AT392435B - ROTATING TOOL, IN PARTICULAR PENDULUM GRINDING MACHINE - Google Patents
ROTATING TOOL, IN PARTICULAR PENDULUM GRINDING MACHINE Download PDFInfo
- Publication number
- AT392435B AT392435B AT112289A AT112289A AT392435B AT 392435 B AT392435 B AT 392435B AT 112289 A AT112289 A AT 112289A AT 112289 A AT112289 A AT 112289A AT 392435 B AT392435 B AT 392435B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- protective hood
- actuator
- tool
- rotatable
- spindle
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/06—Safety devices for circular cutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B27/00—Other grinding machines or devices
- B24B27/0015—Hanging grinding machines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Description
AT 392 435 BAT 392 435 B
Die Erfindung bezieht sich auf ein rotierendes Werkzeug, insbesondere Pendeltrennschleifmaschine, mit einer Antriebseinheit zum Antrieb einer auf einer Spindel befestigten Werkzeugscheibe mit einer feststehenden Schutzhaube, welche die Werkzeugscheibe über einen größeren Winkel, z. B. über 180°, übergreift und an der Antriebseinheit befestigt ist und mit einer zweiten, drehbaren Schutzhaube, die zwischen einer Offenstellung, in welcher sie die feststehende Schutzhaube umgreift, und einer Schließstellung, in welcher sie zusammen mit der feststehenden Schutzhaube die Werkzeugscheibe im wesentlichen vollständig äbdeckt, verdrehbar ist.The invention relates to a rotating tool, in particular a pendulum cutting machine, with a drive unit for driving a tool disk fastened on a spindle with a fixed protective hood, which the tool disk over a larger angle, for. B. over 180 °, overlaps and is fastened to the drive unit and with a second, rotatable protective hood, which between an open position in which it encompasses the fixed protective hood, and a closed position in which, together with the fixed protective hood, the tool disk essentially completely covered, rotatable.
Bei Werkzeugen, wie Trennscheiben, Kreissägen, Scheibenfräsem etc., besteht ein großes Unfallrisiko, da die meist sehr rasch rotierenden Werkzeugscheiben auch bei Verwendung von Sicherheitsschaltem zu schweren Verletzungen führen können, ehe sie zum Stillstand kommen.There is a high risk of accidents with tools such as cutting discs, circular saws, disc cutters etc., since the tool discs, which usually rotate very quickly, can lead to serious injuries even when using safety switches before they come to a standstill.
Es ist bekannt, solche Werkzeuge mit einer feststehenden Schutzhaube zu versehen, welche die Werkzeugscheibe über einen Winkel von etwa 180° abdeckt, wodurch allerdings nur eine beschränkte Sicherheit gegeben ist.It is known to provide such tools with a fixed protective hood, which covers the tool disk over an angle of approximately 180 °, which, however, provides only limited security.
Ein Werkzeug mit einer Schutzvorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE-AS 2 033 333 bekanntgeworden. Dieses Dokument offenbart eine an einem feststehenden Maschinengehäuse heb- und senkbar angeordnete Schutzhaube, wobei die Freigabe des Werkstückes mittels eines exzentrisch zu der Drehachse der Haube angebrachten Hebels erfolgt. Daraus ergibt sich die nachteilige Einschränkung, daß die Schleifscheibe nur in einer speziellen Relativlage zwischen der Haube und dem feststehenden Gehäuse freigegeben wird.A tool with a protective device of the type mentioned at the outset has become known from DE-AS 2 033 333. This document discloses a protective hood which can be raised and lowered on a stationary machine housing, the workpiece being released by means of a lever which is mounted eccentrically to the axis of rotation of the hood. This results in the disadvantageous restriction that the grinding wheel is only released in a special relative position between the hood and the fixed housing.
Die Verwendung von Schutzhauben, die, sobald sie an das Werkstück zur Anlage kommen, gegen Federkraft in eine teilweise Offenstellung gelangen, ist nur bei kleinen Handmaschinen möglich. Bei schweren Maschinen verbieten einerseits die großen Abmessungen, Gewichte und auftretenden Kräfte und andererseits die erhöhten Sicherheitsanfoiderungen den Einsatz derartiger Schutzkonstruktionen.The use of protective hoods which, as soon as they come into contact with the workpiece, move into a partially open position against spring force is only possible with small hand-held machines. In the case of heavy machines, the large dimensions, weights and forces that arise, and the increased safety requirements, prohibit the use of such protective structures.
Die US-PS 4 711055 offenbart beispielsweise ein Paar gegeneinander drehbarer Schutzhauben und sieht dabei Mittel, im wesentlichen einen Führungsstift zum Verhindern der Drehbewegung vor, wenn die Kraft zur Freigabe des Werkzeuges nur auf eine Haube wirkt Ein ersichtlicher Nachteil besteht hiebei darin, daß die Freigabe des Werkzeuges nur entsprechend der Eindringtiefe in das Werkstück erfolgt, da die Schutzvorrichtung über den Kontakt mit dem Werkstück betätigt wird. Die Verwendung einer solchen Schutzart ist beispielsweise an Gußstücken mit unregelmäßiger Form nicht möglich, da sie hier zu einer Behinderung der Arbeit führtFor example, US Pat. No. 4,771,055 discloses a pair of protective hoods which can be rotated relative to one another and provides means, essentially a guide pin, for preventing the rotational movement when the force for releasing the tool acts only on a hood. A clear disadvantage is that the release of the tool is only carried out according to the depth of penetration into the workpiece, since the protective device is actuated via the contact with the workpiece. The use of such a type of protection is not possible, for example, on castings with an irregular shape, since this leads to a hindrance to the work
Andere Lösungen zur Ausführung einer Schutzvorrichtung mittels zweier, gegeneinander beweglicher koaxialer Schutzhauben sind ebenfalls bekannt Die DE-OS 2 331 086 beschreibt beispielsweise eine Schutzvorrichtung an einer feststehend angeordneten Maschine mit einer zentral gelagerten Innenschutzhaube, die mit Gegengewichten zum Ausüben eines Gewichtsmomentes versehen ist Diese Schutzvorrichtung kann daher bei beweglichen, wie pendelnd aufgehängten Maschinen nicht verwendet werden. Ein weiterer Nachteil dieser Lösung ergibt sich daraus, daß der Schließmechanismus bei einer Scheibenexplosion nicht zerstörungsfrei verläuft, da in diesem Fall eine Zugstange reißen soll.Other solutions for implementing a protective device by means of two mutually movable coaxial protective hoods are also known. DE-OS 2 331 086 describes, for example, a protective device on a fixedly arranged machine with a centrally mounted inner protective hood which is provided with counterweights for exerting a moment of weight. This protective device can therefore not to be used with moving machines, such as those that are suspended. Another disadvantage of this solution arises from the fact that the locking mechanism does not run non-destructively in the event of a pane explosion, since in this case a pull rod should tear.
Ziel der Erfindung ist es, ein rotierendes Werkzeug zu schaffen, dessen Werkzeugscheibe rasch und zuverlässig vollständig abgedeckt werden kann, wobei jedoch die oben angeführten Nachteile beseitigt sind.The aim of the invention is to provide a rotating tool, the tool disc of which can be completely and quickly and reliably covered, however the disadvantages mentioned above are eliminated.
Dieses Ziel läßt sich mit einem Werkzeug der eingangs genannten Art erreichen, bei welchem erfindungsgemäß ein koaxial zur Spindel angeordneter und an der Antriebseinheit drehbar gelagerter Flansch, an welchem die zweite Schutzhaube befestigt ist, einen Zahnkranz od. dgl. aufweist, und daß der Zahnkranz mit Hilfe eines Stellantriebes zum Verdrehen der zweiten Schutzhaube antreibbar istThis goal can be achieved with a tool of the type mentioned, in which according to the invention a flange arranged coaxially to the spindle and rotatably mounted on the drive unit, to which the second protective hood is attached, has a ring gear or the like, and that the ring gear with An actuator can be used to turn the second protective hood
Die Erfindung bietet den Vorteil, daß die rotierende Werkzeugscheibe der jeweiligen Betriebssituation entsprechend sofort vollständig abgedeckt werden kann, sodaß auch bei auslaufender Scheibe, d. h. nach Abstellen ihres Antriebes, Verletzungen vermieden werden können. Die Steuerung des Stellantriebes erfolgt zweckmäßigerweise zwangsläufig in Abhängigkeit von den Betriebsbedingungen, doch ist diese Steuerung nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung.The invention offers the advantage that the rotating tool disc can be completely covered immediately in accordance with the respective operating situation, so that even when the disc runs out, ie. H. after switching off their drive, injuries can be avoided. The control of the actuator is expediently necessarily dependent on the operating conditions, but this control is not the subject of the present invention.
Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnetFurther features of the invention are characterized in the subclaims
Die Erfindung samt anderen Vorteilen ist im folgenden an Hand einer beispielsweisen Ausführungsfarm näher erläutert, die in der Zeichnung veranschaulicht ist. In dieser zeigen Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Pendeltrennschleifinaschine nach der Erfindung, in Richtung der Scheibenspindel gesehen, wobei sich die drehbare Schutzhaube in Offenstellung befindet, Fig. 2 und Fig. 3 in Teilansicht und entsprechend Fig. 1 die drehbare Schutzhaube in einer Zwischenstellung bzw. in Schließstellung und Fig. 4 eine teilweise geschnittene Ansicht in Richtung des Pfeiles (IV) der Fig. 1.The invention together with other advantages is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment, which is illustrated in the drawing. 1 shows a schematic side view of a pendulum cutting machine according to the invention, viewed in the direction of the disc spindle, the rotatable protective hood being in the open position, FIGS. 2 and 3 in partial view and, corresponding to FIG. 1, the rotatable protective hood in an intermediate position or in the closed position and FIG. 4 is a partially sectioned view in the direction of arrow (IV) of FIG. 1.
In den Fig. 1 bis 4 ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung eine Pendeltrennschleifmaschine mit Kardanantrieb dargestellt Eine Antriebseinheit (1) umfaßt einen Motor (2), von dem ein Wellengehäuse (3) einer Kardanwelle zu einem Getriebegehäuse (4) führt, in dem ein Winkelgetriebe untergebracht ist In dem Getriebegehäuse (4) ist eine Spindel (5) in einem Spindellager (6) gelagert An die Spindel (6) ist in bekannter Weise eine Werkzeugscheibe (7), hier eine Trennscheibe, auswechselbar angeflanscht Die Trennscheibe wird über den Motor (2), z. B. ein 3-Phasen Elektromotor, über die Kardanwelle und das Winkelgetriebe angetrieben, wobei die Umfangsgeschwindigkeit der Scheibe in der Größenordnung von 80 m/s liegt. Die Maschine besitzt in ihrem Schwerpunktbereich eine Aufhängung (8), mit der sie z. B, an einem hier nicht gezeigten Hebezeug pendelnd aufgehängt werden kann.1 to 4 as an embodiment of the invention, a pendulum cutting machine with cardan drive is shown. A drive unit (1) comprises a motor (2), from which a shaft housing (3) of a cardan shaft leads to a gear housing (4) in which an angular gear A spindle (5) is mounted in a spindle bearing (6) in the gear housing (4). A tool disc (7), here a cutting disc, is interchangeably flanged to the spindle (6). The cutting disc is driven by the motor ( 2), e.g. B. a 3-phase electric motor, driven by the cardan shaft and the bevel gear, the peripheral speed of the disc being of the order of 80 m / s. The machine has in its area of focus a suspension (8) with which it z. B, can be suspended in a pendulum on a lifting device, not shown here.
One feststehende Schutzhaube (9) umgibt die Werkzeugscheibe (7) über einen Sektor von etwas mehr als -2-A fixed protective hood (9) surrounds the tool disk (7) over a sector of slightly more than -2-
Claims (7)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT112289A AT392435B (en) | 1989-05-10 | 1989-05-10 | ROTATING TOOL, IN PARTICULAR PENDULUM GRINDING MACHINE |
DE9005339U DE9005339U1 (en) | 1989-05-10 | 1990-05-10 | Rotating tool, especially pendulum grinder |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT112289A AT392435B (en) | 1989-05-10 | 1989-05-10 | ROTATING TOOL, IN PARTICULAR PENDULUM GRINDING MACHINE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATA112289A ATA112289A (en) | 1990-09-15 |
AT392435B true AT392435B (en) | 1991-03-25 |
Family
ID=3507059
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT112289A AT392435B (en) | 1989-05-10 | 1989-05-10 | ROTATING TOOL, IN PARTICULAR PENDULUM GRINDING MACHINE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT392435B (en) |
DE (1) | DE9005339U1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4105373A1 (en) * | 1991-02-21 | 1992-08-27 | Bernd Dipl Ing Neitzert | Hand-guided cut-off machine for quarry stone - has dust stream collected by suction nozzle at leading corner of guard extending down sides of cutter |
DE9412558U1 (en) * | 1994-08-04 | 1995-12-07 | Dolmar GmbH, 22045 Hamburg | Portable motorized cutting machine tool |
DE9412559U1 (en) * | 1994-08-04 | 1995-12-07 | Dolmar GmbH, 22045 Hamburg | Portable motorized cutting machine tool |
DE102004047277A1 (en) * | 2004-09-29 | 2006-04-06 | Hilti Ag | Cover device for a tool device |
CN107214598A (en) * | 2017-07-25 | 2017-09-29 | 徐州给力磁业有限公司 | A kind of motor magnetic sheet sanding apparatus |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2033333B (en) * | Deutsche Edelstahlwerke Ag, 4150 Krefeld | Protection device for grinding wheels | ||
DE2331086A1 (en) * | 1973-06-19 | 1975-01-16 | Greif Werk Gmbh Fuer Schleif U | Safety hood for grinding disc on wheel stand - inner safety shield is opened by means of roller and bearing below or in front of tool support |
US4711055A (en) * | 1985-02-25 | 1987-12-08 | Kaj Mickos | Displaceable protective cover for handtools provided with rotatable disc-shaped tools |
-
1989
- 1989-05-10 AT AT112289A patent/AT392435B/en not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-05-10 DE DE9005339U patent/DE9005339U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2033333B (en) * | Deutsche Edelstahlwerke Ag, 4150 Krefeld | Protection device for grinding wheels | ||
DE2331086A1 (en) * | 1973-06-19 | 1975-01-16 | Greif Werk Gmbh Fuer Schleif U | Safety hood for grinding disc on wheel stand - inner safety shield is opened by means of roller and bearing below or in front of tool support |
US4711055A (en) * | 1985-02-25 | 1987-12-08 | Kaj Mickos | Displaceable protective cover for handtools provided with rotatable disc-shaped tools |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE9005339U1 (en) | 1990-07-12 |
ATA112289A (en) | 1990-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69317574T2 (en) | JOINT ROBOT | |
EP0803186A2 (en) | Tool, especially pruning tool | |
DE3007110A1 (en) | HEDGE TRIMMER | |
DE1252044B (en) | ||
EP0150496B1 (en) | Power driven device for the rotation angle adjustment of a threaded rod, in particular a steering rod of automotive vehicles | |
EP3849743B1 (en) | Hand-held abrasive cut-off machine | |
DE2155182A1 (en) | Motor-driven agricultural machine, in particular mower | |
AT392435B (en) | ROTATING TOOL, IN PARTICULAR PENDULUM GRINDING MACHINE | |
DE69520311T2 (en) | Hoist | |
DE102016122519A1 (en) | Saw unit for a circular saw | |
DE1129670B (en) | Remote control | |
DE4205781A1 (en) | Device for breaking up scrap metal - has cutter ram with shearing jaws and replaceable knifes mounted with their drives in main body under bearing area | |
DE3603461C2 (en) | ||
DE19505867B4 (en) | Crosscut or miter saw | |
DE10358323B4 (en) | Machine for working with cutting teeth provided elongate workpieces, in particular for grinding band saw blades | |
DE102004004333A1 (en) | Electric hand tool | |
DE202016106537U1 (en) | Saw unit for a circular saw | |
DE3911073C1 (en) | ||
DE4446157C2 (en) | Electrically powered device, in particular hand tools | |
DE3127056C2 (en) | ||
DE1502970C3 (en) | Flat knife hemming scissors | |
EP3587038A1 (en) | Gear head and handheld machine tool | |
EP1155785B1 (en) | Device for monitoring the operation range of a robot | |
DE3116389C2 (en) | Self-propelled flame cutting machine for bevel cuts | |
EP3246128A1 (en) | Hand-held machine tool device for mobile positioning of a shaft in a guiding rail |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
UEP | Publication of translation of european patent specification | ||
ELJ | Ceased due to non-payment of the annual fee |