<Desc/Clms Page number 1>
Gasdruckregler.
Die Erfindung betrifft Gasdruckregler, bei denen das mit den Gasdurchtrittsöffnungen versehene Einsatzrohr, über dem die mit dem Schwimmer verbundene Regulierhülse einstellbar gelagert ist, aus zwei ineinandergesteckten Zylindern mit korrespondierenden Gas- durchflussöffnungen besteht, sodass durch Drehen des Innenzylinders die Durchflussöffnungen vergrössert oder verkleinert werden können. Bei den Gasdruckregler kann es vorkommen, dass durch die Gasströmung der Regulierschwimmer zu hoch gehoben wird, wodurch der Querschnitt der Gasdurchtrittsöffnungen zu viel gedrosselt wird. Gemäss der Erfindung soll der Innenzylinder des Einsatzrohrs auch in der Achsenrichtung verschiebbar sein und so einen einstellbaren Anschlag für die Regulierhülse bilden, ohne dass der Gasdurchtritt beeinflusst wird.
Bei Gasdruckregler für hängendes Gaslicht wird die an sich bekannte Haube, welche das Gas von unten gegen den Schwimmer leitet, mit dem Innenzylinder verbunden und so gleichzeitig wieder ein einstellbarer Anschlag für die Regulierhülse geschaffen.
In der Zeichnung ist ein solcher Gasdruckregler dargestellt, und zwar in Fig. 1 für stehendes, in Fig. 2 dagegen für hängendes Gaslicht. Nach der Anordnung der Fig. I ist, wie bekannt, der innere Zylinder a in dem Aussenzylinder f von Hand verstellbar eingepasst und beide Zylinder sind mit korrespondierenden Gasdurchtrittsöffnungen versehen.
Bei dem Regler gemäss der Erfindung sind jedoch die Öffnungen dl des Innenzylinders a länger als die Öffnungen d des Zylinders f, sodass durch Verschieben des Innenzylinders in achsialer Richtung eine Verengerung der Gasdurchtrittsöffnungen nicht eintritt. Der Boden des Innenzylinders bildet einen Anschlag für die Schwimmerhü1se c, und die Hubhöhe der Schwimmerhülse c kann so durch achsialer Verschieben des Innenzylinders geregelt werden, ohne dass der Durchtritt des Gases beeinflusst wird.
Bei dem Gasdruckregler für Hängelicht (Fig. 2) ist der Innenzylinder a mit einer Haube h versehen, welche in be- pianoter Weise den Gasstrom von unten gegen den Schwimmer leitet und ebenfalls durch senkrechtes Verschieben die Hubhöhe der Schwimmerhülse c regelt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Gas pressure regulator.
The invention relates to gas pressure regulators in which the insert tube provided with the gas passage openings, over which the regulating sleeve connected to the float is adjustably mounted, consists of two cylinders with corresponding gas flow openings that are inserted into one another, so that the flow openings can be enlarged or reduced by turning the inner cylinder. With gas pressure regulators it can happen that the gas flow lifts the regulating float too high, which restricts the cross-section of the gas passage openings too much. According to the invention, the inner cylinder of the insert tube should also be displaceable in the axial direction and thus form an adjustable stop for the regulating sleeve without influencing the passage of gas.
In the case of gas pressure regulators for hanging gas lights, the hood, known per se, which directs the gas from below against the float, is connected to the inner cylinder and at the same time an adjustable stop is created for the regulating sleeve.
In the drawing, such a gas pressure regulator is shown, in Fig. 1 for a standing gas light, but in Fig. 2 for a hanging gas light. According to the arrangement of FIG. 1, as is known, the inner cylinder a is fitted in the outer cylinder f so as to be adjustable by hand, and both cylinders are provided with corresponding gas passage openings.
In the case of the regulator according to the invention, however, the openings dl of the inner cylinder a are longer than the openings d of the cylinder f, so that the gas passage openings are not narrowed by moving the inner cylinder in the axial direction. The bottom of the inner cylinder forms a stop for the float sleeve c, and the lifting height of the float sleeve c can thus be regulated by axially displacing the inner cylinder without affecting the passage of the gas.
In the gas pressure regulator for hanging light (FIG. 2), the inner cylinder a is provided with a hood h, which directs the gas flow from below against the float in a pianotic manner and also regulates the lifting height of the float sleeve c by moving it vertically.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.