AT395918B

AT395918B - SELECTIVE GAS / SMOKE DETECTION SYSTEM

Info

Publication number: AT395918B
Application number: AT366682A
Authority: AT
Original assignee: Rietschoten En Houwens Noord W
Priority date: 1981-10-08
Filing date: 1982-10-04
Publication date: 1993-04-26
Also published as: NL187595C; ATA366682A; DE3237021A1; CH659711A5; DE3237021C2; NL187595B; NL8104604A

Description

AT 395 918 BAT 395 918 B

Die Erfindung bezieht sich auf ein selektives Gas/Rauchdetektionssystem mit einer Anzahl separat, an verschiedenen Meßstellen in einem zu überwachenden Raum oder Räumen angeschlossener Absaugleitungen zum Nehmen von Luft- oder Gasproben an diesen Meßstellen, einem an diese Leitungen angeschlossenen Gas- oder Rauchdetektor, der auf das Vorhandensein eines bestimmten Gases in der Probe anspricht und bei Überschreitung eines festgesetzten Schwellenwertes ein Detektionssignal abgibt, das eine Anzeige- und/oder Alarmierungsschaltung steuert, und mit in den separaten Absaugleitungen aufgenommenen Verschlußventilen, die gest uert durch einen Regelkreis zyklisch und periodisch zu erregen sind, sowie bei Abwesenheit eines Detektionssignals alle Absaugleitungen gleichzeitig in offener Verbindung mit dem Detektor stehen.The invention relates to a selective gas / smoke detection system with a number of separate suction lines connected to different measuring points in a room or rooms to be monitored for taking air or gas samples at these measuring points, a gas or smoke detector connected to these lines the presence of a certain gas in the sample responds and, when a predetermined threshold value is exceeded, emits a detection signal that controls a display and / or alarm circuit, and with closure valves accommodated in the separate suction lines, which are cyclically and periodically excited by a control circuit , and in the absence of a detection signal all suction lines are simultaneously in open connection with the detector.

Derartige Selektionssysteme sind bekannt. In der DE-OS 2,136.968 wird eine Brandmeldeeinrichtung beschrieben, bei der auf das Vorhandensein von Kohlenmonoxidgas delektiert wird, das sich bei beginnenden Feuerherden entwickelt. Bei dem genannten System werden die verschiedenen Meßstellen wechselweise auf zyklische Weise durch eine zyklische Steuerung des Ventilsystems abgetastet, wobei diese Ventile eins nach dem anderen während einer bestimmten Meßperiode geöffnet werden, so daß lokalisiert werden kann, bei welcher Meßstelle sich ein möglicher Feuerherd befindet.Such selection systems are known. DE-OS 2,136,968 describes a fire alarm device in which the presence of carbon monoxide gas is detected, which develops when the flames begin to fire. In the system mentioned, the various measuring points are alternately scanned in a cyclical manner by a cyclical control of the valve system, these valves being opened one after the other during a specific measuring period, so that it can be located at which measuring point a possible source of fire is located.

Obwohl die genannte Brandmeldeeinrichtung eine genaue selektive Detektion ermöglicht, ist doch eine Anzahl wichtiger Nachteile damit verbunden: 1) Während der Abtastung einer Meßstelle sind die übrigen Meßstellen nicht angeschlossen und erfolgt dort also keine Detektion. Bei nur wenig Absaugleitungen wird dies kein Nachteil sein, aber je nachdem mehr Absaugleitungen vorhanden sind, nimmt die gesamte Zykluszeit entsprechend zu und die zyklische Überwachung einer größeren Anzahl Meßstellen wird deshalb verhältnismäßig viel Zeit in Anspruch nehmen, insbesondere wenn ein potentieller Feuerherd an einer der letzten Meßstellen des Überwachungssystems auftritt, was als Folge haben kann, daß die tatsächliche Brandmeldung später als erwünscht stattfindet. 2) Ein anderer Nachteil ist, daß bei kontinuierlicher zyklischer Abtastung die Ventile der verschiedenen Saugleitungen kontinuierlich auf- und dichtgeschaltet werden, was frühzeitigen Verschleiß als Folge hat sowie ein "geräuschvolles System". 3) Überdies ist kontinuierliches Vermögen erforderlich zum Antreiben der Ventile, was inbesondere bei größeren Systemen eine Rolle spielen wird.Although the fire detection device mentioned enables precise selective detection, there are a number of important disadvantages associated with it: 1) While a measuring point is being scanned, the other measuring points are not connected and there is therefore no detection. With only a few suction lines, this will not be a disadvantage, but depending on the more suction lines, the total cycle time increases accordingly and the cyclical monitoring of a larger number of measuring points will therefore take a relatively long time, especially if a potential fire source is on one of the last Measuring points of the monitoring system occurs, which can have the consequence that the actual fire detection takes place later than desired. 2) Another disadvantage is that with continuous cyclic scanning, the valves of the various suction lines are continuously switched on and off, which results in premature wear and a " noisy system ". 3) Furthermore, continuous assets are required to drive the valves, which will play a role particularly in larger systems.

Die Erfindung bezweckt nun ein selektives Gas/Rauchdetektionssystem der eingangs erwähnten Art zu schaffen, wobei die genannten Nachteile vermieden werden und womit eine gute und schnelle Detektion und Überwachung einer großen Anzahl Meßstellen auch bei längeren Absaugleitungen möglich ist.The invention now aims to provide a selective gas / smoke detection system of the type mentioned at the beginning, wherein the disadvantages mentioned are avoided and with which a good and quick detection and monitoring of a large number of measuring points is possible even with longer suction lines.

Dazu hat die Erfindung bei einem eingangs beschriebenen Detektionssystem das Kennzeichen, daß der Detektor an eine Steuereinheit angeschlossen ist und bei Erhalt eines Detektionssignals auf eine Abtastweise umschaltet, bei der die Absaugleitungen auf zyklische Weise eine nach der anderen oder gruppenweise in offene Verbindung mit dem Detektor gebracht werden, daß die Steuereinheit eine Alarmschaltung und eine Abtastschaltung enthält, daß die Alarmschaltung beim Eingehen eines ersten Detektionssignals von dem Detektor ein Alarmsignal erzeugt, das einerseits einen Alarm einschaltet, andererseits die Abtastschaltung für eine zyklische Steuerung der Ventile in den Absaugleitungen einschaltet, und daß weiter Anzeige- und/oder Registrierkreise vorgesehen sind, um während dieser zyklischen Abtastung eingegangene Detektionssignale anzuzeigen oder zu registrieren, daß fernerhin jede Absaugleitung in ein erstes Sammelstück und über eine Abzweigung in ein zweites Sammelstück ausmündet, welche Sammelstücke über separate erste und zweite Abführleitungen mit dem Detektor verbunden sind, wobei in der ersten Zufuhrleitung des osten Sammelstückes ein gesteuertes Hauptventil aufgenommen ist, das bei normalem Betrieb geöffnet ist und sich bei Umschaltung auf zyklische Abtastung schließt, und daß die Absaugleitungen gesteuerte Ventile enthalten, die bei normalem Betrieb die Abzweigungen äbschließen und diese bei Umschaltung auf zyklische Abtastung eine nach der anderen oder gruppenweise öffnen, wobei die Ventile in den Absaugleitungen Dreiwegventile sind, daß zum Absaugen über die Absaugleitungen an der Ausgangsseite des Detektors eine Vakuumpumpe geschaltet ist, und daß eine Umführungsleitung versehen mit einem einstellbaren Ventil das erste Sammelstück direkt mit der Vakuumpumpe verbindet.For this purpose, the invention in a detection system described in the introduction is characterized in that the detector is connected to a control unit and, upon receipt of a detection signal, switches to a scanning mode in which the suction lines are cyclically brought into connection with the detector one after the other or in groups that the control unit contains an alarm circuit and a sampling circuit, that the alarm circuit generates an alarm signal when a first detection signal is received from the detector, which on the one hand turns on an alarm, on the other hand turns on the sampling circuit for cyclical control of the valves in the suction lines, and that further Display and / or registration circuits are provided in order to display or register detection signals received during this cyclic scanning, that each suction line also opens into a first collecting piece and via a branch into a second collecting piece Which collection pieces are connected to the detector via separate first and second discharge lines, a controlled main valve being accommodated in the first feed line of the east collection piece, which is open during normal operation and closes when switching to cyclic scanning, and that the suction lines control valves included, which close the branches during normal operation and open them one after the other or in groups when switching to cyclic scanning, the valves in the suction lines being three-way valves, that a vacuum pump is connected to the suction lines on the output side of the detector, and that a bypass line with an adjustable valve connects the first collector directly to the vacuum pump.

Die Erfindung ist auf der Erkenntnis basiert, daß für eine zweckmäßige Überwachung einer Anzahl Meßstellen es nicht notwendig ist, ununterbrochen zyklisch abzutasten wie bei dem bekannten System. Stattdessen wird kontinuierlich an all den Meßstellen zugleich dadurch gemessen, daß bei normalem Betrieb all die Absaugleitungen gleichzeitig Gas oder Luft von den Meßstellen nach dem Detektor ansaugen. Damit wird erzielt, daß das Auftreten von unerwünschtem Gas an einer der Meßstellen in einer Zeit detektiert wird, die eine Fraktion der für einen selektiven Abtastzyklus der einzelnen Meßstellen erforderlichen Zeit beträgt Sobald der Detektor unerwünschtes Gas detektiert und darauf ansprechend ein Detektionssignal gibt, wird dies an den Steuerkreis weitergeleitet der für Alarmierung Sorge trägt und augenblicklich auf zyklische Abtastung umschaltet um festzustellen an welcher Meßstelle oder welchen Meßstellen der "Herd" sich befindet Da die anfängliche nichtselektive Detektion bereits für Alarmierung Sorge getragen hat, ist es von geringer Bedeutung, ob die darauffolgende zyklische selektive Detektion bei einer großen Anzahl Meßstellen verhältnismäßig lange dauert da infolge der anfänglichen Alarmierung bereits Maßnahmen getroffen werden können. -2-The invention is based on the finding that for a convenient monitoring of a number of measuring points, it is not necessary to scan continuously and cyclically, as in the known system. Instead, all of the measuring points are continuously measured at the same time that, during normal operation, all the suction lines simultaneously suck gas or air from the measuring points to the detector. This ensures that the occurrence of unwanted gas at one of the measuring points is detected in a time which is a fraction of the time required for a selective sampling cycle of the individual measuring points. As soon as the detector detects unwanted gas and in response gives a detection signal, this is indicated forwards the control circuit which takes care of the alarm and immediately switches to cyclical scanning in order to determine at which measuring point or measuring points the " stove " Since the initial non-selective detection has already taken care of the alarm, it is of little importance whether the subsequent cyclical selective detection takes a relatively long time for a large number of measuring points, since measures can already be taken as a result of the initial alarm. -2-

AT 395 918 BAT 395 918 B

Doch sollte auch die zyklische Detektion möglichst kurz gehalten werden, wozu es wichtig ist, daß die Absaugleitungen kontinuierlich genügende Absaugleistung bieten, um eine möglichst schnelle Absaugung bei zyklischer Abtastung der Absaugleitungen zu gewähren. Dazu dient bei der Erfindung die Umlaufleitung, die das erste Sammelstück direkt mit der Pumpe verbindet. Dadurch können die Verbindungen zwischen den Meßpunkten und dem ersten Sammelstück immer offen bleiben und nachdem das Hauptventil geschlossen ist bei Übergang nach zyklischer Abtastung, trägt die Uirführungsleitung dafür Sorge, daß noch immer die Gesamtlä ge der Absaugleitungen abgesogen wird.However, the cyclical detection should also be kept as short as possible, for which it is important that the suction lines continuously provide sufficient suction power in order to ensure the fastest possible suction when cyclically scanning the suction lines. For this purpose, the circulation line is used in the invention, which connects the first collecting piece directly to the pump. As a result, the connections between the measuring points and the first collecting piece can always remain open and after the main valve is closed during the transition after cyclical scanning, the Uirführungsleitung ensures that the total position of the suction lines is still drawn off.

Ein großer Vorteil der Erfindung ist ferner, daß während des normalen Betriebs das System passiv wirkt, d. h. mit permanent geöffneten Ventilen, die sich nicht zu bewegen brauchen, was Verschleiß vorbeugt und stark energiesparend ist. Dagegen wird immer sehr schnell delektiert werden, da die Zeit, die erforderlich ist, um die "Gesamtdetektion" zu verrichten von der Ordnung der längsten Meßzeit für eine selektive Meßstelle ist, wobei unter Meßzeit die Gesamtzeit verstanden werden muß, die pro Meßstelle zum öffnen des diesbezüglichen Ventils, zum Spülen von Leitungen und Detektor, zum Detektieren und Wiederschließen des Ventils, erforderlich ist. Für eine zweckmäßige Überwachung, insbesondere bei einem System mit ausgedehnten Absaugleitungen, ist es empfehlenswert, die Absaugleitungen periodisch in bezug auf Absaugkapazität zu kontrollieren, da infolge Verschmutzung Verstopfung entstehen könnte. Auf zweckmäßige Weise kann dazu in der zweiten Abführleitung zwischen dem zweiten Sammelstück und dem Detektor ein Gasstrommesser zum periodischen Kontrollieren der Absaugleitungen aufgenommen sein. Für eine automatische periodische Kontrolle kann ferner die Steuereinheit eine Zeitschaltung enthalten, die periodisch z. B. einmal in 24 Stunden die Abtastschaltung für periodische Kontrolle der Absaugleitungen betätigt, und daß eine Verriegelungsschaltung vorgesehen ist, die gesteuert durch die Alarmschaltung, diese Wirkung blockiert, wenn die Alarmschaltung ein Detektionssignal erhalten hat Durch eine solche periodische Kontrolle, die automatisch vorgenommen wird, gewährt man, daß die Absaugleitungen immer in optimaler Kondition gehalten sind. Die Verriegelung ist notwendig, da sonst im Falle eines Alarmzustandes die durch den Alarm eingeschaltete zyklische Abtastung und die periodische zyklische Abtastung auf störende Weise interferieren könnten. Zum Beispiel würde es möglich sein, daß die zyklische Abtastung nur über einen Teil der Absaugleitungen stattfinden würde.A great advantage of the invention is also that during normal operation the system acts passively, i. H. with permanently open valves that do not need to move, which prevents wear and is extremely energy-efficient. On the other hand, detection will always take place very quickly, since the time required to complete the " total detection " to be performed by the order of the longest measuring time for a selective measuring point, whereby measuring time must be understood to mean the total time that is required per measuring point for opening the relevant valve, for flushing lines and detector, for detecting and reclosing the valve. For appropriate monitoring, particularly in the case of a system with extensive suction lines, it is advisable to check the suction lines periodically with regard to the suction capacity, since clogging could occur as a result of contamination. For this purpose, a gas flow meter can be accommodated in the second discharge line between the second collecting piece and the detector for periodically checking the suction lines. For an automatic periodic control, the control unit can also contain a time circuit which periodically z. B. actuates the sampling circuit for periodic control of the suction lines once every 24 hours, and that a locking circuit is provided which, controlled by the alarm circuit, blocks this effect if the alarm circuit has received a detection signal by such a periodic control which is carried out automatically, you grant that the suction lines are always kept in optimal condition. Locking is necessary, since otherwise the cyclic scanning activated by the alarm and the periodic cyclical scanning could interfere in a disruptive manner in the event of an alarm state. For example, it would be possible that the cyclical sampling would only take place over a part of the suction lines.

Die Erfindung ist insbesondere für ein selektives Gasdetektionssystem geeignet, bei dem die Detektion eines bestimmten Gases in einer Gas- oder Luftprobe mit Hilfe eines mit diesem Gas reagierenden Reagensgases erfolgt Dazu kann erfindungsgemäß ein Reagensgasdosieibehälter direkt an das zweite Sammelstück und über ein gesteuertes Reagensventil an das erste Sammelstück angeschlossen sein. Die Steuerschaltung betätigt dabei dieses Reagensvenül derart, daß dieses bei normaler Überwachung geöffnet ist und sich bei Gasdetektion und Umschaltung auf zyklische Abtastung schließt, so daß kein Reagensgas mehr in das erste Sammelstück eintreten kann. Dadurch erreicht man, daß im Falle der zyklischen Abtastung kein Reagensgas unnötig durch die Umleitung abgesogen wird.The invention is particularly suitable for a selective gas detection system in which the detection of a specific gas in a gas or air sample is carried out with the aid of a reagent gas that reacts with this gas. According to the invention, a reagent gas dose container can be connected directly to the second collecting piece and to the first via a controlled reagent valve Collectible be connected. The control circuit actuates this reagent valve in such a way that it is open during normal monitoring and closes on cyclical scanning during gas detection and switching, so that no more reagent gas can enter the first collecting piece. This ensures that in the case of cyclic scanning, no reagent gas is unnecessarily drawn off by the diversion.

Es ist auch möglich, daß der Reagensgasdosierbehälter über eine mit einem gesteuerten Reagensventil versehene Reagensleitung mit dem ersten Sammelstück verbunden ist und daß zwischen dem Reagensventil und dem Dosierbehälter Abzweigungen diese Reagensleitung mit den Absaugleitungen in der Nähe ihrer Meßstellen verbinden. Die gewählte Anordnung ist dabei von den gesetzten Bedingung«! abhängig. Wenn das Reagensgas schnell mit dem zu detektierenden Gas reagiert, ist die erste Ausführungsform vorzuziehen, wenn dagegen das Reagensgas träger reagiert oder kleinere Mengen Gas zu detektieren sind, ist die zweite Ausführung vorzuziehen, bei der das Reagensgas bereits an den Meßstellen eingeführt wird.It is also possible that the reagent gas metering container is connected to the first collecting piece via a reagent line provided with a controlled reagent valve and that branches between the reagent valve and the metering container connect this reagent line to the suction lines in the vicinity of their measuring points. The selected arrangement is dependent on the set condition «! dependent. If the reagent gas reacts quickly with the gas to be detected, the first embodiment is preferable, whereas if the reagent gas reacts more slowly or smaller amounts of gas are to be detected, the second embodiment is preferred, in which the reagent gas is already introduced at the measuring points.

Das erfindungsgemäße Detektionssystem gemäß einer der beiden oben erwähnten Ausführungen ist insbesondere als Feuersicherungssystem geeignet. Auf zweckmäßige Weise können dabei die Meßstellen in Räumen angeordnet sein, die Polyvinylchlorid (z. B. Isolierkabel) enthalten, das bei Erwärmung HCl abgibt, und das Reagensgas kann aus Ammoniak bestehen, das mit diesem HCl NH^Cl-Nebel entwickelt, der durch einen geeignetenThe detection system according to one of the two versions mentioned above is particularly suitable as a fire protection system. Appropriately, the measuring points can be arranged in rooms that contain polyvinyl chloride (e.g. insulating cable), which releases HCl when heated, and the reagent gas can consist of ammonia, which develops with this HCl NH ^ Cl mist, which by a suitable one

Ionisationsdetektor auf empfindliche Weise detektiert werden kann.Ionization detector can be detected in a sensitive way.

Vollständigkeitshalber wird bemerkt, daß das Detektieren von HCl mit Hilfe von Ammoniak in einem Ionisationsdetektor aus der BE-PS 760.528 an sich bekannt ist, während das Detektieren von Ammoniak mit Hilfe von HCl in der NL-OS 68 18 301 beschrieben wird.For the sake of completeness, it is noted that the detection of HCl with the aid of ammonia in an ionization detector is known per se from BE-PS 760.528, while the detection of ammonia with the aid of HCl is described in NL-OS 68 18 301.

Die Erfindung wird nun an Hand von Ausführungsbeispielen unter Hinweis auf die Zeichnung erläutert werden. In der Zeichnung zeigt:The invention will now be explained using exemplary embodiments with reference to the drawing. The drawing shows:

Fig. 1 eine schematische Übersicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Detektionssystems;1 shows a schematic overview of a first embodiment of the detection system according to the invention;

Fig. 2 eine schematische Übersicht einer zweiten Ausführungsform, die eine Variante in bezug auf diejenige von Fig. 1 bildet undFig. 2 is a schematic overview of a second embodiment, which forms a variant with respect to that of Fig. 1 and

Fig. 3 ein Blockschema einer Steuereinheit, die bei den Systemen gemäß den Fig. 1 und 2 zu benutzen istFig. 3 is a block diagram of a control unit to be used in the systems of FIGS. 1 and 2

Gemäß dem System von Fig. 1 sind an eine Anzahl Meßstellen (MP), die im gleichen Raum oder in verschiedenen Räumen liegen können, Absaugleitungen (1) angeschlossen, die sich in Leitungen (2) und (3) verzweigen, die in der Praxis möglichst kurz sind. An den Verzweigungsstellen befinden sich Selektions-Ventile (SK), die aus elektrisch gesteuerten Dreiwegventilen bestehen. Die Leitungen (2) münden auf ein erstes Sammelstück (Rohrverzweigung) (Ml) aus, während die Abzweigleitungen (3) auf ein zweites Sammelstück -3-According to the system of Fig. 1 are connected to a number of measuring points (MP), which can be in the same room or in different rooms, suction lines (1) which branch into lines (2) and (3), which in practice are as short as possible. At the branching points there are selection valves (SK), which consist of electrically controlled three-way valves. The lines (2) open onto a first collecting piece (pipe branch) (Ml), while the branch lines (3) open onto a second collecting piece -3-

AT 395 918 B (M2) ausmünden. Das erste Sammelstück (Ml) ist an eine Abführleitung (4) angeschlossen, in der ein elektrisch gesteuertes Hauptventil (HK) aufgenommen ist und die an den Eingang eines Detektors (D) anschließt, der in diesem Falle ein Ionisationsdetektor ist. Das zweite Sammelstück weist eine Abführleitung (7) auf, die an die Leitung (4) zwischen dem Hauptventil (HK) und dem Eingang des Detektors (D) anschließt Der Ausgang des Detektors (D) ist über eine Leitung (5) an eine Vakuumpumpe (VP) angeschlossen. In der Abführleitung (7) ist ferner ein Gasstrommesser (FL) aufgenommen. Eine Umführungsleitung (6), in de ein von Hand einstellbares Regelventil (BK) aufgenommen ist, verbindet das eiste Sammelstück (Ml) direkt mit der Vakuumpumpe (VP).Open out at AT 395 918 B (M2). The first collecting piece (M1) is connected to a discharge line (4) in which an electrically controlled main valve (HK) is received and which connects to the input of a detector (D), which in this case is an ionization detector. The second collecting piece has a discharge line (7) which connects to the line (4) between the main valve (HK) and the input of the detector (D). The output of the detector (D) is via a line (5) to a vacuum pump (VP) connected. A gas flow meter (FL) is also accommodated in the discharge line (7). A bypass line (6), in which a manually adjustable control valve (BK) is accommodated, connects the free collecting piece (Ml) directly to the vacuum pump (VP).

Ein Reagensbehälter (R) ist über eine Leitung (8) und eine Abzweigung (9) direkt an das zweite Sammelstück (M2) und über ein elektrisch steuerbares Reagensventil (RK) an das erste Sammelstück (Ml) angeschlossen.A reagent container (R) is connected via a line (8) and a branch (9) directly to the second collecting piece (M2) and via an electrically controllable reagent valve (RK) to the first collecting piece (Ml).

Der Detektor (D) ist mit einer elektronischen Steuereinheit verbunden, von der aus die Selektionsventile (SK), das Hauptventil (HK) und das Reagensventil (RK) gesteuert werden.The detector (D) is connected to an electronic control unit from which the selection valves (SK), the main valve (HK) and the reagent valve (RK) are controlled.

Die Wirkung der oben beschriebenen Vorrichtung wird nun anhand einer Anwendung als Feuersicherungssystem erläutert, wobei die Meßstellen (MP) in der Nähe von Polyvinylchlorid (z. B. Kabel) angeordnet sind, das bei Erwärmung HCl-Gas entwickelt, und wobei das Reagensgas Ammoniak ist, das mit HCl unter Bildung von NH4CI reagiert.The effect of the device described above will now be explained on the basis of an application as a fire protection system, the measuring points (MP) being arranged in the vicinity of polyvinyl chloride (for example cable) which develops HCl gas when heated, and the reagent gas being ammonia which reacts with HCl to form NH4CI.

Bei normalem Betrieb ist die Stellung der Selektionsventile (SR) derartig, daß die Verbindungen (1-2) offen und die Verbindungen (1-3) geschlossen sind. Das Hauptventil (HK) in der Leitung (4) ist offen ebenso wie das Reagensventil (RK) in der Leitung (8), während das einstellbare Regelventil (BK) in der Umführungsleitung (6) auf einem eingestellten Niveau offen ist. Die Vakuumpumpe (VP) ist während jedes Betriebs permanent eingeschaltetIn normal operation, the position of the selection valves (SR) is such that the connections (1-2) are open and the connections (1-3) are closed. The main valve (HK) in line (4) is open, as is the reagent valve (RK) in line (8), while the adjustable control valve (BK) in the bypass line (6) is open at a set level. The vacuum pump (VP) is permanently switched on during every operation

Solange an keiner der Meßstellen (MP) eine HCl-Entwicklung infolge örtlicher Erwärmung stattfindet, bleibt das System in dem oben genannten Normalbetriebszustand geschaltet. Sobald jedoch an einer oder mehreren der Meßstellen (MP) eine unzulässige Erhitzung auftritt, wird das aus dem erhitzten Polyvinylchlorid frei gekommene HCl mit der Luft nach dem Sammelstück (Ml) angesaugt, wohin auch von dem Reagensdosierbehälter (R) aus über die Leitung (8) Ammoniakgas zugeführt wird, so daß sich NH^Cl-Nebel bildet, der durch die Abführleitung (4) den Detektor (D) erreicht und dort detektiert wird. Demzufolge wird ein Detektionssignal nach der Steuereinheit (nicht dargestellt) gesandt, in der die Alarmschaltung für Alarmierung und Einschaltung der Abtastschaltung Sorge trägt, die sodann eine Ventilsteuerung derart verursacht, daß das Hauptventil (HK) und das Reagensventil (RK) geschlossen werden und die entsprechenden Selektions-Ventile (SK) nacheinander zyklisch auf eine offene Verbindung (1-3) umgeschaltet werden.As long as there is no HCl development due to local heating at any of the measuring points (MP), the system remains in the normal operating state mentioned above. However, as soon as an inadmissible heating occurs at one or more of the measuring points (MP), the HCl released from the heated polyvinyl chloride is sucked in with the air after the collecting piece (Ml), where also from the reagent dosing container (R) via the line (8 ) Ammonia gas is supplied so that NH ^ Cl mist forms, which reaches the detector (D) through the discharge line (4) and is detected there. As a result, a detection signal is sent to the control unit (not shown) in which the alarm circuit provides for alarming and switching on the scanning circuit, which then causes valve control in such a way that the main valve (HK) and the reagent valve (RK) are closed and the corresponding Selection valves (SK) can be switched cyclically to an open connection (1-3).

Demzufolge werden nun die Meßstellen (MP) eine nach der anderen abgetastet, wobei jedesmal wechselweise eine Meßstelle (MP) über die Leitungen (1) und (3) an das zweite Sammelstück (M2) angeschlossen ist, dem auch Reagensgas über die Leitungen (8,9) zugeführt wird. Die zweite Abführleitung (7) führt die Gasproben vom zweiten Sammelstück (M2) zum Detektor (D), der bei positiver Feststellung von NH4Cl-Nebel (oderAccordingly, the measuring points (MP) are now scanned one after the other, each time alternately one measuring point (MP) is connected via lines (1) and (3) to the second collecting piece (M2), which also contains reagent gas via lines (8 , 9) is supplied. The second discharge line (7) leads the gas samples from the second collecting piece (M2) to the detector (D) which, if NH4Cl fog (or

Rauch) ein Detektionssignal an die Steuereinheit weiterleitet, die dafür Sorge trägt, daß dieses Signal registriert und/oder dargestellt wird.Rauch) forwards a detection signal to the control unit, which ensures that this signal is registered and / or displayed.

Auf diese Weise wird erreicht, daß von Beginn an und schnell das Entstehen eines noch nicht lokalisierten Feuerherdes detektiert wird, und nachdem die Alarmierung eingeschaltet ist, auf langsamere Weise die Lage dieses Feuerherdes festgestellt wird. Der Vorteil dieser Arbeitsweise ist wie bereits erwähnt, daß die frühzeitige Alarmierung bereits ermöglicht, notwendige Maßnahmen wie z. B. das Aufrufen einer Feuerwehrwache durchzuführen, insbesondere jene Maßnahmen, die bereits getroffen werden können, ohne die genaue Lage des angenommenen Feuerherdes zu kennen. Während der zyklischen Abtastung der Meßstellen (MP), die auf die gemeinsame Abtastung nach einem Detektionssignal des Detektors (D) folgt, ist es erwünscht, dafür Sorge zu tragen, daß die Absaugleistung der Leitungen (1) und (3) auf Niveau erhalten wird. Bei den Leitungen (3) ist dies kein Problem, da diese immer in offener Verbindung mit dem Detektor (D) und somit mit der Vakuumpumpe (VP) bleiben. Um auch die Absaugleistung in den Leitungen (2) nach dem Schließen des Hauptventils (HK) auf Niveau zu erhalten, ist die Umfuhrungsleitung (6) angeordnet, die dafür Sorge trägt, daß immer eine direkte Verbindung zwischen dem ersten Sammelstück (Ml) und der Vakuumpumpe (VP) offen bleibt, so daß über diese Umführungsleitung (6) auch nach dem Schließen des Hauptventils (HK) noch immer auf den Absaugleitungen (1) abgesaugt wird. Sobald deshalb eine der Meßstellen (MP) nach der offenen Verbindung (1-3) umgeschattet wird, liegen in diesen beiden Leitungen Druckverhältnisse bereits vor, um eine augenblickliche Absaugung zu gewährleisten. Auf diese Weise kann die zyklische Abtastung für jede Meßstelle (MP) möglichst schnell erfolgen. Für eine gute Wirkung des Systems, bei dem die Absaugleitungen (1) Längen von bis zu 30 Metern besitzen und mit Leitungsdurchmessem einer Größe von einigen Millimetern, kann die Vakuumpumpe (VP) eine normale kleinere Vakuumpumpe (Vorpumpe) mit genügender Kapazität sein. Unter diesen Verhältnissen kann beim gemeinsamen Absaugen der Leitungen (2,3) eine Absauggeschwindigkeit von 2-3 Metern pro Sekunde erhalten werden, was eine schnelle erste Detektion gewährleistetIn this way it is achieved that from the beginning and quickly the emergence of a not yet localized fire source is detected, and after the alarm is switched on, the location of this fire source is determined more slowly. The advantage of this mode of operation is, as already mentioned, that the early alarming already enables necessary measures such as. B. to call a fire station, especially those measures that can already be taken without knowing the exact location of the assumed fire source. During the cyclical scanning of the measuring points (MP), which follows the collective scanning for a detection signal from the detector (D), it is desirable to ensure that the suction power of the lines (1) and (3) is maintained at the level . This is not a problem with the lines (3), since they always remain in open connection with the detector (D) and thus with the vacuum pump (VP). In order to maintain the suction power in the lines (2) after closing the main valve (HK) at level, the bypass line (6) is arranged, which ensures that there is always a direct connection between the first collecting piece (Ml) and the Vacuum pump (VP) remains open, so that this bypass line (6) still exhausts on the suction lines (1) even after the main valve (HK) is closed. As soon as one of the measuring points (MP) is shaded after the open connection (1-3), pressure conditions are already present in these two lines in order to ensure instant suction. In this way, the cyclic scanning for each measuring point (MP) can take place as quickly as possible. For a good effect of the system, in which the suction lines (1) have lengths of up to 30 meters and with line diameters of a few millimeters, the vacuum pump (VP) can be a normal smaller vacuum pump (backing pump) with sufficient capacity. Under these conditions, a suction speed of 2-3 meters per second can be obtained when suctioning the lines (2, 3) together, which ensures a quick first detection

Um die verschiedenen Absaugleitungen (3) periodisch zu kontrollieren, ist in der Leitung (7) zwischen dem -4-In order to check the various suction lines (3) periodically, the line (7) between the -4-

AT 395 918 B zweiten Sammelstück (M2) und dem Detektor (D) ein Gasstrommesser (FL) aufgenommen, der bei selektiver Absaugung der verschiedenen Absaugleitungen (3) eine Stromgeschwindigkeit registriert, aus der festgestellt werden kann, ob die Leitungen durchgängig bzw. nicht verstopft sind, oder undicht werden. Eine derartige Kontrolle kann periodisch erfolgen, wie anhand von Fig. 3 näher besprochen werden wird.AT 395 918 B second collector piece (M2) and the detector (D) recorded a gas flow meter (FL) which, when the various suction lines (3) are selectively suctioned, registers a current speed from which it can be determined whether the lines are blocked or not are, or are leaking. Such a check can be carried out periodically, as will be discussed in more detail with reference to FIG. 3.

Die Ausfühnmgsform von Fig. 2 entspricht im wesentlichen derjenigen von Fig. 1. Entsprechende Einzelteile sind deshalb mit den gleichen Bezugrziffem und -Zeichen versehen. Im Gegensatz zu der Ausführur;sform von Fig. 1 ist der Reagensgasdosierbehälter (R) nicht direkt an das zweite Sammelstück (M2) angeschlossen. Stattdessen ist der Dosierbehälter (R) über eine verhältnismäßig lange Leitung (8'), die wieder ein Reagensventil (RK) enthält, an den ersten Sammelbehälter (Ml) angeschlossen, während Abzweigungen (10) dieser Leitung (81) an die Absaugleitungen (1) in der Nähe der Meßstellen (MP) anschließen. Eine derartige Dosierweise des Reagensgases ist in jenen Fällen wichtig, wo das Reagensgas länger mit der zu delektierenden Komponente reagieren muß, oder in Fällen, wo nur leichte Konzentration des zu detektierenden Gases festzustellen ist.The embodiment of FIG. 2 essentially corresponds to that of FIG. 1. Corresponding individual parts are therefore provided with the same reference numbers and signs. In contrast to the embodiment of FIG. 1, the reagent gas metering container (R) is not directly connected to the second collecting piece (M2). Instead, the dosing container (R) is connected to the first collecting container (Ml) via a relatively long line (8 '), which again contains a reagent valve (RK), while branches (10) of this line (81) are connected to the suction lines (1 ) close to the measuring points (MP). Such a metering of the reagent gas is important in those cases where the reagent gas has to react longer with the component to be detected or in cases where only a slight concentration of the gas to be detected can be determined.

Die Ausführung gemäß Fig. 2 kann ebenso wie die gemäß Fig. 1 für HCl-Detektion mit Hilfe von NHg dienen. Die Wirkung der Ventile ist dabei im Prinzip dieselbe wie in der vorhergehenden Ausführungsform. Die genannte Ausbildung ist insbesondere zur Benutzung in feuchter und/oder kalter Umgebung geeignet.The embodiment according to FIG. 2, like that according to FIG. 1, can be used for HCl detection with the aid of NHg. The effect of the valves is in principle the same as in the previous embodiment. The training mentioned is particularly suitable for use in a damp and / or cold environment.

Obwohl in den oben genannten Beispielen von Systemen ausgegangen ist, mit denen Rauch oder sich aus Polyvinylchlorid entwickelndes HCl-Gas mit Ammoniak weitergeleitet werden, liegt es auf der Hand, daß zahlreiche andere Anwendungen möglich sind. Es ist z. B. möglich, unerwünschtes Ammoniak z. B. in Kühlräumen zu detektieren, wobei als Reagensgas HCl benutzt wird. Andere auf einer verschiedenen chemischen Reaktion basierende Systeme sind ebenfalls möglich. In bestimmten Fällen, z. B. bei einer Anzahl von CO-Detektionsmethoden, ist ein Reagensgas nicht erforderlich. In diesen Fällen kann die Verwendung eines Reagensgasdosieibehälters unterbleiben.Although the above examples have been based on systems that transmit smoke or HCl gas evolving from polyvinyl chloride with ammonia, it is obvious that numerous other applications are possible. It is Z. B. possible, undesirable ammonia z. B. in cold rooms, using HCl as the reagent gas. Other systems based on a different chemical reaction are also possible. In certain cases, e.g. B. in a number of CO detection methods, a reagent gas is not required. In these cases the use of a reagent gas dose container can be avoided.

Fig. 3 zeigt im Blockschema eine mögliche Ausführungsform einer gemäß den Fig. 1 und 2 veranschaulichten, bei den Detektionssystemen zu benutzenden Steuereinheit. Die wichtigsten Einzelteile der gezeigten Einheit sind eine Taktschaltung (11), eine Dateneingabe (12), eine Alarmschaltung (13) und eine Abtastschaltung (14), die eine Digitalanzeige (18) steuert sowie über einen Binär-Dezimalumsetzer (15) einen Lampenanzeigekreis (16) und eine Ventilsteuerung (17). Die Taktschaltung (11) enthält einen festen Oszillator und einen Frequenzteilkreis und kann Synchronimpulse verschiedener Länge abgeben. Die Taktschaltung (11) ist an eine Zeitschaltung (19) antgeschlossen, die auf die Abtastschaltung einwirkt, an eine handbedienbare Zeitschaltung (20), mit welcher die Abtastschaltung (14) für eine selektive Meßstelle gestartet werden kann, und an eine Zeitschaltung (21), die einmal in 24 Stunden die Abtastschaltung (14) für einen Meßzyklus laufen läßt, bestimmt zum Kontrollieren der Absaugleitungen (1) mittels eines Strommessers (FL).3 shows in a block diagram a possible embodiment of a control unit illustrated in FIGS. 1 and 2 and used in the detection systems. The most important individual parts of the unit shown are a clock circuit (11), a data input (12), an alarm circuit (13) and a sampling circuit (14) which controls a digital display (18) and a lamp display circuit (15) via a binary decimal converter (15). 16) and a valve control (17). The clock circuit (11) contains a fixed oscillator and a frequency dividing circuit and can emit synchronous pulses of different lengths. The clock circuit (11) is connected to a timer circuit (19) which acts on the scanning circuit, to a manually operated timer circuit (20) with which the scanning circuit (14) can be started for a selective measuring point, and to a timer circuit (21) , which runs the sampling circuit (14) once per 24 hours for a measuring cycle, is intended for checking the suction lines (1) by means of a current meter (FL).

In der Steuereinheit ist ferner eine Anzahl Verriegelungsschaltungen (22, 23) und (24) sowie ein UND-Gatter (25) enthalten, dessen Funktion bei der nachstehenden Beschreibung der Wirkung erläutert werden wird.The control unit also contains a number of locking circuits (22, 23) and (24) and an AND gate (25), the function of which will be explained in the description of the effect below.

Bei normalem Überwachungsbetrieb, wobei die Vakuumpumpe (VP) läuft, die Ventile (SK) eine offene Verbindung zwischen den Leitungen (1) und (2) haben und das Hauptventil (HK) und das Reagensventil (RK) geöffnet sind, ist die Zeitschaltung (19) ausgeschaltet und wird nur die Zeitschaltung (21) einmal pro 24 Stunden für einen Kontrollzyklus angeschaltet.In normal monitoring mode, where the vacuum pump (VP) is running, the valves (SK) have an open connection between lines (1) and (2) and the main valve (HK) and the reagent valve (RK) are open, the timer ( 19) and only the timer (21) is switched on once per 24 hours for a control cycle.

Wenn nun der an die Dateneingabe (12) angeschlossene Detektor (D) ein Detektionssignal erzeugt, wird dieses über die Dateneingabe (12) an die Alarmschaltung (13) weitergeleitet, die dieses Signal in einen Alarm umsetzt. Zugleich gibt der Alarmkreis über die Veniegelungsschaltung (22) ein Startsignal an die Zeitschaltung (19), wodurch die Zeitschaltung (19) zu laufen beginnt und die Abtastschaltung (14) für einen selektiven Meßzyklus antreibt, während zugleich die Verriegelungsschaltung (22) eine Blockierung der handbedienbaren Rückstellschaltung (26) verursacht. Die Alarmschaltung (13) gibt weiter Signale an die Verriegelungsschaltungen (23) und (24), wodurch die eventuelle Wirkung der Zeitschaltungen (20) und (21) blockiert werden. Die Abtastschaltung (14) ist im wesentlichen ein digitaler Zähler, z. B. ein Vierbit-Digital-Zähler, dessen Zählinhalt an die Anzahl zu steuernder Ventile (SK) angepaßt ist. Sobald die Abtastschaltung (14) eingeschaltet ist, wird überdies ein Steuersignal über die Ventilsteuerung (17) an das Hauptventil (HK) und das Reagensventil (RK) weitergeleitet, wodurch diese sich schließen. Im übrigen wird vermittels der Abtastschaltung (14) und des Binär-Dezimalumsetzers (15) dafür Sorge getragen, daß die Ventile (SK) nacheinander die Verbindungen (1-3) öffnen und die Verbindungen (1-2) schließen oder nicht schließen, während der Lampenanzeigekreis (16) angibt, welches dieser Ventile (SK) geschaltet wird. Diese Umschaltungen benötigen eine bestimmte Zeitdauer, die auf die erforderliche Meßzeit für die diesbezügliche Absaugleitung abgestimmt ist, die durch das Öffnen des Ventils (SK), das Spülen der Leitungen (3) und des Detektors (D), das Detektieren und das Schließen des Ventils (SK) bestimmt wird. Wenn während der selektiven Abtastung über eine bestimmte Absaugleitung (3) das Austreten von HCl-Gas detektiert wird, führt der Detektor (D) dieses Signal in die Dateneingabe (12) ein, die dieses Signal an den einen Eingang vom UND-Gatter (25) weiterleitet, dessen anderer Eingang an die Zeitschaltung (19) angeschlossen ist. Bei Erhalt dieser beiden Eingangssignale und nach einem bestimmten Zeitverlauf öffnet sich das UND-Gatter (25) und ein Signal an die Digitalanzeige (18), das die momentane digitale Anzeige darauf festhält. Für diesen sicheren Zeitverlauf trägt eine in dem UND-Gatter (25) eingebaute Schaltung, z. B. ein Verzögerungskreis Sorge, was nötig ist, weil der größte Teil eines Meßzyklus aus Spülen besteht. Wenn nämlich an einer vorhergehenden Meßstelle (MP) eine HCl-Detektion -5-If the detector (D) connected to the data input (12) now generates a detection signal, this is passed on via the data input (12) to the alarm circuit (13), which converts this signal into an alarm. At the same time, the alarm circuit via the locking circuit (22) gives a start signal to the timer circuit (19), whereby the timer circuit (19) starts to run and drives the sampling circuit (14) for a selective measuring cycle, while at the same time the locking circuit (22) blocks the manually operated reset circuit (26) caused. The alarm circuit (13) transmits signals to the locking circuits (23) and (24), whereby the eventual effect of the time circuits (20) and (21) are blocked. The sampling circuit (14) is essentially a digital counter, e.g. B. a four-bit digital counter, the content of which is adapted to the number of valves to be controlled (SK). As soon as the scanning circuit (14) is switched on, a control signal is also passed on to the main valve (HK) and the reagent valve (RK) via the valve control (17), as a result of which they close. Moreover, the sampling circuit (14) and the binary decimal converter (15) ensure that the valves (SK) successively open the connections (1-3) and close or not close the connections (1-2) while the lamp display circuit (16) indicates which of these valves (SK) is switched. These switchovers require a certain period of time, which is matched to the required measuring time for the relevant suction line, by opening the valve (SK), flushing the lines (3) and the detector (D), detecting and closing the valve (SK) is determined. If the escape of HCl gas is detected during the selective scanning via a specific suction line (3), the detector (D) introduces this signal into the data input (12), which sends this signal to the one input from the AND gate (25 ) passes on, the other input of which is connected to the timer circuit (19). Upon receipt of these two input signals and after a certain period of time, the AND gate (25) opens and a signal to the digital display (18) which records the current digital display thereon. For this safe course of time, a circuit built into the AND gate (25), e.g. B. worry about a delay circuit, which is necessary because most of a measurement cycle consists of rinsing. If an HCl detection -5- at a previous measuring point (MP)

Claims

AT 395 918 B would have taken place, the detector (D) and the line (3) to be measured thereon must first be rinsed clean, which takes up a large part of the measuring time, e.g. B. 13 seconds, so that a delay of 13 seconds is necessary The received detection signal can also be forwarded via the alarm circuit (13) and the scanning circuit (14) to the lamp display circuit (16) in order to maintain the lamp which is currently burning in this state . When the total measuring cycle of all measuring points (MP) has been completed, the scanning circuit (14) switches off the riding circuit (19) again, after which it is possible to restore the initial circuit conditions, namely the resetting, with the reset circuit (26) after the cause of the alarm has been eliminated the timer circuit (19) and the switching off of the alarm circuit (13), the locking circuits (23) and (24) and the digital display (18) and the lamp display circuit (16), after which the control circuit is again able to control the detection system in normal operation. 1. A selective gas / smoke detection system with a number of suction lines connected separately at different measuring points in a room or rooms to be monitored for taking air or gas samples at these measuring points, a gas or smoke detector connected to these lines, which detects the presence of a specific one Gas in the sample reacts and, when a specified threshold value is exceeded, emits a detection signal that controls a display and / or alarm circuit and with shut-off valves in the individual suction lines, which are cyclically and periodically excited by a control circuit, and all in the absence of a detection signal Suction lines are at the same time in open connection with the detector, characterized in that the detector (D) is connected to a control unit and, upon receipt of a detection signal, switches to a scanning mode in which the suction lines (3) a Cyclically one by one or in groups can be brought into open connection with the detector (D) in such a way that the control unit contains an alarm circuit (13) and a scanning circuit (14) that the alarm circuit generates an alarm signal when a first detection signal is received from the detector which on the one hand switches on an alarm on the other hand switches on the scanning circuit for cyclical control of the valves in the suction lines, and that further display and / or registration circuits are provided in order to display or register detection signals received during this cyclical scanning, and furthermore that each suction line (2) opens into a first collecting piece (Ml) and via a branch (SK) into a second collecting piece (M2), which collecting pieces (Ml, M2) are connected to the detector (D) via separate first (4) and second discharge lines (7) , A controlled main valve in the first feed line (4) of the first collecting piece (Ml) il (HK) is included, which is open during normal operation and closes when switching over to cyclical scanning, and that the suction lines contain controlled valves (SK) which close the branches during normal operation and switch them over to cyclical scanning one after the other open another or in groups, the valves (SK) in the suction lines being three-way valves, that a vacuum pump (VP) is connected for suction via the suction lines (2, 3) on the output side of the detector (D), and that a bypass line (6 ) provided with an adjustable valve (BK) connects the first collector piece (Ml) directly to the vacuum pump (VP) (Fig.1,2).

2. Detection system according to claim 1, characterized in that in the second discharge line (7) between the second collecting piece (M2) and the detector (D) a gas flow meter (FL) for periodically checking the suction lines (3) is added (Fig. 1st , 2).

3. Detection system according to claims 1 and 2, characterized in that the control unit contains a timer circuit (21) which periodically, for. B. actuated once per 24 hours, the sampling circuit (14) for periodic control of the suction lines (5), and that a locking circuit (24) is provided which, controlled by the alarm circuit (13), blocks this effect when the alarm circuit (13) is on Detection signal received (Fig. 3).

4. Selective gas detection system according to one of claims 1 to 3, wherein the detection of a specific gas in a gas or air sample is carried out with the aid of a reagent gas reacting with this gas, characterized in that a reagent gas metering container (R) directly (8,9) the second collecting piece (M2) and via a controlled reagent valve (RK) to the first collecting piece (Ml) is connected (Fig. 1). -6- AT 395 918 B

5. Selective gas detection system according to one of claims 1 to 4, wherein the detection of a specific gas in a gas or air sample is carried out by means of a reagent gas reacting with this gas, characterized in that a reagent metering container (R) via a with a controlled reagent valve (RK ) provided reagent line (8 ') is connected to the first collecting piece (Ml) and that between the 5 reagent valve (RK) and the metering container (R) branches (10) this reagent line (8') with the suction lines (1) nearby connect their measuring points (MP) (Fig. 2). Including 3 sheets of drawings 10