<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung an durch Lampen zu heizende Wärmvorrichtungen.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung an durch Lampen, vorzugsweise Nachtlampen, zu heizende Wärmvorrichtungen für Kranken- oder Säuglingsnahrung oùer deren Bedarfsgegenstände. Das Wesen der Erfindung ist darin gelegen, dass statt der bekannten Nachstellvorrichtungen zur Einstellung der Lampe gegenüber dem Behälter der Höhe nach, welche an zwei oder mehr Stellen betätigt werden müssen, eine einzige zentrale Nachstellschraubenspindel angeordnet ist, so dass durch einfaches Drehen der Tragplatte für die Lampe sie der betreffenden Heizfläche je nach Bedarf genähert oder entfernt werden kann, wodurch dem zu erwärmenden Materiale mehr oder weniger Wärme zugeführt wird.
Das Gestell besteht zweckmässig aus einer Platte 1 für den Lampenteller 2 und einer mehrfach durchbrochenen Tragplatte 3 für den Behälter 4, welch beide Platten durch Streben 5 miteinander nach Art eines Dreifusses verbunden sind. Die Streben 5 durchdringen die untere Platte 1 und gehen in Füsse 6 über, so dass die Platte 1 ziemlich weit von der Fläche, auf die die Vorrichtung gestellt ist, absteht. Der Lampenteller 2 weist in der Mitte eine nach unten gerichtete Schraubenspindel 7 auf, welche in einem in der Mitte der unteren Platte 1 des Gestelles eingeschnittenen Muttergewinde lauft. Auf den Lampenteller wird eine Lampe 8 gestellt, welche zweckmässig auch mit dem Lampenteller fest verbunden sein kann.
Letzterer weist an seinem Umfange eine Anzahl radialer Fortsätze 9 zur besseren Betätigung auf, von denen vorteilhaft einer wesentlich grösser ausgebildet ist. An einer der Streben ist eine Skala 10 angebracht, an welcher die Entfernung der Lampe von der Heizfläche und damit indirekt die notwendige Heizdauer abgelesen werden kann. Die obere Tragplatte 3 weist an ihrem Umfange eine Anzahl Nasen oder Ansätze 11 auf, um ein Herabfallen des Behälters 4, an dem ein Thermometer vorgesehen sein kann, zu verhüten. Der Behälter ist durch einen Deckel 12 abschliessbar. Der Bekälter 4 kann mit Wasser angefüllt und zu erwärmenden Materialien in das Wasserbad eingestellt werden. Durch Höher-oder TiefersteIlen der Lampe erzielt man eine mehr oder minder intensive Erwärmung.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Installation on heating devices to be heated by lamps.
The present invention relates to a device on heating devices to be heated by lamps, preferably night lamps, for food for the sick or baby or their commodities. The essence of the invention is that instead of the known adjusting devices for adjusting the lamp relative to the container in terms of height, which must be actuated at two or more points, a single central adjusting screw spindle is arranged so that by simply turning the support plate for the Lamp it can be moved closer to or away from the heating surface in question, as a result of which more or less heat is supplied to the material to be heated.
The frame expediently consists of a plate 1 for the lamp plate 2 and a multi-perforated support plate 3 for the container 4, which two plates are connected to one another by struts 5 in the manner of a tripod. The struts 5 penetrate the lower plate 1 and merge into feet 6, so that the plate 1 protrudes quite far from the surface on which the device is placed. The lamp plate 2 has in the middle a downwardly directed screw spindle 7 which runs in a nut thread cut in the middle of the lower plate 1 of the frame. A lamp 8 is placed on the lamp plate, which can also be suitably firmly connected to the lamp plate.
The latter has on its circumference a number of radial projections 9 for better actuation, one of which is advantageously made much larger. A scale 10 is attached to one of the struts, on which the distance of the lamp from the heating surface and thus indirectly the necessary heating time can be read. The upper support plate 3 has a number of lugs or lugs 11 on its periphery in order to prevent the container 4 on which a thermometer can be provided from falling. The container can be closed by a cover 12. The container 4 can be filled with water and materials to be heated can be placed in the water bath. By raising or lowering the lamp, more or less intensive heating is achieved.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.