<Desc/Clms Page number 1>
Hordentrockner.
Gegenüber den bisherigen Hordentrockenvorrichtungen mit einzeln abhebbaren Horden, bei denen die Hordenhebevorrichtung maschinell oder von Hand aus angetrieben werden musste. weist die den vorliegenden Erfindungsgegenstand bildende Hordentrockenvorrichtung als den hauptsächlichsten Vorteil den auf, dass die einzelnen Horden mittels einer durch da Eigengewicht des Hordenstapels selbsttätig bewegten Vorrichtung von einer ausserhalb der Trockenvorrichtung liegenden unteren Stelle aus bis auf den Hordenstapel gehoben werden können.
Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt.
Fig. 1 zeigt die Hordentrockenvorrichtung mit gesenkter Hebevorrichtung für die Horden, und
EMI1.1
Bolzen t und u, welche an jeder Horde befestigt sind. Zwei Riegel v dienen dazu, das Gewicht der oberen Horden in bekannter Weise aufzunehmen und dadurch die untere Horde zu entlasten.
EMI1.2
Die Hebel e und ! sind an den Bolzen t und u der betreffenden Horde angelenkt. Der Rahmen n befindet sich in seiner höchsten Stellung, der Hordenstoss liegt auf ihm und infolge der Verbindung des Rahmens mit Scheibe o wird diese durch den ausgeübten Zug in der Pfeilrichtung gedreht
EMI1.3
hat. Es entsteht hierdurch ein Zwischenraum zwischen der untersten Horde und dem Hordenstoss. welcher die unterste Horde entlastet und es ermöglicht, dieselbe auf das Gestell w frei herausziehen zu können.
PATENT-ANSPRÜCHE: t. Hordentrockner mit Einrichtung zum Anheben der entleerten untersten Horde und Wiedereinführung derselben in das obere Ende des Trockners, dadurch gekennzeichnet, dass
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Tray dryer.
Compared to the previous rack drying devices with individually liftable racks, in which the rack lifting device had to be driven mechanically or by hand. The main advantage of the rack drying device forming the subject of the invention is that the individual racks can be lifted from a lower point outside the drying device to the rack stack by means of a device that is automatically moved by the weight of the rack stack.
An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
Fig. 1 shows the tray drying device with lowered lifting device for the trays, and
EMI1.1
Bolts t and u attached to each shelf. Two bars v serve to take the weight of the upper horde in a known manner and thereby relieve the lower horde.
EMI1.2
The levers e and! are hinged to the bolts t and u of the relevant rack. The frame n is in its highest position, the pile of hordes is on it and as a result of the connection of the frame with disk o this is rotated by the pull exerted in the direction of the arrow
EMI1.3
Has. This creates a space between the bottom shelf and the pile pile. which relieves the bottom shelf and makes it possible to pull it out freely onto the frame w.
PATENT CLAIMS: t. Tray dryer with device for lifting the emptied bottom tray and reintroducing it into the upper end of the dryer, characterized in that
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.