Claims (3)
<Desc/Clms Page number 1>
<Desc / Clms Page number 1>
Vorliegende Erfindung betrifft eine Stomawäsche in Form einer Unterbekleidung, Badebekleidung, Turnhose, Erotikwäsche od. dgl., die es ermöglichen soll, den Stomabeutel ohne direkten Hautkontakt zur Vermeidung von Hautirritationen zu tragen ; weiters hat sich vorliegende Erfindung zum Ziel gesetzt, den Stomabeutel bei angelegter Stomawäsche nicht sichtbar tragen zu können.
The present invention relates to an ostomy wash in the form of underwear, swimwear, gymnastics pants, erotic underwear or the like, which is intended to make it possible to carry the ostomy pouch without direct skin contact to avoid skin irritation; Furthermore, the present invention has set itself the goal of not being able to carry the stoma bag visibly when the stoma wash is put on.
Zur Lösung dieser Aufgaben ist die erfindungsgemässe Stomawäsche im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass ein zusätzlicher Stoffteil als Einsatzteil an der Innenseite des Vorderteiles der Stomawäsche angenäht ist, wobei der Einsatzteil nur seitlich mit dem Rückenteil der Stomawäsche, mit den vorderen Beinausschnitten und beim Schritt der Stomawäsche an diese angenäht ist, so dass eine nach oben offene Tasche zur Aufnahme des Stomabeutels an der Innenseite der Stomawäsche gebildet wird
Der zusätzlich eingenähte Stoffteil kann aus den verschiedenartigsten Materialien bestehen um fur Unterhosen, Dessous, Unterkleidchen, Badebekleidung, Turnhosen od dgl verwendet zu werden. Der Einsatzteil wird einfach in das jeweilige Kleidungsstück eingenäht. Durch das Einnähen des Einsatzteiles entsteht eine Tasche, in welche der Stomabeutel eingelegt werden kann.
To solve these problems, the stoma wash according to the invention is essentially characterized in that an additional fabric part is sewn on as an insert part on the inside of the front part of the stoma wash, the insert part only on the side with the back part of the stoma wash, with the front leg openings and during the step of the stoma wash this is sewn on, so that an upwardly open pocket for receiving the stoma bag is formed on the inside of the stoma wash
The additionally sewn-in fabric part can consist of a wide variety of materials in order to be used for underpants, lingerie, undergarments, swimwear, gymnastics pants or the like. The insert is simply sewn into the respective garment. Sewing in the insert creates a pocket in which the ostomy pouch can be inserted.
Dadurch werden der Hautkontakt mit dem Stomabeutel und somit Hautirritationen vermieden. Für Dessous ergibt sich weiters der vorteilhafte psychologische Effekt, dass der Stomabeutel von aussen nicht sichtbar ist
An Hand der Zeichnungsfiguren 1-6 werden mehrere Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes näher erläutert.
This prevents skin contact with the ostomy pouch and thus skin irritation. For lingerie there is also the advantageous psychological effect that the ostomy pouch is not visible from the outside
Several exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail with reference to the drawing figures 1-6.
Die Figuren 1 u 2 zeigen in Vorderansicht ein fertiges Modell (2) mit eingenähtem Einsatzteil (1) bzw. den Einsatzteil (1) allein, wobei die Höhe des an der Innenseite der Stomawäsche (2) angenähten Einsatzteiles (1) 2/3 der von der Schrittnaht (3) bis zum Bund berechneten Höhe des Vorderteiles der Stomawäsche (2) beträgt.
Figures 1 and 2 show a front view of a finished model (2) with a sewn-in insert part (1) or the insert part (1) alone, the height of the insert part (1) sewn on the inside of the stoma wash (2) 2/3 of the from the crotch seam (3) to the waistband calculated height of the front part of the stoma wash (2).
Die Figuren 3 u. 4 zeigen in Vorderansicht ein weiteres Modell (2) mit eingenähtem Einsatzteil (1A) bzw. den Einsatzteil (1A) allein, wobei der bis nahe an den oberen, vorderen Rand der Stomawäsche (2) reichende Einsatzteil (1A) einen etwa rechteckigen, nach oben offenen Ausschnitt (4) zwecks Erreichbarkeit des obersten Beuteiabschnittes aufweist. Die Höhe dieses von der Mitte des Einsatzteiles (1A) ausgehenden Ausschnittes (4) beträgt etwa 1/3 der gesamten Höhe des Einsatzteiles (1A) während dessen Breite etwa 30% der Gesamtbreite beträgt.
Figures 3 u. 4 show a front view of a further model (2) with a sewn-in insert part (1A) or the insert part (1A) alone, the insert part (1A) reaching almost to the upper, front edge of the stoma wash (2) having an approximately rectangular shape Cutout (4) open at the top for the purpose of reaching the uppermost prey section. The height of this cutout (4) starting from the center of the insert part (1A) is approximately 1/3 of the total height of the insert part (1A) while its width is approximately 30% of the total width.
Die Figuren 5 u. 6 zeigen in analoger Weise zu den Figuren 3 u. 4 einen Einsatzteil (lob) eines weiteren Modells (2), der mit zwei spiegelsymmetrischen Ausschnitten (4), deren Breite etwa 25% der Gesamtbreite beträgt, versehen ist.
Figures 5 u. 6 show in an analogous manner to FIGS. 3 u. 4 an insert part (lob) of a further model (2), which is provided with two mirror-symmetrical cutouts (4), the width of which is approximately 25% of the total width.
Bei allen Modellen ist der obere Rand des Einsatzteiles (1, 1 A, 1 B) mit einem Gummiband oder je nach Material mit einem Schrägband, Satinband etc eingefasst Patentansprüche :
1. Stomawäsche in Form einer Unterbekleidung, Badebekleidung, Turnhose, Erotikwäsche od. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass ein zusätzlicher Stoffteil (1, 1A, 1B) als Einsatzteil an der Innenseite des Vorderteiles der Stomawäsche (2) angenäht ist, wobei der Einsatzteil (1, 1A, 1B) nur seitlich mit dem Rückenteil der Stomawäsche (2), mit den vorderen
Beinausschnitten und beim Schritt (3) der Stomawäsche (2) an diese angenäht ist, so dass eine nach oben offene Tasche zur Aufnahme des Stomabeutels an der Innenseite der Stomawäsche (2) gebildet wird.
In all models, the upper edge of the insert (1, 1 A, 1 B) is edged with a rubber band or, depending on the material, with a bias tape, satin tape, etc.
1. stoma wash in the form of underwear, swimwear, gymnastics, erotic underwear or the like, characterized in that an additional fabric part (1, 1A, 1B) is sewn on as an insert part on the inside of the front part of the stoma wash (2), the insert part (1, 1A, 1B) only on the side with the back of the stoma wash (2), with the front
Leg openings and in step (3) of the stoma wash (2) is sewn onto the latter, so that an upwardly open pocket for receiving the stoma bag is formed on the inside of the stoma wash (2).
2. Stomawäsche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des Einsatzteiles (1) 2/3 der von der Schrittnaht (3) bis zum Bund berechneten Höhe des Vorderteiles der
Stomawäsche (2) beträgt (Fig. 1,2) 2. ostomy wash according to claim 1, characterized in that the height of the insert (1) 2/3 of the from the crotch seam (3) to the collar calculated height of the front
Ostomy wash (2) is (Fig. 1,2)
3. Stomawäsche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der bis nahe an den vorderen, oberen Rand der Stomawäsche (2) reichende Einsatzteil (1A, 1B) einen oder zwei etwa rechteckige, nach oben offene Ausschnitte (4) aufweist, dessen/ deren Hohe etwa 1/3 der Gesamthöhe und dessen/ deren Breite etwa 25 - 30% der Gesamtbreite des
Einsatzteiles (1A, 1 B) betragen (Fig 3 - 6).
**WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.
3. ostomy wash according to claim 1, characterized in that the insert part (1A, 1B) extending to close to the front, upper edge of the ostomy wash (2) has one or two approximately rectangular cutouts (4) which are open at the top, the / whose Height about 1/3 of the total height and its width about 25 - 30% of the total width of the
Insert part (1A, 1 B) amount (Fig. 3 - 6).
** WARNING ** End of CLMS field knows overlap beginning of DESC **.