AT403092B

AT403092B - WATER HEATER

Info

Publication number: AT403092B
Application number: AT0063594A
Authority: AT
Original assignee: Vaillant Gmbh
Priority date: 1994-03-25
Filing date: 1994-03-25
Publication date: 1997-11-25
Also published as: ATA63594A; DE29505196U1

Description

AT 403 092 BAT 403 092 B

Die Erfindung bezieht sich auf ein Wasserheizgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches.The invention relates to a water heater according to the preamble of the claim.

Ein Wasserheizgerät mit symmetrischem Abzug ist aus der G8-22 57 500 A bekanntgeworden. Zur Vergleichmäßigung des Zuges und zum Abbau von Flammenvibrationen ist stromab des Wärmetauschers eine symmetrisch angeordnete Lochplatte vorgesehen.A water heater with a symmetrical trigger has become known from the G8-22 57 500 A. A symmetrically arranged perforated plate is provided downstream of the heat exchanger in order to make the train more even and to reduce flame vibrations.

Bei Wasserheizgeräten mit asymmetrisch angeordnetem Abzug ergibt sich stets das Problem, daß der Wärmetauscher lokal ungleichmäßig von den Brenngasen durchströmt wird und es daher zu örtlichen Überhitzungen mit all den damit verbundenen nachteiligen Folgen kommt. So kann es zu einer Kondensatbildung im Bereich des Einlaufs des Heizmediums, meist Heizwasser, und andererseits in Zonen mit erhöhter Temperatur zum Sieden und zum Abplatzen von Beschichtungen bis hin zur Zerstörung des Rohres oder von Lamellen des Wärmetauschers kommen. Außerdem kann es durch die unterschiedlichen Temperaturen in verschiedenen Bereichen des Wärmetauschers zu einem ungleichmäßigen Strömungsprofil des Heizmediums im Wärmetauscher kommen und damit zu entsprechend erhöhten hydraulischen Strömungswiderständen.In water heaters with an asymmetrically arranged fume cupboard, there is always the problem that the combustion gas flows through the heat exchanger locally unevenly and therefore there is local overheating with all the associated disadvantageous consequences. This can lead to the formation of condensate in the area of the inlet of the heating medium, mostly heating water, and on the other hand to the boiling and flaking of coatings in areas with increased temperature, to the destruction of the pipe or fins of the heat exchanger. In addition, the different temperatures in different areas of the heat exchanger can lead to an uneven flow profile of the heating medium in the heat exchanger and thus to correspondingly increased hydraulic flow resistances.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und ein Wasserheizgerät der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei dem eine gleichmäßige Durchströmung des Wärmetauschers sichergestellt ist.The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a water heater of the type mentioned in the introduction, in which a uniform flow through the heat exchanger is ensured.

Erfindungsgemäß wird dies bei einem Wasserheizgerät der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches erreicht.According to the invention this is achieved in a water heater of the type mentioned by the characterizing features of the claim.

Durch diese Maßnahmen ist es möglich, den Strömungswiderstand im Abgasweg im Bereich des Wärmetauschers partiell zu ändern, so daß sich eine im wesentlichen gleichmäßige Durchströmung des Wärmetauschers ergibt.These measures make it possible to partially change the flow resistance in the exhaust gas path in the area of the heat exchanger, so that there is an essentially uniform flow through the heat exchanger.

Dabei kann der Abstand zwischen dem Wärmetauscher und dem Leitblech, wie auch dessen Größe und Lochbild empirisch ermittelt werden. Dabei beeinflußt der Abstand zwischen dem Wärmetauscher und dem Leitblech die Wirksamkeit der Strömungsverlagerung, wobei das Leitblech im wesentlichen als Prallplatte wirkt und einen entsprechenden Stau bedingt. Durch das Lochbild und die Größe des Leitblechs läßt sich eine entsprechende lokale Verteilung der Abgasmassenströme erreichen.The distance between the heat exchanger and the baffle, as well as its size and hole pattern can be determined empirically. The distance between the heat exchanger and the baffle affects the effectiveness of the flow shift, the baffle essentially acting as a baffle plate and causing a corresponding jam. A corresponding local distribution of the exhaust gas mass flows can be achieved through the hole pattern and the size of the guide plate.

Durch die aufgrund der erfindungsgemäß vorgesehenen Maßnahmen gleichmäßigere Durchströmung des Wärmetauschers ergeben sich nur sehr geringe Temperaturunterschiede, und es kommt zu einer Erhöhung des feuerungstechnischen Wirkungsgrades.As a result of the more uniform flow through the heat exchanger due to the measures provided according to the invention, there are only very small temperature differences, and there is an increase in the firing efficiency.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 schematisch ein erfindungsgemäßes Wasserheizgerät und Fig. 2 eine Draufsicht auf den Wärmetauscher mit Leitblech.Fig. 1 shows schematically a water heater according to the invention and Fig. 2 is a plan view of the heat exchanger with baffle.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in beiden Figuren gleiche Einzelheiten.The same reference numerals mean the same details in both figures.

Das Wasserheizgerät nach der Fig. 1 weist eine in einem Gehäuse 1 angeordnete Brennkammer 2 auf, in deren unterem Bereich ein atmosphärischer Gasbrenner 3 angeordnet ist. Dieser Brenner 3 ist über eine Gasleitung 4, in der ein nicht dargestelltes Gasventil angeordnet ist, mit Gas versorgbar und beaufschlagt einen in der Brennkammer 2 angeordneten Wärmetauscher 5.The water heater according to FIG. 1 has a combustion chamber 2 arranged in a housing 1, in the lower area of which an atmospheric gas burner 3 is arranged. This burner 3 can be supplied with gas via a gas line 4 in which a gas valve (not shown) is arranged and acts on a heat exchanger 5 arranged in the combustion chamber 2.

Im Bereich der Brennkammer 2 strömen die Brenngase 6 nach oben, wobei stromab des Wärmetauschers 5 ein Leitblech 7 angeordnet ist. Dabei ist dieses Leitblech 7 zwischen dem Wärmetauscher 5 und einem asymmetrisch zu diesem angeordneten Abzug 8 angeordnet und erstreckt sich in einem Abstand oberhalb des Wärmetauschers 5 und parallel zu diesem.The combustion gases 6 flow upward in the area of the combustion chamber 2, a baffle 7 being arranged downstream of the heat exchanger 5. This baffle plate 7 is arranged between the heat exchanger 5 and an outlet 8 arranged asymmetrically to it and extends at a distance above the heat exchanger 5 and parallel to it.

Dabei überdeckt das Leitblech 7 den Wärmetauscher 5 zu ca. 2/3 seiner vertikalen Projektionsfläche.The guide plate 7 covers the heat exchanger 5 to about 2/3 of its vertical projection area.

Die Luftführung zum Brenner 3 erfolgt über einen Ringspalt 9 des Gehäuses 1 und seitlich der Brennkammer 2 zum Brenner 3.The air is routed to the burner 3 via an annular gap 9 in the housing 1 and to the side of the combustion chamber 2 to the burner 3.

Wie aus der Fig. 2 zu ersehen ist, weist das Leitblech 7 Durchbrechungen 10 auf, deren Anzahl, Größe und Anordnung empirisch ermittelt werden kann.As can be seen from FIG. 2, the guide plate 7 has openings 10, the number, size and arrangement of which can be determined empirically.

Durch das Leitblech 7 wird ein allzu rascher Abzug der Brenngase 6 im abzugnahen Bereich nach dem Durchströmen des Wärmetauschers 5 durch den Abzug 8 verhindert. Gleichzeitig wird durch das Seitblech 7 sichergestellt, daß sich für an der vom Abzug 8 abgekehrten Seite des Wärmetauschers 5 strömende Brenngase im wesentlichen die gleichen Strömungswiderstände wie für im Bereich des Abzugs 8 strömende Brenngase 6 ergeben, wobei die an der Seite des Abzugs 8 strömenden Brenngase aufgrund des Leitblechs 7 einen entsprechend längeren Weg durchströmen. Allerdings strömt ein kleiner Anteil der Brenngase 6 unmittelbar durch die Durchbrechungen 10 des Leitbleches 7 zum Abzug 8. 2The baffle 7 prevents the fuel gases 6 from being drawn off too rapidly in the area close to the outlet after the heat exchanger 5 has flowed through the outlet 8. At the same time, it is ensured by the side plate 7 that there are essentially the same flow resistances for fuel gases flowing on the side of the heat exchanger 5 facing away from the trigger 8 as for fuel gases 6 flowing in the area of the trigger 8, the fuel gases flowing on the side of the trigger 8 flow through a correspondingly longer path due to the guide plate 7. However, a small proportion of the fuel gases 6 flows directly through the openings 10 of the guide plate 7 to the trigger 8. 2

Claims

AT 403 092 B 1. Water heater with a heat exchanger arranged in a combustion chamber, acted upon by a burner, the combustion chamber having an asymmetrically arranged discharge for the fuel gases, characterized in that in a manner known per se, a flow in the flow of the heating gases downstream and in Distance to the heat exchanger (5) and essentially parallel to this a baffle (7) is arranged, which is approx.

2/3 of the length of the heat exchanger (5) is covered and provided with openings (10). Including 2 sheets of drawings 3