Claims (1)
<Desc/Clms Page number 2>
Überwurfring aus spiralig bezw. schraubengangförmig gewickelten Draht bestehen und dass sämtliche, mehrere oder einzelne aus den Drahtwicklungen bestehenden Trommelteile auf einer oder beiden Seiten mit einer abdichtenden Metallplattenbekleidung versehen sind.
<Desc / Clms Page number 2>
Coupling ring made of spiral resp. There are helically wound wire and that all, several or individual drum parts consisting of the wire windings are provided on one or both sides with a sealing metal plate cladding.
2. Schleudertrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallplattenbekleidung um die Ränder der Trommelteile gebogen ist.
2. centrifugal drum according to claim 1, characterized in that the metal plate cladding is bent around the edges of the drum parts.
: 3. Schleudertrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Drahtwicktungen am oberen Rande der Trommel eine breitere, nach aussen vorspringende Drahtwindung eingeschaltet ist, welche als Schraubengewinde zum Aufschrauben des den Trommeldeclwl festhaltenden Überwurfringes dient, dessen Innengewinde in gleicher Weise durch eine breitere nach innen vorspringende Dráhtwindung gebildet wird.
: 3. centrifugal drum according to claim 1, characterized in that between the wire windings on the upper edge of the drum a wider, outwardly protruding wire winding is switched on, which serves as a screw thread for screwing on the cap ring holding the drum cover, the internal thread of which is replaced by a wider one inwardly protruding wire winding is formed.
4. Schleudertrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Trommeldeckel mit einem nach unten ragenden Rande gewickelt wird, welcher auf den oberen Rand der Trommel geschraubt wird.
EMI2.1
4. centrifugal drum according to claim 1, characterized in that the drum cover is wound with a downwardly protruding edge which is screwed onto the upper edge of the drum.
EMI2.1