<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Bereitung von Kochendwasser mit einem Kaltwasserbehälter, einer elektrisch beheizbaren Abflussleitung und einer Austrittsöffnung für Kochendwasser oberhalb einer Standplatte für Aufnahmegefässe.
Die AT-PS Nr. 292236 beschreibt einen Warmwasserbereiter, wie er für die Bereitung von Kaffee typisch ist. Demgemäss ist ein solcher bekannter Warmwasserbereiter sicher nur ausschliesslich für die Kaffeebereitung verwendbar. Das zum Kochen gebrachte Wasser wird bei der bekannten Einrichtung über die Auslaufleitung unmittelbar in einen Filterbehälter eingeführt, womit immer nur kochendes Wasser zur Verfügung steht. Sollen statt Kaffee andere Nahrungs- bzw. Genussmittel bereitet werden, so ist die Arbeit mit kochendem Wasser nicht immer erwünscht. Es kann in diesen Fällen die Notwendigkeit bestehen, spezielle Nahrungs- und Genussmittel, z. B. Babynahrung, mit keimfreiem Wasser zu bereiten, wobei jedoch die Temperatur des Wassers nicht 1000C betragen darf.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Möglichkeit zu schaffen, bereits gekochtes Wasser auch bei von der Kochtemperatur abweichender Temperatur zur Verfügung zu haben, so dass letztlich keimfreies Wasser zur Verfügung steht, dessen Temperatur geringer als die Siedetemperatur ist.
Zur Erreichung dieses Zieles wird erfindungsgemäss bei einem Gerät der eingangs erwähnten Art vorgeschlagen, dass der Austrittsöffnung ein Speicherbehälter mit einem thermostatisch, mit wählbarer Ansprechtemperatur ausgestatteten Ausflussventil nachgeschaltet ist. In dem erfindungsgemässen Gerät liefert die beheizte Abflussleitung des Kochwasserbehälters kochendes Wasser in den Speicherbehälter, wo es nach entsprechender Abkühlung durch die Auslassöffnung, welche durch das thermostatische Ausflussventil gesteuert ist, der weiteren Verwendung zugeführt werden kann. Da das Ausflussventil auf beliebig wählbare Ansprechtemperatur einstellbar ist, kann somit Wasser abgezogen werden, dessen Temperatur vorbestimmt ist und von der Siedetemperatur abweichen kann.
Die Erfindung wird nachstehend, an Hand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Gerätes zur Bereitung von Kochendwasser, näher erläutert :
Die Zeichnung veranschaulicht hiebei in Seitenansicht das erfindungsgemässe Gerät.
In der Zeichnung ist hiebei mit-l-ein Kaltwasserbehälter bezeichnet, wobei eine elek-
EMI1.1
undAbflussleitung --3-- ist ein Speicherbehälter --5-- mit einem thermostatisch mit wählbarer Ansprechtemperatur ausgestatteten Ausflussventil --6-- nachgeschaltet. Für den Kaltwasserbehälter --2-- und den Speicher --5-- ist eine gemeinsame Abdeckhaube --1-- vorgesehen. Der Kaltwasserbe- hälter --2-- weist eine Skala --13-- für die im Behälter enthaltene Wassermenge auf. In der Zeichnung ist als Aufnahmegefäss --7-- ein Thermobehälter zum Warmhalten von Speisen im Wasserbad bzw. zum Erwärmen von Babyfertiggerichten in handelsüblichen Glasbehältern dargestellt.
Das Aufnahmegefäss --7-- kann mittels eines Halteringes --8--, der auch die Stand- platte --4-- umfänglich umschliesst, am Gerät festgehalten werden. Der Haltering --8-- kann dabei mittels eines Hebels oder einer Flügelmutter an der Standplatte und am Aufnahmegefäss festgeklemmt werden. Dies bietet eine gewisse Sicherheit gegen das Herunterwerfen des Aufnahme- gefässes --7-- durch Kinder.
EMI1.2
--12-- anmittels eines Schalters --9-- stufenlos regelbare Heizeinrichtung mit Wärmeenergie versorgt werden.
Stellt man das Ausflussventil --6-- auf eine Temperatur von 100 C ein, so kann das erfindungsgemässe Gerät auch als Kaffeefilterautomat, unter Verwendung der dazu nötigen Einrichtung, etwa einer Kaffeekanne mit Aufsatzfilter, benutzt werden. Selbstverständlich kann die Stand- platte --4-- für beliebige Elektrogeschirre und Kochvorgänge zur Anwendung gelangen.
<Desc/Clms Page number 2>
Mit --10-- ist eine mit einem Schallgeber kombinierte Kontroll-Lampe bezeichnet, wobei der Schallgeber bei einer bestimmten Schalterstellung des Schalters --9-- in Funktion tritt,
EMI2.1
etwa Babynahrung fertigbereitet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for preparing boiling water with a cold water tank, an electrically heated drain line and an outlet for boiling water above a base plate for receptacles.
AT-PS No. 292236 describes a water heater as is typical for the preparation of coffee. Accordingly, such a known water heater is certainly only usable for the preparation of coffee. In the known device, the water brought to a boil is introduced directly into a filter container via the outlet line, so that only boiling water is always available. If other foodstuffs or luxury foods are to be prepared instead of coffee, then working with boiling water is not always desirable. In these cases, there may be a need to use special foods and luxury foods, e.g. B. Baby food to prepare with aseptic water, but the temperature of the water must not be 1000C.
The object of the invention is therefore to provide a possibility of having already boiled water available even at a temperature which deviates from the boiling temperature, so that ultimately germ-free water is available whose temperature is lower than the boiling temperature.
To achieve this goal, it is proposed according to the invention in a device of the type mentioned at the outset that the outlet opening is followed by a storage container with a thermostatic outflow valve equipped with a selectable response temperature. In the device according to the invention, the heated drain line of the cooking water container delivers boiling water to the storage container, where it can be used for further use after cooling through the outlet opening, which is controlled by the thermostatic outflow valve. Since the discharge valve can be set to any selectable response temperature, water can thus be drawn off, the temperature of which is predetermined and can deviate from the boiling temperature.
The invention is explained in more detail below on the basis of a device for the preparation of boiling water schematically shown in the drawing:
The drawing illustrates the device according to the invention in a side view.
In the drawing, a cold water tank is designated by 1, an electrical
EMI1.1
and drain line --3-- is connected downstream of a storage tank --5-- with a thermostatic discharge valve --6-- equipped with a selectable response temperature. A common cover --1-- is provided for the cold water tank --2-- and the storage tank --5--. The cold water tank --2-- has a scale --13-- for the amount of water in the tank. The drawing shows --7-- as a receptacle a thermo container for keeping food warm in a water bath or for heating ready-made baby meals in standard glass containers.
The receptacle --7-- can be held on the device using a retaining ring --8--, which also encompasses the base plate --4--. The retaining ring --8-- can be clamped to the base plate and the receptacle using a lever or a wing nut. This offers a certain amount of security against children throwing down the receptacle --7--.
EMI1.2
--12-- can be supplied with thermal energy by means of a switch --9-- infinitely variable heating device.
If the outflow valve --6-- is set to a temperature of 100 C, the device according to the invention can also be used as an automatic coffee filter, using the necessary equipment, for example a coffee pot with a top filter. Of course, the base plate --4-- can be used for any electrical dishes and cooking processes.
<Desc / Clms Page number 2>
With --10-- is a control lamp combined with a sounder, the sounder comes into operation at a certain switch position of the switch --9--,
EMI2.1
about baby food is ready.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.