Ventillose Kolbenpumpe, insbesondere für IKeßzwecke. Ventillose Kolbenpumpen,
bei denen an Stelle der Ventile Strömungswiderstände treten, deren Größe für das
zu fördernde Medium in der einen Richtung anders ist, als in der entgegengesetzten,
sind bekannt und auch bereits für Meßzwecke verwendet worden. Die vorliegende Erfindung
bezweckt eine Verbesserung und Vereinfachung an derartigen Kolbenpumpen. Sie ist
in den Ansprüchen gekennzeichnet und wird im folgenden näher beschrieben.Valveless piston pump, especially for food purposes. Valveless piston pumps,
where the valves are replaced by flow resistances, the size of which is relevant for the
the medium to be conveyed is different in one direction than in the opposite direction,
are known and have already been used for measuring purposes. The present invention
aims to improve and simplify piston pumps of this type. she is
characterized in the claims and is described in more detail below.
In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsformen wiedergegeben.Various embodiments are shown in the drawing.
Gemäß Abb. z drückt der Kolben b des Zyhndersa beim Niedergang die
Luft durch die Öffnung c in den Raumfund durch die Öffnung d in den Raum g. Durch
die Öffnung c fließt eine größere Menge als durch die Öffnung d, da der Durchflußbeiwert
größer ist. Die Durchflußöffnungen h und i
sind gleich. Beim Durchfließen
wird daher im Raum f ein größerer Druck herrschen als im Räum g. Beim Rückgang des
Kolbens b wird durch die Öffnung d eine größere Menge angesaugt werden als durch
die Öffnung c. Es entsteht daher im Raume g ein größerer Unterdruck als im Raume
f. Das U-Manometer wird also bei Hin- und Rückgang des Kolbens und bei gleichem
Hub den gleichen Ausschlag anzeigen. An der Wirkungsweise wird nichts geändert,
wenn nach Abb. z die Öffnung c mit der Öffnung h und die Öffnung d mit der Öffnung
i vertauscht wird.According to Fig. Z, the piston b of the Zyhndersa pushes the air through the opening c into the room find through the opening d into the room g. A larger amount flows through opening c than through opening d, since the flow coefficient is greater. The flow openings h and i are the same. When flowing through, a greater pressure will therefore prevail in space f than in space g. When the piston b retreats, a larger amount will be sucked in through the opening d than through the opening c. There is therefore a greater negative pressure in space g than in space f. The U-pressure gauge will therefore show the same deflection when the piston moves back and forth and with the same stroke. The mode of operation is not changed if, as shown in Fig. Z, opening c is interchanged with opening h and opening d with opening i.
In Abb. 3 sind zwei Zylinder a1 und a2 vorgesehen, in welchen
sich die an den Kolbenstangen fest miteinander verbundenen Kolben b1 und b2 auf
und ab bewegen können. Beim Niedergang der Kolben entsteht im Zylinder a2 infolge
des größeren Widerstandes bei d ein -größerer Druck als im Zylinder a1. Beim Hochziehen
der Kolben entsteht im Zylinder a1 ein größerer Unterdruck als im Zylinder a2. -
Das Manometer wird also in beiden Fällen nach der gleichen Richtung ausschlagen.In Fig. 3, two cylinders a1 and a2 are provided, in which the pistons b1 and b2, which are fixedly connected to one another on the piston rods, can move up and down. When the pistons descend, a greater pressure arises in cylinder a2 than in cylinder a1 due to the greater resistance at d. When the pistons are pulled up, a greater negative pressure is created in cylinder a1 than in cylinder a2. - The pressure gauge will therefore deflect in the same direction in both cases.
Gemäß Abb. 4. kann man die Öffnungen c und d in die hohlen und oben
offenen Kolben b1 und b2 verlegen. Beim Niedergang der -Kolben wird im Zylinder
a., ein größerer Druck als im Zylinder a2, beim Rückgang der Kolben im Zylinder
a2 ein größerer Unterdruck als im Zylinderar erzeugt werden, d. h. auch bei dieser
Anordnung wird das Manometer nach der gleichen Richtung ausschlagen.
.
Statt des Kolbens kann auch gemäß Abb. 5 eine Art Membran aus Gummi oder federndem
Metall verwendet werden.According to Fig. 4. you can see the openings c and d in the hollow and above
Relocate open pistons b1 and b2. When the piston goes down, it is in the cylinder
a., a greater pressure than in cylinder a2, when the pistons in the cylinder decrease
a2 a greater negative pressure can be generated than in the cylinder ar, d. H. also with this one
Arrangement, the pressure gauge will deflect in the same direction.
.
Instead of the piston, a kind of rubber or resilient membrane can also be used, as shown in FIG
Metal can be used.