AT390477B

AT390477B - FASTENING FOR FITTING ON A HOLM OF A LADDER

Info

Publication number: AT390477B
Application number: AT506380A
Authority: AT
Original assignee: Hymer Leichtmetallbau
Priority date: 1979-10-18
Filing date: 1980-10-10
Publication date: 1990-05-10
Also published as: FR2467965B1; GB2062801A; DE2942096C2; GB2062801B; FR2467965A1; ATA506380A; DE2942096A1

Description

Nr. 390 477No. 390 477

Die Erfindung betrifft eine Befestigung für einen Beschlag am Ende des Holmes einer Leiter, wobei von der offenen Stirnseite des Holmes her ein Einlegeteil in das Innenprofil des Holmes eingeschoben wird, welches eine Halterung für den Beschlag bildet.The invention relates to a fastening for a fitting at the end of the spar of a ladder, an insert being inserted from the open end of the spar into the inner profile of the spar, which forms a holder for the fitting.

Aus der US-PS 3,168,938 ist bereits eine derartige Befestigung bekannt. Dort ist ebenfalls ein Einlegeteil vorgesehen, welches in den Holm eingeschoben, eine Halterung für einen Beschlag bildet Nachteilig hierbei wird jedoch durch das Einlageteil der bekannten Anordnung auch die Sprosse der Leiter im Befestigungsbereich mit einbezogen. Hier muß befürchtet weiden, daß insbesondere bei unsachgemäßer Beanspruchung des Beschlages die Sprosse selbst in Mitleidenschaft gezogen wird, so daß insoweit mit der Anbringung des Beschlages der Leiter ein erhöhtes Sicherheitsrisiko anhaftetSuch an attachment is already known from US Pat. No. 3,168,938. There is also an insert part which is inserted into the spar, a holder for a fitting forms a disadvantage. However, the insert of the known arrangement also includes the rung of the ladder in the fastening area. Fear must be feared here that the rung itself will be affected, in particular if the fitting is used incorrectly, so that the ladder poses an increased security risk when the fitting is attached

Eine weitere Befestigung dieser Art ist aus der DE-OS 27 32 784 bekannt. Dort ist zwar auch eine den Holm und das Befestigungsteil durchdringende Schraube vorgesehen es ist aber nicht erkennbar, wie über den Beschlag oder das Einlegeteil größere von außen wirkende Kräfte übertragen werden könnten. Wird überdies die Schraube bei der bekannten Anordnung fester angezogen, so muß befürchtet werden, daß sich die Schenkel des Einlegeteils spreizen, so daß insoweit die Holme in Mitleidenschaft gezogen werden könnten.Another attachment of this type is known from DE-OS 27 32 784. Although there is also a screw penetrating the spar and the fastening part, it is not possible to see how larger forces acting from outside could be transmitted via the fitting or the insert. If, moreover, the screw is tightened more firmly in the known arrangement, there must be fears that the legs of the insert will spread out, so that the spars could be affected.

Ausgehend von einer Befestigung der genannten Art liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, diese so auszugestalten, daß mit der Anbringung des Beschlages im Leiterbereich kein erhöhter Unsicherheitsfaktor auftritt und daß die vom Beschlag ausgehenden Kräfte in sicherer Weise in den Holm eingeleitet werden.Starting from a fastening of the type mentioned, the object of the invention is to design it in such a way that there is no increased uncertainty factor with the fitting of the fitting in the ladder area and that the forces emanating from the fitting are safely introduced into the spar.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß bei einem rohrförmigen Holm von seiner offenen Stirnseite her ein Einlegeteil eingeschoben ist, das eine die Schraube mindestens auf drei Seiten umfassende Abstandshalterung für zwei gegenüberliegende erste Wände des Holms und Rippen sowie eine an der Stirnfläche des Holms aufliegende Abdeckplatte aufweist, wobei die Rippen von der Abstandshalterung ausgehen und unter Bildung von zwei seitlichen Anschlägen für die übrigen Wände des Holms in die Abdeckplatte übergehen, und daß als Mittel gegen Verdrehen am Befestigungsteil mindestens ein Vorsprung und in einer der ersten Wände des Holms mindestens eine dem Vorsprung zugeordnete Bohrung vorgesehen sind.To achieve this object, the invention is characterized in that, in the case of a tubular spar, an insert is inserted from its open end face, which has a spacer for at least three sides of the screw for two opposite first walls of the spar and ribs and one on the end face of the Holms has overlying cover plate, the ribs emanating from the spacer and passing into the cover plate with the formation of two lateral stops for the remaining walls of the spar, and that as a means against rotation on the fastening part at least one projection and in one of the first walls of the spar at least a bore associated with the projection is provided.

Hierdurch wird der Sprossenbereich der Leiter nicht in Mitleidenschaft gezogen, sondern es wird vielmehr für den abragenden Beschlag am Holm eine verdrehungssichere Befestigung geschaffen, welche zusätzlich den Sicherheitsfaktor erhöht und insbesondere ein Zusammendrücken des Holmes verhindert.As a result, the rung area of the ladder is not affected, but rather a twist-proof fastening is created for the protruding fitting on the spar, which additionally increases the safety factor and in particular prevents the spar from being compressed.

Dadurch bedingt kann man die Befestigung ganz ans Ende des Holms verlegen. Insbesondere bei mehrteiligen Leitern erreicht man hierbei größere Auszugslängen. Die Abstandshalterung bedingt, daß der Holm beim Anspannen der Schraube nicht zusammengedrückt wird. Außerdem werden die Dreh- und Biegemomente durch das erwähnte Mittel gegen das Verdrehen gut aufgenommen. Es ergibt sich somit eine mit einer einzigen Schraube arbeitende Befestigung an einem Holm mit relativ dünnem Querschnitt, verbunden mit optimaler Kraftübertragung.As a result, the attachment can be moved to the very end of the spar. Larger extension lengths can be achieved, particularly with multi-part conductors. The spacer means that the spar is not compressed when the screw is tightened. In addition, the torsional and bending moments are well absorbed by the mentioned anti-twisting means. The result is a fastening with a single screw to a spar with a relatively thin cross-section, combined with optimal power transmission.

Bevorzugt wird es, wenn der Vorsprung durch Herausdrücken des Materials des Befestigungsteils des Beschlages gebildet ist.It is preferred if the projection is formed by pressing out the material of the fastening part of the fitting.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Es zeigt:It shows:

Figur 1: eine Ansicht in Richtung des Pfeiles (1) nach Figur 2 auf eine Befestigung nach der Erfindung;Figure 1 is a view in the direction of arrow (1) of Figure 2 on a fastening according to the invention;

Figur 2: Schnitt gemäß der Linie (Π-Π) in Figur 1.Figure 2: Section along the line (Π-Π) in Figure 1.

In Figur 1 und 2 ist die obere Stirnseite eines Holms (1) mit einer Öffnung (la) gezeigt In der Nähe der Stirnseite des Holms (1) ist ein Befestigungsteil (3) eines Beschlages befestigt, der eine Abbiegung (6) aufweist.In Figures 1 and 2, the upper end face of a spar (1) is shown with an opening (la). In the vicinity of the end face of the spar (1), a fastening part (3) of a fitting is attached, which has a bend (6).

Die Befestigung des Beschlages am Holm (I) erfolgt dadurch, daß zunächst im Beschlag eine vierkantige profilierte Bohrung vorgesehen ist, durch die ein entsprechend profilierter Vierkant (19) eines Bolzens (15b) einer Schraube (15) greift.The fitting is attached to the spar (I) by first providing a square, profiled bore in the fitting, through which a correspondingly profiled square (19) of a bolt (15b), a screw (15) engages.

Hierdurch ist die Schraube (15) in bezug zum Beschlag verdrehungsgesichert befestigt Ein Kopf (15a) der Schraube (15) liegt hiermit am Beschlag außen an. Der Bolzen (15b) der Schraube ist von einer Abstandshalterung (21) von drei Seiten umfaßt, die durch Rippen (20) eines Einlegeteils (23) gebildet ist. Das Einlegeteil (23) hat eine Abdeckplatte (24), welche die stirnseitige Öffnung (la) des Holms (1) abdeckt. Unterhalb der Abdeckplatte (24) setzen an dieser die Rippen (20) an, die in der Halterung (21) zusammenlaufen.As a result, the screw (15) is secured against rotation with respect to the fitting. A head (15a) of the screw (15) thus lies on the outside of the fitting. The bolt (15b) of the screw is surrounded by a spacer (21) on three sides, which is formed by ribs (20) of an insert (23). The insert (23) has a cover plate (24) which covers the front opening (la) of the spar (1). Below the cover plate (24), the ribs (20) come together, which converge in the holder (21).

In dieser Halterung (21) ist der Bolzen (15b) der Schraube (15) aufgenommen. Aus Herstellungsgründen und Kostengründen wird es bevorzugt, wenn der Bolzen (15b) der Schraube (15) mindestens an drei Seiten von der Halterung (21) des Einlegeteils (23) umfaßt ist. Die vierte Seite ist offen, so daß die dort gezeigten Flächen einen Abstand (22) aufweisen.The bolt (15b) of the screw (15) is received in this holder (21). For manufacturing and cost reasons, it is preferred if the bolt (15b) of the screw (15) is enclosed on at least three sides by the holder (21) of the insert part (23). The fourth side is open so that the surfaces shown there are at a distance (22).

Die Schraube ist an der anderen Seite des Holms durch eine Mutter (18) festgelegt.The screw is fixed on the other side of the spar by a nut (18).

Die vom Beschlag auf den Holm (1) übertragenen Kräfte werden vornehmlich über die Schraube (15) auf das Einlegeteil (23) und von diesem auf den Holm (1) übertragen. Aus der Ebene des Beschlages herausgedrückte Vorsprünge (16) legen den Beschlag am Holm verdrehungsgesichert fest. Die Vorsprünge (16) greifen in entsprechende Bohrungen (17) an der einen Seite des Holms (1) ein. -2-The forces transmitted from the fitting to the spar (1) are transmitted primarily via the screw (15) to the insert (23) and from there to the spar (1). Protrusions (16) pressed out of the level of the fitting fix the fitting on the spar in a manner secured against rotation. The projections (16) engage in corresponding bores (17) on one side of the spar (1). -2-

Claims

No. 390 477 PATENT CLAIMS 1. Fastening for a fitting at the end of the spar of a ladder, an insert being inserted from the open end of the spar into the inner profile of the spar, which forms a holder for the fitting, characterized in that a Spar (1) and screw (15), (15a) penetrating the fitting (3) is provided, the insert (23) being a spacer (21) for two opposite first walls of the spar, which comprises the screw (15) on at least three sides (1) and ribs (20), as well as a cover plate (24) resting on the end face of the spar (1), the ribs (20) starting from the spacing (21) and forming two side stops for the remaining walls of the spar (1) merge into the cover plate (24) and that at least one protrusion (16) and in one of the first walls of the spar (1) at least one of the pretension as a means against rotation on the fastening part (3) tion (16) associated bore (17) are provided.

2. Fastening according to claim 1, characterized in that the projection (16) is formed by pressing out the material of the fastening part of the fitting. For this 1 sheet drawing -3-