Claims (3)
AT 397 892 B Die gegenständliche Erfindung betrifft einen Einsatz für Installationsgeräte mit einem Sockel, welcher mit Spreizkrallen und Spreizschrauben zu dessen Befestigung in einer Installationsdose ausgebildet ist, und mit einer Einrichtung zur Lagesicherung der nicht in der Spreizlage befindlichen Spreizkrallen, wobei die Spreizkrallen einen als Gabel ausgebildeten Schenkel aufweisen, welcher den Einsatz in einer Ausnehmung durchsetzt. Bei Installationsgeräten, welche mit Spreizkrallen ausgebildet sind, ist es bekannt, zu deren Lagesicherung einen Gummiring vorzusehen, welcher über die beiden Spreizkralien gelegt ist, wodurch dieselben zusammengehalten werden. Dadurch wird beim Einsetzen des Geräteeinsatzes in die Installationsdose eine Behinderung durch die Spreizkrallen vermieden. Da jedoch dieser Gummiring von Hand aus aufgebracht werden muß, ist diese Maßnahme sehr unwirtschaftlich. Um diesen Aufwand zu vermeiden, ist es aus der DE-OS 20 51 184 bzw. aus der DE-OS 38 23 117 bekannt, an den Spreizkrallen Blattfedern vorzusehen, durch welche die Spreizkrallen bei nicht eingeschraubten Spreizschrauben in einer an den Sockel anliegenden Stellung gehalten werden. Allerdings bedingt diese Ausbildung einen hohen fertigungstechnischen Aufwand. Der gegenständlichen Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Halterung für Spreizkrallen zu schaffen, welche in sehr einfacher Weise hergestellt werden kann. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß die Spreizschrauben unterhalb des Schraubenkopfes mit einem umlaufenden Absatz ausgebiidet sind, an welchen die zugeordnete Spreizkralle mit dem inneren Bereich der Gabel anliegt, wogegen die Enden der Gabel an die Unterseite des Schraubenkopfes anliegen. Vorzugsweise sind die Gabeln der Spreizkrallen mit seitlichen Hinterschneidungen ausgebildet, welche mit an der Ausnehmung vorgesehenen Vorsprüngen Zusammenwirken, wodurch sie in der Ausnehmung gehalten sind. Weiters können die Spreizschrauben unterhalb des Schraubenkopfes bis zum umlaufenden Absatz mit einem gewindefreien Schaft, der einen gegenüber dem Durchmesser des Schraubgewindes verminderten Durchmesser aufweist, ausgebildet sein. Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Instailationsgeräteeinsatz mit einer Spreizkralle und deren Halterung mittels einer Spreizschraube, in abbrochener Darstellung, Fig. 2 den Installationsgeräteeinsatz gemäß Fig. 1, in Draufsicht, Fig. 3 den Installationsgeräteeinsatz gemäß Fig.1, in Richtung des Pfeiles A gesehen, und Fig. 4 eine Spreizschraube, in Ansicht. In den Fig. 1 bis 3 ist ein Teil eines Geräteeinsatzes 1 dargestellt. Dieser weist einen Sockel 2 auf, in welchem zwei Spreizschrauben 4 verschraubbar sind. Den Spreizschrauben 4 sind Spreizkrallen 3 zugeordnet, welche mit einem Schenkel 5, dessen freies Ende als Gabel 13 ausgebildet ist, jeweils eine im Geräteeinsatz vorgesehene Ausnehmung 7 durchsetzen. Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, sind die Spreizschrauben 4 unterhalb ihres Schraubenkopfes 9 im Abstand zum Schraubgewinde 12 mit einem gewindefreien Schaft 10 ausgebiidet, dessen Durchmesser geringer ist, als der Durchmesser des Schraubgewindes 12. Weiters sind sie mit einem umlaufenden Rand 11 ausgebildet, an welchen die Gabeln 13 der Schenkel 5 mit ihrem inneren Bereich zur Auflage kommen, wogegen sich die Enden der Gabeln 12 an die Unterseite des Schraubenkopfes 9 der Spreizschrauben 4 abstützen. Durch die schräg abgestützten Enden der Gabeln 12 der Schenkel 5 wird auf die Spreizkrallen 3 ein Rückstellmoment ausgeübt, wodurch sie in der nicht gespreizten Lage am Geräteeinsatz festgehalten werden. Weiters sind hierdurch die Spreizschrauben 4 gegen ein unbeabsichtigtes Herausdrehen gesichert. Damit die Spreizkrallen 3 auch gegen ein Herausrutschen aus den Ausnehmungen 7 des Geräteeinsatzes 1 gesichert sind, weisen die Gabeln 13 an ihren beiden Seiten Hinterschneidungen 6 auf und sind die Ausnehmungen 7 mit Vorsprüngen 8 ausgebildet. Beim Einstecken der Schenkel 5 in die Ausnehmungen 7 sind die Vorsprünge 8 hinreichend elastisch, um die Gabeln 12 einführen zu können, worauf die Vorsprünge 8 in die Hinterschneidungen 6 einrasten. Patentansprüche 1. Einsatz für Installationsgeräte mit einem Sockel, welcher mit Spreizkrallen und Spreizschrauben zu dessen Befestigung in einer Installationsdose ausgebildet ist, und mit einer Einrichtung zur Lagesicherung der nicht in der Spreizlage befindlichen Spreizkrallen, wobei die Spreizkralien einen als Gabel ausgebildeten Schenkel aufweisen, welcher den Einsatz in einer Ausnehmung durchsetzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizschrauben (4) unterhalb des Schraubenkopfes (9) mit einem umlaufenden Absatz (11) ausgebildet sind, an welchen die zugeordnete Spreizkralle (3) mit dem inneren Bereich der Gabel (13) anliegt, wogegen die Enden (5) der Gabel (13) an der Unterseite des Schraubenkopfes (9) anliegen. 2 AT 397 892 BAT 397 892 B The subject invention relates to an insert for installation devices with a base, which is designed with expansion claws and expansion screws for fastening it in an installation box, and with a device for securing the position of the expansion claws not in the expansion position, the expansion claws serving as a fork have trained legs, which penetrates the insert in a recess. In the case of installation devices which are designed with expanding claws, it is known to provide a rubber ring to secure their position, which is placed over the two expanding claws, thereby holding them together. This prevents the spreading claws from obstructing the device when it is inserted into the installation box. However, since this rubber ring must be applied by hand, this measure is very uneconomical. In order to avoid this effort, it is known from DE-OS 20 51 184 or DE-OS 38 23 117 to provide leaf springs on the expanding claws, by means of which the expanding claws are held in a position in contact with the base when the expansion screws are not screwed in will. However, this training requires a high level of manufacturing technology. The object of the invention is therefore to provide a holder for expanding claws, which can be produced in a very simple manner. This is achieved according to the invention in that the expansion screws are formed below the screw head with a circumferential shoulder on which the associated expanding claw with the inner region of the fork rests, whereas the ends of the fork rest on the underside of the screw head. The forks of the expanding claws are preferably formed with side undercuts which cooperate with projections provided on the recess, as a result of which they are held in the recess. Furthermore, the expansion screws can be formed below the screw head up to the circumferential shoulder with a thread-free shaft that has a diameter that is reduced compared to the diameter of the screw thread. The object of the invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing. 1 shows an installation device insert with an expanding claw and its holder by means of an expansion screw, in broken view, FIG. 2 shows the installation device insert according to FIG. 1, in plan view, FIG. 3 shows the installation device insert according to FIG. 1, in the direction of arrow A. seen, and Fig. 4, an expansion screw, in view. 1 to 3, part of a device insert 1 is shown. This has a base 2, in which two expansion screws 4 can be screwed. The expansion screws 4 are assigned claws 3, which each have a recess 5 provided in the device insert with a leg 5, the free end of which is formed as a fork 13. As can be seen from FIG. 4, the expansion screws 4 are formed below their screw head 9 at a distance from the screw thread 12 with a thread-free shaft 10 whose diameter is smaller than the diameter of the screw thread 12. Furthermore, they are designed with a peripheral edge 11, on which the forks 13 of the legs 5 come to rest with their inner area, whereas the ends of the forks 12 are supported on the underside of the screw head 9 of the expansion screws 4. Due to the obliquely supported ends of the forks 12 of the legs 5, a restoring moment is exerted on the expanding claws 3, as a result of which they are retained in the non-expanded position on the device insert. Furthermore, the expansion screws 4 are thereby secured against unintentional unscrewing. So that the expanding claws 3 are also secured against slipping out of the recesses 7 of the device insert 1, the forks 13 have undercuts 6 on both sides and the recesses 7 are formed with projections 8. When the legs 5 are inserted into the recesses 7, the projections 8 are sufficiently elastic to be able to insert the forks 12, whereupon the projections 8 snap into the undercuts 6. 1. Use for installation devices with a base, which is designed with expansion claws and expansion screws for fastening it in an installation box, and with a device for securing the position of the expansion claws not in the expansion position, the expansion claws having a leg designed as a fork, which the Insert inserted in a recess, characterized in that the expansion screws (4) below the screw head (9) are formed with a circumferential shoulder (11) against which the associated expanding claw (3) bears with the inner region of the fork (13). whereas the ends (5) of the fork (13) rest on the underside of the screw head (9). 2 AT 397 892 B
2. Einsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gabeln (13) der Spreizkrallen (3) mit seitlichen Hinterschneidungen (6) ausgebildet sind, welche mit an der Ausnehmung (7) vorgesehenen Vorsprüngen (8) Zusammenwirken, wodurch sie in der Ausnehmung (7) gehalten sind.2. Use according to claim 1, characterized in that the forks (13) of the expanding claws (3) are formed with side undercuts (6) which cooperate with projections (8) provided on the recess (7), as a result of which they are in the recess (7) are kept.
3. Einsatz nach Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizschrauben (4) unterhalb des Schraubenkopfes (9) bis zum umlaufenden Absatz (11) mit einem gewindefreien Schaft (10), der einen gegenüber dem Durchmesser des Schraubgewindes (12) verminderten Durchmesser aufweist, ausgebildet sind. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen 33. Use according to claims 1 or 2, characterized in that the expansion screws (4) below the screw head (9) to the circumferential shoulder (11) with a thread-free shaft (10), which reduced one compared to the diameter of the screw thread (12) Has diameter, are formed. Including 2 sheets of drawings 3