<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
streckt, auch eine von der Sicherung der Bohrungen in den Seitenwangen unabhängige vorteilhafte Massnahme dar.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Metalleinsatzes (in Verbindung mit den bereits erwähnten, aus sicherheitstechnischen Gründen getroffenen Massnahmen oder auch unabhängig davon) besteht darin, dass der Metalleinsatz im Bereich der dem freien Ende des gespannten Schlägers zugeordnet ist, eine aus dem Kunststoff-Formteil nach innen ragende Auswölbung aufweist.
Derartige bei Sicherungsbügeln aus Metall bereits bekanntgewordene, nach innen gerichtete Vorsprünge bewirken, dass der Sicherungsbügel nach Abzug des Sicherungsstiftes den Träger erst nach einer relativ grossen seitlichen Auslenkung des Sicherungsbügels vom Handgranatenkörper freigibt, was ebenfalls zur Sicherung der Handgranate beiträgt.
Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen durch ein Ausführungsbeispiel näher erläutert.
Fig. 1 zeigt in einem vertikalen Längsschnitt einen Sicherungsbügel, Fig. 2 zeigt eine Ansicht des Sicherungsbügels in Richtung A der Fig. l.
Der Sicherungsbügel gemäss Fig. 1 und 2 besteht aus einem Kunststoff-Formteil --1--, vorzugsweise aus zähelastischem, thermoplastischem Kunststoff, beispielsweise aus Polycarbonat, und einem Metalleinsatz --2--, vorzugsweise aus Stahlblech.
Der Sicherungsbügel weist einen Oberteil --3-- auf, der an seinem freien Ende mit hakenförmigen Ausbildungen --4-- versehen ist. Mit Hilfe dieser hakenförmigen Ausbildungen --4-- wird der Sicherungsbügel an bolzenförmigen Vorsprüngen --5-- des in Fig. 1 strichliert dargestellten Zünderkopfes --6-- angelenkt.
EMI2.1
diesen Seitenwangen --8-- befinden sich die Bohrungen --9-- für den Sicherungsstift.
Der Metalleinsatz --2-- besteht aus die Bohrungen --9-- in den Seitenwangen--8--umfas- senden Metalleinsatzteilen --10--, ferner aus einem sich längs der Innenseite des Griffteiles-7und teilweise auch des Oberteiles --3-- erstreckenden Metalleinsatzteil --11--, sowie aus sich quer dazu erstreckenden Verbindungsteilen --12-- zu den Metalleinsatzteilen --10-- der Seitenwan- gen-8--.
Der Metalleinsatz --2-- bzw. dessen Teile --10, 11, 12-- sind in Vertiefungen des Kunststoff- - Formteiles-l-des Sicherungsbügels, u. zw. an der Innenseite desselben, angeordnet, beispielsweise eingeklebt oder bei der Spritzgussformung des Kunststoff-Formteiles mit eingespritzt.
Der Metalleinsatzteil --11-- weist über ein kurzes Teilstück seiner Länge eine nach innen gerichtete Auswölbung --13-- auf, an der im gesicherten Zustand das Ende --14-- des Schlägers --15-- anliegt.
Dadurch, dass der Metalleinsatzteil --11-- sich nicht nur längs des Griffteiles --7-- er-
EMI2.2
--8--PATENTANSPRÜCHE :
1. Sicherungsbügel für Handgranaten mit einem am Zünderkopf einhängbaren Oberteil und einem im Winkel daran anschliessenden Griffteil, wobei am Oberteil und/oder Griffteil des aus einem Kunststoff-Formteil und einem Metalleinsatz bestehenden Sicherungsbügels etwa rechtwinkelig zur Aussenseite von Oberteil und/oder Griffteil liegende Seitenwangen ausgebildet sind, in denen sich die Bohrungen für den Sicherungsstift befinden, dadurch gekennzeichnet, dass der Metalleinsatz (2) des Kunststoff-Formteiles (1) des Sicherungsbügels die Bohrungen (9) in den Seitenwangen (8) des Sicherungsbügels umfasst.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
stretches, also represents an advantageous measure independent of the securing of the holes in the side cheeks.
A further advantageous embodiment of the metal insert (in connection with the measures already mentioned, taken for safety reasons or independently thereof) consists in the fact that the metal insert is assigned in the area of the free end of the cocked racket, one from the molded plastic part towards the inside protruding bulge.
Such inward projections, which have already become known in the case of metal safety clips, have the effect that the safety clip only releases the carrier after the safety pin has been removed from the hand grenade body after a relatively large lateral deflection of the safety pin, which likewise contributes to securing the hand grenade.
The invention is explained in more detail with reference to the drawings by an embodiment.
1 shows a securing bracket in a vertical longitudinal section, FIG. 2 shows a view of the securing bracket in the direction A of FIG. 1.
1 and 2 consists of a molded plastic part --1--, preferably of tough elastic, thermoplastic, for example polycarbonate, and a metal insert --2--, preferably of sheet steel.
The safety bracket has an upper part --3--, which is provided with hook-shaped designs --4-- at its free end. With the help of these hook-shaped configurations --4--, the securing bracket is articulated on bolt-shaped projections --5-- of the fuse head --6-- shown in broken lines in FIG. 1.
EMI2.1
These side cheeks --8-- are the holes --9-- for the locking pin.
The metal insert --2-- consists of the holes --9-- in the side walls - 8 - encompassing metal insert parts --10--, furthermore a one along the inside of the handle part -7 and partly also of the top part - -3-- extending metal insert part --11--, and from connecting parts extending transversely to it --12-- to the metal insert parts --10-- of the side walls-8--.
The metal insert --2-- or its parts --10, 11, 12-- are in recesses of the plastic - molded part-l-the safety bracket, u. between. On the inside of the same, arranged, for example glued or injected with the injection molding of the plastic molded part.
The metal insert part --11-- has an inward bulge --13-- over a short section of its length, against which the end --14-- of the racket --15-- bears in the secured state.
The fact that the metal insert part --11-- not only extends along the handle part --7--
EMI2.2
--8 - PATENT CLAIMS:
1. Safety bracket for hand grenades with an upper part which can be attached to the detonator head and a handle part adjoining it at an angle, wherein the side walls lying on the upper part and / or handle part of the safety bracket consisting of a plastic molded part and a metal insert are approximately at right angles to the outside of the upper part and / or handle part are, in which the holes for the locking pin are located, characterized in that the metal insert (2) of the plastic molded part (1) of the locking bracket comprises the holes (9) in the side cheeks (8) of the locking bracket.