Claims (1)
<Desc/Clms Page number 1>
<Desc / Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine mechanische Halterung einer Verglasungsplatte, die an der Rückseite auf einem Rahmen aufgeklebt ist, der mit einem festen Gebäudeteil verbunden ist, für die Fassadenverglasung von Gebäuden.
The invention relates to a mechanical holder of a glazing panel, which is glued to the rear of a frame which is connected to a fixed part of the building, for the facade glazing of buildings.
Aus der DE-OS 25 15 393 ist es bekannt, Glasschichten in einen Metallrahmen fensterartig einzusetzen, wodurch keine glatte Aussenoberfläche gegeben ist. Die GB-PS 2, 047, 784 offenbart die Verglasung von Fahrzeugen, wie z. B. Autobussen, bei welcher die Scheiben durch aufgeklebte Wülste gehalten werden, die durch eine Art Hammerkopfschraube an der Metallkarosserie angeschraubt wird. Auch dieses Prinzip ermöglicht nicht die Anfertigung von Glasfassaden, bei welcher die Scheiben knapp nebeneinander angeordnet sind.
From DE-OS 25 15 393 it is known to use glass layers in a metal frame like a window, as a result of which there is no smooth outer surface. GB-PS 2, 047, 784 discloses the glazing of vehicles, such as. B. buses, in which the windows are held by glued beads, which is screwed to the metal body by a kind of hammer head screw. This principle also does not make it possible to manufacture glass facades in which the panes are arranged close to one another.
Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gestellt, Glasscheiben so an Fassadenflächen anzuordnen, dass sie neben ihrer Verklebung auch durch mechanische Halterungen an den vertikalen Rahmen praktisch fugenlos und in einer Ebene gehalten werden. Die Erfindung ermöglicht eine Fassadenverglasung, die den Eindruck einer durchgehenden Glasfläche vermittelt und nicht durch Rahmenkonstruktionen gestört wird.
The object of the invention is to arrange glass panes on facade surfaces in such a way that, in addition to their gluing, they are also held practically seamlessly and in one plane by mechanical brackets on the vertical frames. The invention enables facade glazing which gives the impression of a continuous glass surface and is not disturbed by frame structures.
Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Verglasungsplatte mindestens an zwei, insb. an den vertikalen, Seitenflächen eine Abschrägung aufweist, an welcher die um den Rand der Verglasungsplatte laufende Halterung stützend anliegt. Dadurch, dass die einzelnen Verglasungsplatten an den zwei horizontalen Seitenflächen nur abstützend gehalten sind und die Halterungen in diesem Bereich Stützflächen vertikal zur Verglasungsfläche aufweisen, wird es möglich, die Fassade fugenlos um die Ecke zu führen, ohne dass Spezialhalterungen notwending sind.
The present invention is characterized in that the glazing panel has a bevel on at least two, in particular on the vertical, side surfaces, against which the holder running around the edge of the glazing panel is supported. The fact that the individual glazing panels are only supported on the two horizontal side surfaces and the brackets in this area have supporting surfaces vertically to the glazing surface makes it possible to move the facade seamlessly around the corner without the need for special brackets.
Die Verklebung der Halterung mit der Verglasungsfläche, insbesondere mit einem Ein- oder Zweikomponenten-Silikonmaterial, bringt eine praktisch spaltenlose Fläche, ohne dass witterungsbedingte Schäden, insbesondere durch Eisbildung oder Wassereinbrüche, auch nach einem Alterungsprozess, befürchtet werden müssen.
The gluing of the holder to the glazing surface, in particular with a one- or two-component silicone material, provides a practically gap-free surface without fear of weather-related damage, in particular due to ice formation or water ingress, even after an aging process.
Die Erfindung ist in den angeschlossenen Fig. 1 bis 3 beispielsweise und schematisch dargestellt.
The invention is shown for example and schematically in the connected FIGS. 1 to 3.
Fig. 1 zeigt eine gebogene Glasplatte im Aufriss, Fig. 2 zeigt gemäss Schnittlinie (AA) einen Grundriss und Fig. 3 gemäss Schnittlinie (BB) einen Kreuzriss. Grundgedanke der Erfindung ist die mechanische Halterung einer auf dem Rahmen (3) aufgeklebten Verglasung, wie z. B. Isolierglaselement. Diese mechanische Halterung (2) erfolgt durch über die Glasdicke reichende Profilteile des Rahmens (3). Diese Profilteile übernehmen die mechanische Halterung und sind an zwei oder mehr Seiten des Rahmens als schräg zur Verglasungsplatte (1) geneigte Lippen des Rahmenprofils ausgebildet, wobei die Lippen bis zu 450 schräg zur Verglasungsplatte (1) geneigt sind. Bei im Grundriss gekrümmten Verglasungsflächen werden insbesondere nur an den beiden geraden Randprofilen schräge Halterungslippen angebracht.
Fig. 1 shows a curved glass plate in elevation, Fig. 2 shows a plan according to section line (AA) and Fig. 3 shows a cross section according to section line (BB). The basic idea of the invention is the mechanical mounting of a glazing glued to the frame (3), such as. B. insulating glass element. This mechanical holder (2) is made by means of profile parts of the frame (3) that extend over the glass thickness. These profile parts take over the mechanical mounting and are formed on two or more sides of the frame as lips of the frame profile which are inclined obliquely to the glazing plate (1), the lips being inclined up to 450 obliquely to the glazing plate (1). In the case of glazing surfaces curved in plan, inclined mounting lips are in particular only attached to the two straight edge profiles.
An den gebogenen Rahmenteilen werden Randprofile mit geraden Lippen ausgeführt. Diese gerade Lippe übernimmt beim unteren Profil die mechanische Halterung (2) der rundum verklebten Verglasungsplatte (1) gegenüber der Eigenlast des Glases (Fig. 2 und 3).
Edge profiles with straight lips are made on the curved frame parts. In the lower profile, this straight lip takes over the mechanical mounting (2) of the all-round glued glazing panel (1) against the dead weight of the glass (Fig. 2 and 3).
Die Verklebung zwischen dem Metallrahmen und dem Isolierglaselement im Bereich des Randverbundes erfolgt mit einem Ein- oder Zweikomponenten-Silikonmaterial und dient neben der Verbesserung der Halterungsbedingungen auch dem dichten Fassadenschluss gegenüber Witterungseinflüssen.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.
The bond between the metal frame and the insulating glass element in the area of the edge bond is made with a one- or two-component silicone material and, in addition to improving the mounting conditions, also serves to seal the façade against weather influences.
** WARNING ** End of CLMS field knows overlap beginning of DESC **.