<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
nur mühsam und in kleinen Stückchen gewaltsam entfernt werden kann. Da ferner ein Lösen des cinvulkaniaiertcn Gummiringes bei Behandlung der Kannendeckel mit Dampf oder heissem
EMI2.1
bekannter Weise erfolgen und soll nur als Beispiel folgendes Verfahren angefahrt werden :
Die Rinne eines Ringes bezw. Deckels wird etwa mit Benzin gut gereinigt und mit einer Gummischwefellösung ausgestrichen, deren Schwefelgehalt jener Menge entspricht, welche zur Herstellung von Hartgummi erforderlich ist.
Nach erfolgtem Trocknen dieses Anstriches wird in die Rinne ein aus einer Gummischwefelmasse hergestellter Ring eingelegt und unter Bescherung desselben an der offenen Seite der Rinne der ganze Gegenstand einer entsprechenden Wärme durch eine gewisse Zeit hindurch ausgesetzt. Durch diesen Prozess wird sowohl der Anstrich wie auch der Dichtungsring in vulkanisierten Gummi umgewandelt, hiebei jedoch der Anstrich vermöge seines grösseren Schwefelgehaltes in Hartgummi verwandelt, welcher das sichere Haften des vulkanisierten Gummiringes an der metallischen Wand der Nut bewirkt.
Die Zeichnung zeigt in den Fig. l und 2 als Beispiel den Deckel einer Milchkanne, in deren Rinne 1 ein Gummiring 2 mittels der eingestrichenen Gummischwefelmasse 3-einvulkanisiert ist. Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform ist der Gummiring 2 in einen Ring 4 einvulkanisiert, der in eine Rinne bezw. Nut 5 des Deckels eingepresst und gegebenenfalls noch durch Löten gesichert wird. Die letztgenannte Anordnung hat den Vorteil, dass nur der Ring 4 der Vulkanisierlitze ausgesetzt wird, der ohne vorherige Reinigung am Deckel befestigt werden kann. während im erstgenannten Fall der der Vulkanisierhitze ausgesetzte Deckel vor Gebrauchnahme von dem durch die Hitze verursachten unschönen Aussehen befreit, also gereinigt werden muss.
PATENT. ANSPRÜCHE :
1. Gummidichtung an Gefässen, wie Transportgefässen für Milch und dgl., dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsring (2) in die Nut (3) des Deckels bezw. des an demselben befestigten Ringes (4) einvulkanisiert ist.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
can only be removed by force with great difficulty and in small pieces. There is also a loosening of the vulcanized rubber ring when the jug lid is treated with steam or hot
EMI2.1
take place in a known manner and the following procedure should only be used as an example:
The groove of a ring respectively. The lid is cleaned well with gasoline, for example, and smeared with a rubber sulfur solution, the sulfur content of which corresponds to the amount required to produce hard rubber.
After this coating has dried, a ring made of a rubber-sulfur compound is inserted into the channel and exposed to the same on the open side of the channel, the entire object is exposed to appropriate heat for a certain period of time. Through this process, both the paint and the sealing ring are converted into vulcanized rubber, but due to its greater sulfur content, the paint is converted into hard rubber, which ensures that the vulcanized rubber ring adheres securely to the metal wall of the groove.
The drawing shows, as an example, the lid of a milk jug in FIGS. 1 and 2, in the channel 1 of which a rubber ring 2 is vulcanized 3 by means of the rubber-sulfur compound coated. In the embodiment shown in Fig. 3, the rubber ring 2 is vulcanized into a ring 4, which BEZW in a channel. Groove 5 of the cover is pressed in and optionally secured by soldering. The last-mentioned arrangement has the advantage that only the ring 4 is exposed to the vulcanizing strand, which can be attached to the cover without prior cleaning. while in the former case the cover exposed to the vulcanization heat has to be freed from the unsightly appearance caused by the heat before use, i.e. it has to be cleaned.
PATENT. EXPECTATIONS :
1. Rubber seal on vessels, such as transport vessels for milk and the like., Characterized in that the sealing ring (2) BEZW in the groove (3) of the lid. of the ring (4) attached to the same is vulcanized.