DE19754644C2

DE19754644C2 - Electrical installation insert

Info

Publication number: DE19754644C2
Application number: DE1997154644
Authority: DE
Inventors: Reinhard Klein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-12-09
Filing date: 1997-12-09
Publication date: 2000-05-31
Anticipated expiration: 2017-12-10
Also published as: DE19754644A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Elektroinstalla tionseinsatz, der mit Hilfe mindestens einer Spreizkralle in einer Unterputz-Einbaudose montierbar ist.The present invention relates to an electrical installation tion insert, which with the help of at least one expanding claw a flush-mounting box can be installed.

Installationsgeräte, wie Schalter, Taster, Steckdosen, Dim mer und dgl., mit Spreizkrallenbefestigungen für Unterputz- Wandeinbaudosen sind in zahlreichen Ausführungsformen be kannt. Durch Festziehen von an einem Tragring angeordneten Stellschrauben werden Spreizkrallen eines Installationsgerä tes abgespreizt, wobei sich endseitig angeordnete Spreiz krallenspitzen in eine Wandung einer Unterputzdose einkral len und so das Installationsgerät verankern.Installation devices such as switches, buttons, sockets, dim mer and the like, with expanding claw fastenings for concealed Wall boxes are in numerous embodiments knows. By tightening arranged on a support ring Set screws become expanding claws of an installation device tes spread, with spread arranged at the end claw tips in a wall of a flush-mounted box len and thus anchor the installation device.

Wie aus der DE-GM 19 13 681 bekannt ist, werden Installa tionsgeräte herkömmlicherweise durch einen Gummiring kom plettiert, welcher so über einen Sockel des Installationsge rätes geschoben wird, daß seine Spreizkrallen bei gelöster Stellschraube dicht am Sockel gehalten werden. Dadurch wird das Einsetzen des Installationsgerätes in eine Unterputzdose wesentlich erleichtert. Wäre ein derartiger Gummiring nicht vorhanden, würden die Spreizkrallen infolge ihrer Beweglich keit das Einsetzen des Installationsgerätes wesentlich er schweren, wenn nicht sogar unmöglich machen. Die gelockerte Spreizkralle hat nämlich bei bestimmten Stellungen des In stallationsgerätes oder bei geringster Berührung der Wand einbaudose die Tendenz sich selbständig weiter aufzusprei zen, wodurch die Installation bisweilen regelrecht blockiert wird.As is known from DE-GM 19 13 681, Installa tion devices traditionally by a rubber ring com pletted, which so over a base of the Installationsge advises that his spreading claws be loosened Set screw must be held close to the base. This will inserting the installation device into a flush-mounted box much easier. Wouldn't be such a rubber ring the spreading claws would move as a result of their mobility speed the insertion of the installation device is essential make it difficult, if not impossible. The relaxed one Spreading claw has namely in certain positions of the In installation device or with the slightest touch of the wall junction box the tendency to open up further independently zen, which sometimes blocks the installation becomes.

Nachteilig ist hierbei, daß der Gummiring mit der Zeit, be dingt durch Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsschwankungen seine Elastizität verliert und verrottet. Dadurch wird die Montage erschwert, sofern zwischen der Herstellung des In stallationsgerätes und seiner Unterputz-Endmontage längere Zeit verstreicht. Auch wenn das Installationsgerät, wie üb licherweise vorgesehen, längere Zeit in der Wandeinbaudose verbleibt, gestaltet sich wegen der dann eingeschränkten Funktionsfähigkeit des Gummirings die Demontage des Instal lationsgeräts ebenfalls umständlich, da erst der Spreizkral leneingriff mit der Dosenwandung gelöst werden muß, bevor sich das Installationsgerät herausnehmen läßt.The disadvantage here is that the rubber ring over time, be due to fluctuations in temperature and humidity loses its elasticity and rots. This will make the Assembly difficult, if between the manufacture of the In installation device and its flush-mounted final assembly longer Time passes. Even if the installation device, as usual provided for a long time in the wall box remains, because of the then restricted Functionality of the rubber ring disassembly of the instal lationsger also cumbersome, because only the spreader Lene intervention with the can wall must be solved before the installation device can be removed.

Aus der DE-A 26 11 854 und der EP 0 349 937 B1 ist eine Spreizkrallenbefestigung bekannt, welche die bei Verwendung von Gummiringen geschilderten Nachteile durch die Verwendung eines Metallfederbügels zu vermeiden sucht. Die Metallbügel feder wird derart am Tragering befestigt, daß die Spreiz krallen bei gelöster Stellschraube dicht am Sockel anliegen. Wenn die Stellschrauben angezogen werden, schwenken die Spreizkrallen gegen die Kraft der Federschenkel der Metall bügelfeder nach außen und greifen mit ihren Spitzen in die Unterputzdose ein. Wenn die Stellschrauben gelöst werden, drückt die Federkraft der Metallfederbügel die Spreizkrallen wieder in die Ruhestellung am Gerät des Sockels zurück, wo mit das Gerät ohne Behinderung aus der Unterputzdose entnom men werden kann. From DE-A 26 11 854 and EP 0 349 937 B1 there is one Spreading claw attachment known, which when in use disadvantages of rubber rings described by the use trying to avoid a metal spring clip. The metal bracket spring is attached to the support ring in such a way that the spread When the set screw is loosened, the claws should lie close to the base. When the set screws are tightened, they swivel Spreading claws against the force of the spring legs of the metal bow spring to the outside and reach into the Flush-mounted box. If the set screws are loosened, the spring force of the metal spring clips pushes the expanding claws back to the rest position on the device of the base where with the device without obstruction from the flush-mounted box men can be.

Aus der DE-OS 20 51 184 und der EP 0 071 104 A1 sind Sprei zenbefestigungen für elektrische Instrallationsgeräte be kannt, bei welchen die Spreizen jeweils von einer Blattfeder beaufschlagt sind, die sich an Teilen des Tragrings abstützt bzw. daran befestigt ist und parallel zu einem Spreizen schenkel ausgerichtet ist.DE-OS 20 51 184 and EP 0 071 104 A1 are chaff Zen fastenings for electrical installation devices knows, in which the struts each by a leaf spring are applied, which is supported on parts of the support ring or attached to it and parallel to a spreading leg is aligned.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbes serten und vereinfachten Elektroinstallationseinsatz zur Verfügung zu stellen.It is the object of the present invention to provide a verb Serte and simplified electrical installation use for To make available.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Lösung geht von dem Grundgedanken aus, eine Zwangsführung für die Bewegung der Spreizkralle vorzu sehen.The solution according to the invention is based on the basic idea a positive guidance for the movement of the expanding claw see.

Der Elektroinstallationseinsatz der vorliegenden Erfindung hat gegenüber den Installationseinsätzen vom Stand der Tech nik, wie zuvor beschrieben, insbesondere die Vorteile, daß er aus weniger Bauelementen aufgebaut ist, Standardteile bzw. Normteile verwendet werden können, eine vereinfachte Montage ermöglicht wird, und keine Belastungen durch Feder elemente wirksam sind. Diese Vorteile führen zu einer be trächtlichen Reduzierung der Herstellkosten des Elektroin stallationseinsatzes gemäß der Erfindung.The electrical installation insert of the present invention compared to the installation inserts from the state of the art nik, as described above, in particular the advantages that it is made up of fewer components, standard parts or standard parts can be used, a simplified Assembly is made possible and no spring loads elements are effective. These advantages lead to a dramatically reducing the manufacturing costs of the Elektroin installation according to the invention.

Die Erfindung wird beispielhaft mit den Zeichnungen anhand einer bevorzugten Ausführungsform beschrieben. In den Zeich nungen zeigenThe invention is illustrated by way of example with the drawings described a preferred embodiment. In the drawing show

Fig. 1 eine Seitenansicht einer möglichen Ausfüh rungsform des Elektroinstallationseinsatzes; Figure 1 is a side view of a possible embodiment of the electrical installation insert.

Fig. 2 eine Spreizkralle des Elektroinstallationsein satzes; Figure 2 is a claw of the Elektroinstallationsein set.

Fig. 3 eine Schraube zum Einstellen der Spreizkral lenposition des Elektroinstallationseinsatzes; Figure 3 is a screw for adjusting the spreader claw lenposition of the electrical installation insert.

undand

Fig. 4a und b eine schematische Darstellungen zur Führung einer Spreizkralle in einem Sockel. FIG. 4a and b show a schematic representations for guiding a mounting claw in a socket.

Der in Fig. 1 gezeigte Elektroinstallationseinsatz 2 ist für den Einbau in Unterputz-Einbaudosen vorgesehen und besteht im wesentlichen aus einem Sockel 4, einem Tragring 6, zwei Erdungsbügeln 8, zwei Spreizkrallen 10 und dazugehörigen Schrauben 12 zur Einstellung der Position der Spreizkrallen 10. Die Spreizkrallen 10 (Fig. 2) des Elektroinstallations einsatzes 2 haben einen ersten Spreizkrallenschenkel 14 und einen zweiten Spreizkrallenschenkel 16, der unter einem vor herbestimmten Winkel α, der z. B. zwischen 90° und 180° be trägt, zum ersten Spreizkrallenschenkel 14 angeordnet ist. Im ersten Spreizkrallenschenkel 14 ist eine Schraubenauf nahme 18 vorgesehen, in welche die Schraube 12 eingeführt werden kann. Die Schraubenaufnahme 18 ist an einem Ende 20 des ersten Spreizkrallenschenkels 14 ausgebildet und teilt diesen Schenkel in zwei Hälften 22 und 24, wie in Fig. 2 ge zeigt. Die Schraube 32 weist eines Verjüngung 26 zwischen einem Schraubenkopf 36 und Gewinde 32 auf. Nachdem die Schraube 12 in den Sockel 4 teilweise eingeschraubt ist, wird die Spreizkralle 10 mit der geschlitzten Schraubenauf nahme 18 auf die Verjüngung 26 der Schraube gesteckt und da nach wird diese Aufnahme durch eine geeignete Maßnahme ver schlossen, z. B. durch Zusammenbiegen der beiden Hälften 22 und 24 am äußersten Ende 20 des ersten Spreizkrallenschen kels 14, wobei jedoch sichergestellt werden muß, daß die Schraube 12 mit der Verjüngung 26 in der Schraubenaufnahme 18 axial beweglich bleibt.The electrical installation insert 2 shown in FIG. 1 is intended for installation in flush mounting boxes and essentially consists of a base 4 , a support ring 6 , two earthing brackets 8 , two expanding claws 10 and associated screws 12 for adjusting the position of the expanding claws 10 . The expanding claws 10 ( Fig. 2) of the electrical installation insert 2 have a first expanding claw leg 14 and a second expanding claw leg 16 , which at a predetermined angle α, the z. B. between 90 ° and 180 ° be, is arranged for the first claw limb 14 . In the first expanding claw leg 14 , a screw receiving 18 is provided, into which the screw 12 can be inserted. The screw receptacle 18 is formed at one end 20 of the first expanding claw leg 14 and divides this leg into two halves 22 and 24 , as shown in FIG. 2 ge. The screw 32 has a taper 26 between a screw head 36 and thread 32 . After the screw 12 is partially screwed into the base 4 , the expanding claw 10 is inserted with the slotted screw 18 on the taper 26 of the screw and since this recording is closed by a suitable measure ver, z. B. by bending the two halves 22 and 24 at the extreme end 20 of the first spreader claw 14 , but it must be ensured that the screw 12 with the taper 26 in the screw receptacle 18 remains axially movable.

Alternativ zu der geschlitzten Schraubenaufnahme 18 kann im ersten Spreizkrallenschenkel 14 eine Öffnung zum Durch stecken des Gewindes 32 der Schraube 12 vorgesehen sein. Der Durchmesser dieser Öffnung wird nach dem Einstecken der Schraube 12 durch Zusammenquetschen z. B. in Querrichtung so verringert, daß er geringer als der Gewindedurchmesser ist, so daß die Schraube in der Öffnung gehalten wird, jedoch axial beweglich ist und dabei den ersten Spreizkrallenschen kel in Axialrichtung der Schraube mit deren Bewegung ver kippt.As an alternative to the slotted screw receptacle 18 , an opening for inserting the thread 32 of the screw 12 can be provided in the first expanding claw leg 14 . The diameter of this opening is after inserting the screw 12 by squeezing z. B. reduced in the transverse direction so that it is less than the thread diameter, so that the screw is held in the opening, but is axially movable and thereby the first spreader claw angle in the axial direction of the screw with its movement tilts ver.

Neben dem Zusammenquetschen sind auch sämtliche anderen be kannten Sicherungsmaßnahmen zur Gewährleistung einer Zwangs führung möglich, wie z. B. Sicherungsringe, Querstifte usw.In addition to squeezing, all others are also knew security measures to ensure coercion leadership possible, such as B. circlips, cross pins etc.

Der zweite Spreizkrallenschenkel weist mindestens eine, vor zugsweise zwei Krallen 28 auf, die an einem dem ersten Spreizkrallenschenkel 14 gegenüberliegenden Ende 30 vorgese hen sind und nach außen ragen.The second expanding claw leg has at least one, preferably two claws 28 , which are provided on an end 30 opposite the first expanding claw leg 14 and protrude outwards.

Die Spreizkrallen 10 sind durch einen Schlitz 31 im Sockel 4 des Elektroinstallationsgerätes 2 geführt. Der Schlitz stellt eine Dreh- oder Kippachse für die Spreizkralle 10 dar.The expanding claws 10 are guided through a slot 31 in the base 4 of the electrical installation device 2 . The slot represents a rotation or tilt axis for the expanding claw 10 .

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung gemäß Fig. 4a ist die Spreizkralle 10 mit beidseitigen Ausnehmung 33 versehen, die im Schlitz 31 eingreifen, wodurch die Spreiz kralle drehbar gelagert ist, wobei in Zusammenspiel mit der Schraubenaufnahme 18 und der Schraube 12 eine Zwangsführung gebildet ist. Die Spreizkralle 10 wird z. B. durch Drehung in den Schlitz 31 eingeführt. Bei dieser und den folgenden Aus führungsformen entfällt der Arbeitsschritt, die Schrauben aufnahme 18 zusammenzuquetschen, da durch die Ausnehmungen 33 eine Sicherung gegen Herausfallen der Spreizkrallen 10 bereits besteht.In another embodiment of the invention according to FIG. 4a, the expanding claw 10 is provided with recesses 33 on both sides which engage in the slot 31 , as a result of which the expanding claw is rotatably mounted, a positive guidance being formed in cooperation with the screw receptacle 18 and the screw 12 . The claw 10 is z. B. inserted by rotation into the slot 31 . In this and the following embodiments, there is no work step to squeeze the screw receptacle 18 , since the recesses 33 already secure the spreading claws 10 from falling out.

Hat der Schlitz 31 die in Fig. 4b dargestellte breite Form, so kann die Spreizkralle 10 durch den Schlitz 31 ohne Dre hung eingeschoben und mit den Ausnehmungen 33 in einem unte ren engeren Bereich des Schlitzes 31 gelagert werden. If the slot 31 has the broad shape shown in FIG. 4b, the expanding claw 10 can be inserted through the slot 31 without rotation and can be stored with the recesses 33 in a narrower region of the slot 31 .

In einer weiteren (nicht dargestellten) Ausführungsform ist anstelle des Schlitzes 31 ein nach oben ragender Zapfen vor gesehen. Die Spreizkralle 10 hat eine entsprechende Öffnung, die über den Zapfen geführt wird, so daß die Spreizkralle 10 um diesen Zapfen kippbar ist.In a further (not shown) embodiment, an upstanding pin is seen in front of the slot 31 . The expanding claw 10 has a corresponding opening which is guided over the pin, so that the expanding claw 10 can be tilted about this pin.

Der verjüngte Bereich 26 der Schraube 12 stellt bei sämt lichen Ausführungsformen in Verbindung mit der Schraubenauf nahme 18 der Spreizkralle 10 eine Zwangsführung für die Spreizkralle 10 dar. Diese Zwangsführung zieht den zweiten Spreizkrallenschenkel 16 der Spreizkralle 10 an den Sockel 4 des Elektroinstallationsgerätes 2 heran (linke, Hälfte von Fig. 1), wenn die Schraube 12 mit einem Absatz 34 der Ver jüngung 26 (Fig. 3) den ersten Spreizkrallenschenkel 14 durch Herausdrehen der Schraube 12 in Richtung des Tragrings 6 bewegt. Dies entspricht dem demontierten Zustand des Elek troinstallationsgerätes.The tapered portion 26 of the screw 12 is in SämT of embodiments in conjunction with the Schraubenauf acquisition 18 of the mounting claw 10 a positive guide for the mounting claw 10. This forced operation pulls the second expanding-claw leg 16 of the mounting claw 10 to the base 4 of the electric installation device 2 zoom (left , Half of Fig. 1) when the screw 12 with a shoulder 34 of the United taper 26 ( Fig. 3) moves the first claw leg 14 by unscrewing the screw 12 in the direction of the support ring 6 . This corresponds to the disassembled state of the electrical installation device.

Zur Fixierung des Elektroinstallationsgerätes 2 wird der erste Spreizkrallenschenkel 14 durch einen Kopf 36 der Schraube 12 in Richtung des Sockels gedrückt, wodurch der zweite Spreizkrallenschenkel 16 nach außen gedrückt wird und sich in seiner Umgebung, z. B. einer Unterpunkt-Einbaudose, verkrallt (rechte Hälfte von Fig. 1).To fix the electrical installation device 2 , the first expanding claw leg 14 is pressed by a head 36 of the screw 12 in the direction of the base, whereby the second expanding claw leg 16 is pressed outwards and in its environment, for. B. a sub-point mounting box, claws (right half of Fig. 1).

Das Elektroinstallationsgerät der vorliegenden Erfindung ist nicht nur für Steckdosen, wie in Fig. 1 gezeigt, sondern vielmehr auch für andere Anwendungen, wie z. B. Schalter, Ta ster, Dimmer und dgl. geeignet.The electrical installation device of the present invention is not only for sockets, as shown in Fig. 1, but rather also for other applications, such as. B. switch, Ta ster, dimmer and the like. Suitable.

Claims

1. Electrical installation device ( 2 ) with a base ( 4 ), a support ring ( 6 ), at least one expanding claw ( 10 ) and a screw ( 12 ) for adjusting the expanding claw ( 10 ) by means of positive guidance, the positive guidance by a slotted screw receptacle ( 18 ) or a hole is formed in a first expanding claw leg ( 14 ) of the expanding claw ( 10 ) and a taper ( 26 ) of the screw ( 12 ) and the screw ( 12 ) slips out of the screw receptacle ( 18 ) or the hole by squeezing the slotted ones together Screw receptacle ( 18 ) or the hole is prevented.

2. Electrical installation device ( 2 ) according to claim 1, wherein the expanding claw ( 10 ) has on at least one side a recess ( 33 ) which is rotatably mounted in a correspondingly wide slot ( 31 ) in the base ( 4 ), and wherein the height and / or width of the slot ( 31 ) is sufficient to allow insertion of the expanding claw ( 10 ).

3. Electrical installation device ( 2 ) according to claim 1, wherein the expanding claw ( 10 ) has an opening into which a pin is inserted in the slot ( 31 ) of the base ( 4 ) in order to ensure a rotatable mounting of the expanding claw ( 10 ).

4. Electrical installation device ( 2 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the expanding claw ( 10 ) further comprises a second expanding claw leg ( 16 ) which is arranged at an angle α to the first expanding claw leg ( 14 ) and has claws ( 28 ).

5. Use of the electrical installation device ( 2 ) according to one of claims 1 to 4 for switches, sockets, dimmers, buttons and other components which can be fastened in cavities.