<Desc/Clms Page number 1>
Vakuum-Membranpumpe.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vakuum-Membranpumpe, wie solche zum Fördern unreiner Luft, z. B. beim Entstauben von Polstermöbeln, Teppichen usw. gebraucht werden.
Die Wirkung derartiger Membranpumpen wird beeinträchtigt, wenn die Membran den Ventilraum nur ungenügend ausfüllt. Die Erfindung besteht nun darin, dass der zwischen den Spannplatten und der Membran gebildete schädliche Raum dadurch vermindert wird, dass an den Spannplatten zu beiden Seiten der Membrane Ringwulste angebracht sind, die sich beim Zusammendrücken der Spannplatten ineinander schieben, so dass der schädliche Raum völlig ausgefüllt wird. Hiedurch wird auch der Vorteil geboten, dass die Membran stets runde, faltenlose Formen annimmt und somit Beschädigungen durch Knicken oder Falten nicht ausgesetzt wird.
Eine solche Membranpumpe mit Ringwulsten ist in Fig. 1 im Längsschnitt und in Fig. 2 in Oberansicht veranschaulicht.
Auf einer Grundplatte f sind die beiden Führungsböcke g und h angeordnet, in denen sich die Gabel i bewegt. An der Gabel sitzt die Platte k, die fest mit den Membranen c und d verbunden ist. Durch eine Kurbel mit Stange n an der Welle 1 wird die Membranpumpe in Bewegung gesetzt.
Bei der Hin-und Herbewegung der Membranen c und d werden die Ventile n und p. Ij und r abwechselnd geöffnet und geschlossen und hiedurch wird die Luft bei o und p eingesaugt und bei qw und r ausgestossen. Die Offnungen o und p werden mit einer Saugrohrleitung, q und r dagegen mit der Ausstossleitung in Verbindung gebracht, die in einen mit Filtertuch bedeckten Behälter endet. Es entsteht also bei der Hm-und Herbewegung der Membranen c und d im Innern der Membranpumpe s und t eine Luftverdünnung. Um nun diese Luftverdünnung möglichst hoch
EMI1.1
sobald diese Platten sich einander genähert haben.
Um dies zu erreichen, werden die Platten 1l und u1 mit entsprechend abgerundeten ringartigen Erhöhungen 11'bezw. w1 und die hin und her bewegte Platte k mit den Erhöhungen x versehen, wodurch der luftdichte Membranstoff c bezw. d in der äussersten Luftausstossstellung derartig an die feste Platte u bezw. ul angedrückt wird. dass nahezu sämtliche Luft zwischen den Platten und o bezw. und und entfernt wird.
EMI1.2
Die abgerundeten Erhöhungen werden zweckmässig aus elastischen Stoffen, z. B. Gummi, hergestellt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Vacuum diaphragm pump.
The invention relates to a vacuum diaphragm pump, such as those for conveying unclean air, e.g. B. are used when removing dust from upholstered furniture, carpets, etc.
The effect of such diaphragm pumps is impaired if the diaphragm only insufficiently fills the valve space. The invention consists in that the harmful space formed between the clamping plates and the membrane is reduced in that annular beads are attached to the clamping plates on both sides of the membrane, which slide into one another when the clamping plates are pressed together, so that the harmful space is completely filled becomes. This also offers the advantage that the membrane always assumes round, fold-free shapes and is therefore not exposed to damage from kinks or folds.
Such a diaphragm pump with annular beads is illustrated in Fig. 1 in longitudinal section and in Fig. 2 in top view.
The two guide blocks g and h in which the fork i moves are arranged on a base plate f. The plate k, which is firmly connected to the membranes c and d, sits on the fork. The diaphragm pump is set in motion by a crank with rod n on shaft 1.
When the diaphragms c and d move back and forth, the valves n and p. Ij and r are alternately opened and closed, and thereby the air is sucked in at o and p and expelled at qw and r. The openings o and p are connected to a suction pipe, q and r, on the other hand, to the discharge pipe, which ends in a container covered with filter cloth. When the diaphragms c and d move back and forth inside the diaphragm pumps s and t, air is diluted. To now this air dilution as high as possible
EMI1.1
as soon as these plates have approached each other.
In order to achieve this, the plates 1l and u1 are provided with correspondingly rounded ring-like elevations 11 'and 11' respectively. w1 and the back and forth moving plate k provided with the elevations x, whereby the airtight membrane fabric c respectively. d in the outermost Luftaussausstellung such on the fixed plate u respectively. ul is pressed. that almost all air between the plates and o respectively. and and is removed.
EMI1.2
The rounded elevations are expediently made of elastic materials such. B. rubber.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.