AT38125B - Einrichtung an Pflanzenspritzen zum Umrühren der auszuspritzenden Flüssigkeit. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 
 EMI1.3 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ist. Durch diese Verbindung erhält, die Riihrfläche eine nahezu vertikal auf und ab gehende Bewegung und schwingt dabei etwas. Durch die Vereinigung der horizontal und vertikal bewegten Flächen wird ein äusserst wirksames Umrühren der Flüssigkeit erreicht.

   Die Stangen 17 können statt mit dem Rahmenhebel mit dem hin und her gehenden Teil der Pumpe, im vorliegenden Falle mit dem   Pumpenkolben   5 in Verbindung sein und bilden in jedem Falle eine Versteifung der Pumpenführung und in gewissem Rinne einen Schutz des unteren Teiles des Kolbens gegen seitliche   Einbüsse.   Da die Rührwirkung der Flächen 16 an sich eine sehr wirksame ist, so ist es auch möglich, diese   Einrichtung für sich allein   zum Umrühren der Flüssigkeit zu benützen. 



    PATENT-ANSPRÜCHE :''   
1. Einrichtung an Pflan zenspritzen zum Umrühren der auszuspritzenden   Flüssigkeit,   dadurch   gekennzeichnet,   dass die Pumpe (4,   5)   im   Flüssigkeitsbehälter (1) und damit   in der Fliissig-   keit hun und   her    schwingt....  

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (4, 5) zur Ver- grösserung ihrer Rührwirkung mit ein oder mehreren Rührflächen (14) versehen ist.

   .' < . Einhrhtung an Pflanzenspritzen zum Umrühren der auszuspritzenden Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, dass von dem hin und her gehenden Teil der Pumpe (4, 5) oder dem Pumpen- hebel (6) aus mittels gefiihrter Stangen (17) ein oder mehrere in die Flüssigkeit tauchende Rühr- flächen (16) nahezu vertikal bewegt werden.