AT48464B

AT48464B - Emptying device for the grain catcher of grain mowers.

Info

Publication number: AT48464B
Authority: AT
Inventors: Moritz Schiller
Original assignee: Moritz Schiller
Priority date: 1908-07-06
Filing date: 1908-07-06
Publication date: 1911-06-10

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Entleerungsvorrichtung für den Körnerfänger von Getreidemähmaschinen. 



   In der Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt des Getreidefängerkastens, Fig. 2 eine Draufsicht. Fig. 3 einen Querschnitt, Fig. 4 sind   Vordor- bezw. Draufsichton   der   Sackaufhängo Vorrichtung.   



   Ein Kasten a von   rechteckigem   Querschnitte ist an der Unterkante des schrägliegenden Bindetisches   der Mähmaschine so befestigt, dass er die Getreidekörner, welche   während der Arbeit des Binders aus den Ähren fallen und   über den Bindetisch   rollen, in bekannter Weise auffängt. Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung bezieht sich nun auf eine Entleerungsvorrichtung für den   Klirnerfängpr a.   Dieser besitzt eine mehrere Querwände q aufweisende Kratze, durch welche Wände ein bequemes Entleeren des Kastens,   der eine Sackaufhängevorrichtung   aufweist, ermöglicht wird. 



   Während des   Mähens   sammeln sich die Körner im Kasten. Soll der Kasten entleert werden, so wird der Bügel e nebst dem an ihm befestigten Sacke an den Kasten a gehängt, die Klappe c geöffnet und mit Hilfe der Kratze d das Getreide in den Sack gezogen. Eine Kratze mit mehreren Schiebern von geringer Höhe verhindert ein Stauen des Getreides im Kasten   während   des Entleerens. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Emptying device for the grain catcher of grain mowers.



   In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section of the grain catcher box, and FIG. 2 shows a plan view. Fig. 3 shows a cross section, Fig. 4 are Vordor- respectively. Top view of the bag hanging device.



   A box a of rectangular cross-section is attached to the lower edge of the inclined binding table of the mower in such a way that it catches the grains of grain which fall from the ears during the work of the binder and roll over the binding table in a known manner. The object of the present invention relates to an emptying device for the Klirnerfängpr a. This has a scraper with several transverse walls q, through which walls a convenient emptying of the box, which has a bag hanging device, is made possible.



   During mowing, the grain collects in the box. If the box is to be emptied, the bracket e and the sack attached to it is hung on the box a, the flap c is opened and the grain is drawn into the sack with the aid of the scraper d. A scraper with several low-height slides prevents the grain from jamming in the box during emptying.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

PATENT CLAIM: Emptying device for the grain catcher of grain mowers, characterized by a scraper having transverse walls, through which walls convenient emptying of the collecting box, which has a sack hanging device, is made possible. EMI1.1 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.