druckeigenschaften abgestimmt werden, ohne daß die vielfältigen Bestimmungen über Stoffe, die unmittelbar mit Lebensmitteln in Berührung kommen, wie beispielsweise Berücksichtigungen im Hinblick auf Geschmacksbeeinflussungen, beachtet werden müssen. Die erfindungsgemäße Überwurfkappe mit der Öse ist mit dem Schraubverschluß vorzugsweise unlösbar verbunden, um einen besonders guten Sitz der Überwurfkappe auf dem Schraubverschluß zu gewährleisten, kann bei Bedarf aber auch lösbar auf dem Schraubverschluß sitzen.With the invention, the possibility is created in a simple way to retrofit commercially available standard closures at any time with a device according to the invention to hang the container on the eyelet, or to transport the container by means of the eyelet easier and / or turn up or close. For this purpose, the cap sits positively, so rotationally fixed on the screw, so that at any time a secure opening and closing of the screw is guaranteed. Since the cap in contrast to the screw with the filling medium is not in contact, the plastic from which the cap is made, if desired, can be optimally adapted to the required for the closure expansion and compression properties without the various provisions on substances that come into direct contact with food, such as flavoring considerations, must be taken into account. The cap according to the invention with the eyelet is preferably permanently connected to the screw, to ensure a particularly good fit of the cap on the screw, but can also be solved if necessary sitting on the screw.

Da der Mantel der Überwurfkappe den Schraubverschluß formschlüssig umschließt, wird zusätzlich die Verschlußsicherheit des Schraubverschlusses auf einem beispielsweise an den Kunststoffbehälter angeformten Gewinde in Folge der erhöhten Gesamtfestigkeit verbessert. Dadurch wird es beispielsweise möglich ein in einen Behälter abgefülltes Produkt auf den Markt zu bringen, das ohne Behandlungen, wie ionisieren, karbonisieren, ozonisieren, sterilisieren, od. dgl. doppelt so lange haltbar ist, wie alle sich derzeit auf dem Markt befindlichen und in Behälter abgefüllten Produkte. Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird vorzugsweise im Spritzgußverfahren als Einwegprodukt gefertigt, welches sich besonders einfach nachträglich auf die verschiedensten Schraubverschlüsse aufsetzen läßt.Since the casing of the cap cap encloses the screw-type closure in a form-fitting manner, in addition the closure security of the screw cap is improved on a thread integrally formed, for example, on the plastic container as a result of the increased overall strength. This makes it possible, for example, to put on the market a product bottled in a container which, without treatments such as ionizing, carbonizing, ozonating, sterilizing, or the like, is twice as durable as any currently on the market and in the market Container bottled products. The device according to the invention is preferably manufactured by injection molding as a disposable product, which can be particularly easily retrofitted on a variety of screw caps.

Um besonders einfache Konstruktionsverhältnisse zu schaffen und einen sicheren Sitz der Überwurfkappe auf dem Schraubverschluß zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, daß die Rast aus einem den unteren Rand der Überwurfkappe bildenden Ringwulst besteht, wodurch auch gewährleistet ist, daß bestehende Standardverschlüsse ohne konstruktive Änderungen mit der erfindungsgemäßen Überwurfkappe ausgestattet werden können.To create a particularly simple design conditions and to ensure a secure fit of the cap on the screw, it is proposed that the detent consists of a lower edge of the cap forming annular bead, which also ensures that existing standard closures without structural changes with the cap of the invention can be equipped.

Eine besonders gute Verdrehsicherung zwischen der Überwurfkappe und dem Schraubverschluß ergibt sich, wenn der Mantel der Überwurfkappe auf der Innenseite eine in eine Rändelung des Schraubverschlusses eingreifende Gegenrändelung aufweist.A particularly good anti-rotation between the cap and the screw results when the jacket of the cap on the inside has a counter-knurling engaging in a knurling of the screw.

Ist die Rast oberhalb der Sollbruchstelle eines Sicherheitsringes des Schraubverschlusses angeordnet, so kann gewährleistet werden, daß die an den Mantel angeformte Rast die Funktion des Sicherheitsringes des Schraubverschlusses nicht beeinflußt.If the catch is arranged above the predetermined breaking point of a safety ring of the screw cap, then it can be ensured that the catch formed on the casing does not affect the function of the safety ring of the screw cap.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines schematischen Ausführungsbeispieles dargestellt. Es zeigen:In the drawing, the invention is illustrated with reference to a schematic embodiment. Show it:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in teilgeschnittener Vorderansicht,1 shows a device according to the invention in a partially sectioned front view,

Fig. 2 die Überwurfkappe aus Fig. 1 ohne Schraubverschluß und Behälter in Sei tenansicht,1, without screw cap and container in Be tenansicht,

Fig. 3 die Vorrichtung aus Fig. 1 in Vorderansicht undFig. 3 shows the device of Fig. 1 in front view and

Fig. 4 die Vorrichtung aus Fig. 3 im Schnitt nach der Linie IV-IV aus Fig. 3.FIG. 4 shows the device from FIG. 3 in a section along the line IV-IV from FIG. 3.

Eine Vorrichtung 1 zum Aufhängen eines tragbaren Behälters 2 umfaßt einen Schraubverschluß 3 für den Behälter 2 und eine mit dem Schraubverschluß 3 zusammenwirkende Öse 4. Die Öse 4 ist Teil einer Überwurfkappe 5 für denA device 1 for suspending a portable container 2 comprises a screw 3 for the container 2 and a co-operating with the screw 3 eyelet 4. The eyelet 4 is part of a cap 5 for the

Schraubverschluß 3. Der Schraubverschluß 3 ist auf ein an den Behälter 2 angeformtes Gewinde 6 aufgedreht. Die Öse 4 steht vom Boden 7 der einen Boden 7 und einen Mantel 8 bildenden Überwurfkappe 5 für den Schraubverschluß 3 nach oben ab. Der Mantel 8 der Überwurfkappe 5 umschließt den Schraubverschluß 3 formschlüssig, wobei der Mantel 8 der Überwurfkappe 5 zur zusätzlichen Verdrehsicherung der Überwurfkappe 5 gegenüber dem Schraubverschluß 3 auf der Innenseite eine in eine Rändelung 9 des Schraubverschlusses 3 eingreifende Gegenrändelung 10 aufweist. Um einen sicheren Sitz der Überwurfkappe 5 auf dem Schraubverschluß 3 zu gewährleisten, weist der Mantel 8 der Überwurfkappe 5 in einem Bereich seines freien Randes eine eine Hinterschneidung 11 des Schraubverschlusses 3 schnappverschlußartig hintergreifende Rast 12 auf, die aus einem den unteren Rand der Überwurfkappe 5 bildenden Ringwulst besteht. Der Schraubverschluß 3 ist im Bereich seines freien Randes in üblicher Weise mit einem als Siegel wirkenden Sicherheitsring 13 versehen. Die Rast 12 der Überwurfkappe 5 ist nach dem Ausführungsbeispiel oberhalb der Sollbruchstelle des Sicherheitsringes 13 des Schraubverschlusses 3 angeordnet, um die Funktion des Sicherheitsringes 13 nicht zu beeinträchtigen.Screw cap 3. The screw cap 3 is turned on a molded onto the container 2 thread 6. The eyelet 4 is from the bottom 7 of a bottom 7 and a jacket 8 forming cap 5 for the screw 3 upwards. The jacket 8 of the cap 5 encloses the screw 3 positively, wherein the jacket 8 of the cap 5 for additional rotation of the cap 5 relative to the screw 3 on the inside a in a knurling 9 of the screw 3 engaging counter knurling 10 has. In order to ensure a secure fit of the cap 5 on the screw 3, the jacket 8 of the cap 5 in an area of its free edge on an undercut 11 of the screw 3 snap-locking engagement behind 12, which consists of a the lower edge of the cap 5 forming Ring bulge exists. The screw cap 3 is provided in the usual manner with an acting as a seal safety ring 13 in the region of its free edge. The catch 12 of the cap 5 is arranged according to the embodiment above the predetermined breaking point of the safety ring 13 of the screw 3, so as not to affect the function of the safety ring 13.

Die Überwurfkappe 5 kann je nach Bedarf auf bestehende Schraubverschlüsse 3 aufgesetzt werden und ist eventuell aus einem höherfesten Werkstoff als der Schraubverschluß 3 gefertigt um einerseits die Verschlußsicherheit des Schraubverschlusses 3 zu erhöhen und anderseits den Sitz der Überwurfkappe 5 auf dem Schraubverschluß 3 zu verbessern.The cap 5 can be placed as needed on existing screw caps 3 and is possibly made of a higher strength material than the screw 3 on the one hand to increase the security against closure of the screw 3 and on the other hand to improve the fit of the cap 5 on the screw 3.

Claims

-Potontanwättcr - DipHng. Gerhard Hübscher -Dipl.-Ing. Hütimut Hübscher Spittolwiooe 7, A-4Q20 Linz Claims: 1. A device for suspending a portable container, in particular a beverage bottle, with a screw cap for the container and with a cooperating with the screw eyelet, characterized in that the eyelet (4) part of a Cap (5) for the screw (3), wherein the eyelet (4) from the bottom (7) of a bottom (7) and a jacket (8) forming cap (5) for the screw (3) protrudes and the Having screw closure (3) enclosing formschlüssig coat (8) of the cap (5) in an area of its free edge an an undercut (11) of the screw cap (3) snap-like engagement behind engaging detent (12).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the detent (12) consists of a lower edge of the cap (5) forming annular bead.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the jacket (8) of the cap (5) on the inside in a knurling (9) of the screw cap (3) engaging Gegenrändelung (10).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the detent (12) above the predetermined breaking point of a safety ring (13) of the screw cap (3) is arranged. "ttrrzrdiii 30. Jämäi 4ΦΘ3 * - -Mag, DrH-tcns-Htrss dwetr /"