AT398335B

AT398335B - PIPELINE FROM SEVERAL CLAMPS, CONNECTED, WITH FLANGED PIPES, THROUGH THE AXIAL DIRECTION

Info

Publication number: AT398335B
Application number: AT37193A
Authority: AT
Original assignee: Vaillant Gmbh
Priority date: 1993-03-01
Filing date: 1993-03-01
Publication date: 1994-11-25
Also published as: DE9403326U1; ATA37193A

Description

AT 398 335 BAT 398 335 B

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rohrleitung aus mehreren über in axialer Richtung wirkenden Klammern, verbundenen, mit Flanschen versehenen Rohrstücken, wobei zwischen den Flanschen Dichtungen eingelegt sind.The invention relates to a pipeline consisting of a plurality of pipe sections provided with flanges, which are connected by clamps acting in the axial direction, seals being inserted between the flanges.

Bei bekannten derartigen Rohrleitungen werden die Flansche der zu verbindenden Rohrstücke, bei denen es sich auch um Krümmer handeln kann, durch die Klammem gegeneinander gepreßt. Dabei kommt es aber häufig zu einer zu hohen Pressung der Dichtung, so daß diese rasch altert und nach relativ kurzer Zeit ihre Funktion nicht mehr voll erfüllen kann.In known pipelines of this type, the flanges of the pipe pieces to be connected, which can also be elbows, are pressed against one another by the clamps. However, this often leads to excessive pressure on the seal so that it ages quickly and can no longer fully fulfill its function after a relatively short time.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Rohrleitung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei der eine Überbeanspruchung der Dichtungen sicher vermieden sind.The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a pipeline of the type mentioned at the outset in which overstressing of the seals is reliably avoided.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der minimale Abstand zwischen zwei durch eine Dichtung getrennter Flansche zweier Rohrstücke durch Lappen und/oder zylindrischen Ansätzen und/oder Anschlägen festgelegt ist, welche als Abstandhalter dienen.According to the invention this is achieved in that the minimum distance between two flanges separated by a seal of two pipe pieces is defined by tabs and / or cylindrical lugs and / or stops which serve as spacers.

Auf diese Weise ist sichergestelit, daß die Dichtung nur auf ein vorbestimmtes Maß gepreßt werden und es zu keiner Überbelastung der Dichtung kommen kann.In this way it is ensured that the seal can only be pressed to a predetermined dimension and that the seal cannot be overloaded.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß aus einem der an ein und derselben Dichtung anliegenden Flansche Lappen ausgebogen sind, die die Dichtung durchsetzen und an deren freien Enden der Flansch des zweiten Rohrstückes anliegt.According to a further feature of the invention it is provided that flaps are bent out from one of the flanges abutting on the same seal, which pass through the seal and the free ends of which abut the flange of the second pipe section.

Auf diese Weise ergibt sich ein sehr einfacher Aufbau der Rohrleitung, wobei die Abstandhalter sehr einfach hergestellt werden.This results in a very simple construction of the pipeline, the spacers being produced very simply.

Nach einer weiteren Variante ist vorgesehen, daß der Flansch des Rohrstückes mit einem zylindrischen Ansatz versehen ist, in dem der Flansch des benachbarten Rohrstückes geführt ist, wobei der freie Rand des zylindrischen Ansatzes mit an in diesen eingreifenden Rohrstück angeordneten Anschlägen zusammenwirkt, die von an sich bekannten C-förmigen Klammern Übergriffen und gegen das benachbarte Rohrstück gepreßt sind.According to a further variant, it is provided that the flange of the pipe section is provided with a cylindrical extension, in which the flange of the adjacent pipe section is guided, the free edge of the cylindrical extension interacting with stops arranged in this pipe section, which in themselves known C-shaped brackets are overlapped and pressed against the adjacent pipe section.

Auch bei dieser Variante ergibt sich auf einfache Weise ein sicherer Schutz gegen ein zu starkes Fressen der Dichtung.With this variant, too, there is a simple protection against excessive seizure of the seal.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 einen Schnitt durch getrennte Frischluft- und Abgasleitungen und Fig. 2 eine Draufsicht auf die Adapterplatte nach der Figur 1.1 shows a section through separate fresh air and exhaust pipes and FIG. 2 shows a plan view of the adapter plate according to FIG. 1.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in allen Fig. gleiche Einzelheiten.The same reference numerals mean the same details in all the figures.

Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Teil eines Heizgerätes mit getrennter Frischluft- und Abgasleitüng 1, 2. Dabei ist in einem Gehäuse 3 des Heizgerätes ein von einer Adapterplatte 4 überdeckter Durchbruch 5 vorgesehen, wobei die Adapterplatte 4 von zylindrischen Stutzen 6 umgebene Bohrungen 7 aufweist.1 and 2 show part of a heater with separate fresh air and exhaust gas lines 1, 2. In this case, a breakthrough 5 covered by an adapter plate 4 is provided in a housing 3 of the heater, the adapter plate 4 being surrounded by bores 7 surrounded by cylindrical connecting pieces 6 having.

Diese Stutzen 6 sind an ihrem freien Ende mit je einem Flansch 8 versehen. Dabei sind Lappen 9 aus den Flanschen 8 ausgebogen und dienen als Abstandhalter.These nozzles 6 are each provided with a flange 8 at their free end. Tabs 9 are bent out of the flanges 8 and serve as spacers.

In die Bohrungen 7 der Adapterplatte 4 sind Rohrstutzen 10 eingesetzt, die an ihren oberen Enden Flansche 11 aufweisen, die mit einem sich nach oben erstreckenden zylindrischen Ansatz 12 versehen sind. Wie aus der Fig. 1 zu ersehen ist, ruht der Flansch 11 des Rohrstutzens 10 auf den aus dem Flansch 8 ausgebogenen Lappen 9.In the bores 7 of the adapter plate 4, pipe sockets 10 are inserted, which have flanges 11 at their upper ends, which are provided with an upwardly extending cylindrical extension 12. As can be seen from FIG. 1, the flange 11 of the pipe socket 10 rests on the tab 9 bent out of the flange 8.

Zwischen den Flanschen 8 und 11 der Abgasleitung 2 ist eine Dichtung 13 eingelegt, wobei die als Abstandhalter dienenden Lappen 9 die Dichtung 13 durchsetzen.A seal 13 is inserted between the flanges 8 and 11 of the exhaust pipe 2, the tabs 9 serving as spacers penetrating the seal 13.

Die zylindrischen Ansätze 12 der Flansche 11 dienen als Führung für einen Flansch 14 eines Rohrstückes 15, das mit weiteren Rohrstücken 16, 17 verbunden sein kann. Um eine zu starke Pressung der zwischen den Flanschen 11 und 14 eingelegten Dichtung 18 zu vermeiden, ragt der zylindrische Ansatz 12 über den Flansch 14 hinaus nach oben, wobei dieser vorragende zylindrische Ansatz 12 gleichzeitig als Abstandhalter dient, der mit am Rohrstück 15 angeordneten Anschlägen 20 zusammenwirkt, die an der zylindrischen Wand des Rohrstückes 15 befestigt sind. Dabei kommen die Anschläge 20 an dem oberen Rand der zylindrischen Ansätze 12 zur Anlage, wodurch der minimale Abstand zwischen den Flanschen 11 und 14 festgelegt ist und die zwischen diesen eingelegte Dichtung 18 nicht zu sehr gepreßt werden kann.The cylindrical lugs 12 of the flanges 11 serve as guides for a flange 14 of a pipe section 15, which can be connected to further pipe sections 16, 17. In order to avoid excessive pressing of the seal 18 inserted between the flanges 11 and 14, the cylindrical projection 12 projects upwards beyond the flange 14, this projecting cylindrical projection 12 also serving as a spacer, which has stops 20 arranged on the pipe section 15 cooperates, which are attached to the cylindrical wall of the pipe section 15. The stops 20 come to rest on the upper edge of the cylindrical lugs 12, as a result of which the minimum distance between the flanges 11 and 14 is fixed and the seal 18 inserted between them cannot be pressed too much.

Wie aus der Fig. 1 zu ersehen ist, sind die einzelnen Rohrstücke 10, 15, beziehungsweise 15, 16, zwischen deren Flanschen Dichtungen 18 zwischengelegt sind, durch über den Umfang verteilt angeordnete Klammem 19 zusammengehalten. Diese sind C-förmig ausgebildet. Dabei übergreifen die Klammern 19 die Anschläge 20 und den Flansch 8 der Stutzen 6, die mit der Adapterplatte 4 verbunden sind. 2As can be seen from FIG. 1, the individual pipe sections 10, 15 and 15, 16, between whose flanges seals 18 are interposed, are held together by clamps 19 distributed over the circumference. These are C-shaped. The clips 19 overlap the stops 20 and the flange 8 of the connecting piece 6, which are connected to the adapter plate 4. 2nd

Claims

AT 398 335 B 1. Pipe made of several pipe pieces connected by means of clamps acting in the axial direction and provided with flanges, seals being inserted between the flanges, characterized in that the minimum distance between two is provided by a seal (13 ) separate flanges (8, 11, 14) of two pipe sections (10, 15, 16) is defined by tabs (9) and / or cylindrical projections (12) and / or stops (20) which serve as spacers.

2. Pipe according to claim 1, characterized in that from one of the same io seal (13) abutting flanges (8, 11) tabs (9) are bent out, which pass through the seal (13) and at the free ends of the Flange (11) of the second pipe section (10) abuts.

3. Pipe according to claim 1, characterized in that the flange (11) of the pipe section (10) is provided with a cylindrical projection (12) in which the flange (14) of the adjacent Rohrstük- 15 kes (15) is guided, the free edge of the cylindrical extension (12) cooperating with stops (20) arranged on the tubular piece (15, 16) engaging it, which are overlapped by egg-shaped clamps (19) known per se and pressed against the adjacent tubular piece (10, 15) are. With 2 sheets of drawings 20 25 30 35 40 45 50 3 55