<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft einen als Monoblock ausgeführten Abzweigverbinder für, insbesondere unter Spannung stehende, elektrische Leitungen, mit einem Klemmkörper und Klemmschrauben, der in seinem oberen Teil Mittel zur Durchdringung der Isolation des unter Spannung stehenden Kabels aufweist und der in seinem unteren Teil einen Fortsatz mit mindestens einer Ausnehmung für den abzweigenden Leiter besitzt.
Es ist bekannt, dass die elektrischen Leitungen eines Niederspannungsverteilernetzes im allge-
EMI1.1
Abzweigungen zur Versorgung der Verbraucher vor. Diese Abzweigungen werden durch Abzweigverbinder mit mechanischer Klemmung verwirklicht.
Bei manchen Abzweigverbindern ist eine Abmantelung des Hauptkabels über eine genaue Länge erforderlich, was viel Zeit und Aufmerksamkeit seitens des Monteurs erfordert. Nachdem der Verbinder sich an seinem Platz befindet, muss er mit einer Schutzvorrichtung, nämlich einem Gehäuse oder einer isolierenden Kappe, bedeckt werden. Diese unter Spannung auszuführenden verschiedenen Arbeiten erfordern demnach grosse Vorsicht.
Andere bekannte Verbindertypen können ohne vorhergehende Abmantelung des Hauptkabels an Ort und Stelle angebracht werden, wobei der elektrische Kontakt zwischen dem verdrillten Leiter und der abzweigenden Leitung mit Hilfe von Zähnen oder Lamellen hergestellt wird, die am Abzweigverbinder vorgesehen sind und die, die Isolation durchdringend, an der metallischen Seele des unter Spannung stehenden Kabels anliegen.
Gegenwärtig gibt es im wesentlichen zwei Abzweigverbinderarten, die sich durch die Art ihrer Anbringung unterscheiden.
1 - Bei der ersten Art wird zunächst der Abzweigverbinder auf der unter Spannung stehenden Leitung angebracht, worauf eine Vorklemmung und das Anbringen des Gehäuses erfolgt und schliesslich die Isolation durchstossen wird.
2 - Die zweite Art der Abzweigverbinder besteht aus zwei Teilen, von denen jeder bereits mit einer Kappe bedeckt ist. Beide Teile werden auf der Leitung zusammengesetzt, worauf die Perforation der Isolation erfolgt.
Durch die Erfindung soll ein Abzweigverbinder dahingehend verbessert werden, dass auf einfache Weise eine Inbetriebnahme des Verbinders auch unter Spannung bei voller Sicherheit ermöglicht wird, ohne dass vom Monteur metallische Teile des Verbinders berührt werden müssten. Bei einem Verbinder der eingangs erwähnten Art wird dies dadurch erreicht, dass der Verbinder in an sich bekannter Weise mit einem isolierenden Gehäuse versehen ist, dass dieses mehrere in der Fabrik vormontierte Teile aufweist, nämlich : das eigentliche Gehäuse aus Weichplastik, das den Verbinder und einen Teil der Leiter umhüllt, Nieten aus Kunststoff zum Verschliessen des Gehäuses und Kappen zum Abdecken der Zugangsöffnungen zu den Klemmschrauben der abzweigenden Leiter.
Das beim Erfindungsgegenstand Verwendung findende Gehäuse ist besonders widerstandsfähig, weil es aus Kunststoff hergestellt werden kann, der besonders gute chemische und physikalische Eigenschaften besitzt, insbesondere : - gutes Verhalten gegenüber Witterungseinflüssen ; - grosse Widerstandsfähigkeit gegen Licht ; - grosse mechanische Widerstandsfähigkeit, insbesondere gegen Reibungen, Erschütterungen usw.....
- hohe chemische Widerstandsfähigkeit ; - grosse Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturschwankungen.
Der erfindungsgemäss ausgestaltete Abzweigverbinder, dessen Elemente unverlierbar sind, kann durch drei einfache Arbeitsgänge montiert werden. Zunächst wird der Monoblock an Ort und Stelle angebracht, hierauf werden die abzweigenden Leitungen eingespannt und schliesslich wird die Isolation der unter Spannung stehenden Leitung durchstossen. Der Abzweigverbinder gemäss der Erfindung bietet eine hohe Gebrauchssicherheit, wenn berücksichtigt wird, dass die Verbindung unter Spannung hergestellt werden kann, bei voller Sicherheit des Monteurs übergeordnet ist, weil der gesamte Anbringungsvorgang sich auf die Handhabung des Gehäuses beschränkt und der Monteur keine Ursache hat, metallische Teile des Verbinders zu berühren.
<Desc/Clms Page number 2>
Schliesslich ist der vorisolierte Verbinder auch nach seiner Montage vorteilhaft, da jeder Eingriff in der Höhe der Abzweigleitungen ohne Schwierigkeiten durchgeführt werden kann.
In besonderer Ausgestaltung der Erfindung kann der Klemmkörper aus einem Profil einer Aluminiumlegierung gebildet werden. Dies erlaubt eine besonders einfache Herstellung.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert.
Es zeigen, Fig. 1 im Aufriss den erfindungsgemässen Abzweigverbinder, zum Gebrauch vorbereitet, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht, jedoch in einer Stellung kurz vor dem Anbringen des Verbinders auf einer Leitung, Fig. 3 in einer Seitenansicht den vorisolierten Verbinder nach seiner Anbringung auf der Leitung, Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht, jedoch nach der Anbringung der Abzweigleitungen, und Fig. 5 einen Vertikalschnitt durch den auf dem unter Spannung stehenden Kabel angebrachten vorisolierten Abzweigverbinder.
Der Verbinder gemäss der Erfindung weist einen Klemmkörper --10-- auf, der auf der Hinterseite einen Fortsatz -12-- besitzt, der von einer Aufnahme --14-- für die abzweigende Leitung - durchsetzt ist. Diese Leitung wird mittels einer Klemmschraube --18-- festgehalten. Selbstverständlich kann der Klemmkörper --10-- mit mehr als einer Aufnahme --14-- versehen sein. Die zur Aufnahme der abzweigenden Leitungen vorgesehenen Aufnahmen sind bevorzugt so angeordnet, dass die abzweigenden Leitungen --16- nach unten abgehen, senkrecht zur Basis des Abzweigverbinders.
EMI2.1
über dem Schuh zusammenwirken und durch Anziehen einer Schraube --26-- mit dem Kabel - in Kontakt gebracht werden.
Die Konzeption des erfindungsgemässen massiven und kompakten Abzweigverbinders erlaubt seine Herstellung aus einem Profil einer Aluminiumlegierung hoher Qualität : a) - grosse mechanische Festigkeit durch Auswahl einer Legierung, die imstande ist, bedeu- tende Drücke auszuhalten ; b) - grosse chemische Widerstandsfähigkeit, die dadurch gegeben ist, dass mögliche elektroly- tische Kopplungen vermieden sind, die dadurch entstehen könnten, dass Verbinder aus einer Kupferlegierung auf Aluminiumleitern verwendet werden.
Der Klemmkörper -10-- des Verbinders ist von einem als Ganzes mit --28-- bezeichneten Gehäuse umhüllt, das aus drei in der Fabrik vorbereitend zusammengesetzten Teilen besteht : a) dem eigentlichen Gehäuse-42-, das einstückig hergestellt aus Weichkunststoff, z. B.
Polyvinylchlorid, hergestellt ist und das, wie in der Zeichnung gezeigt, den Klemmkörper - und einen Teil der Leiter --16 und 20-- umhüllt, wobei über dem Durchlass für die Leiter durch das Gehäuse Dichtungskonen quer zum Gehäuse vorgesehen sind ; b) Nieten-32-, die mit Ausnehmungen --34-- im Klemmkörper zusammenwirken, um das Verschliessen des Gehäuses sicherzustellen (Fig. 1 und 2). Die Nieten bestehen aus Hartplastik, z. B.
Polyvinylchlorid ; c) Kappen-36-, die über Verbindungsstücke --44-- mit dem Gehäuse verbunden sind und dazu dienen, die Zugangsschächte -38 und 40-- zu Klemmschrauben --26 und 18-- zu verschliessen.
Die Anwendung eines vorisoliert und zur Verwendung fertig gelieferten Abzweigverbinders geht wie folgt vor sich : Der Abzweigverbinder, der eingefettet geliefert wird und mit dem Gehäuse versehen ist, das die innere Form eng umschliesst, ist mit dem Gehäuse durch die Klemmschrauben - 18 und 26--, die in die Zuführungsschächte -40 und 38-- ragen, einstückig verbunden.
Es genügt, den unteren, hinteren Teil des Gehäuses --28-- dort anzuheben, wo die Nieten - angeordnet sind, und die Leitung -20-- zu überdecken (Fig. 2) und hierauf auf die Niete - zu drücken, um sie in Eingriff in die im Körper vorgesehenen Ausnehmungen --34-- zu bringen (Fig. 3).
Man erreicht damit in einem einzigen und einfachen Arbeitsgang eine Abdichtung rund um den Verbinder und gleichzeitig dank der weichen Konen, die die unter Spannung stehende Leitung - beiderseits des Körpers des Verbinders umhüllen, eine vollkommene Zentrierung des Ganzen (Fig. 3).
<Desc/Clms Page number 3>
Nach dem Abmanteln der Abzweigleitungen -16-- über eine vorgegebene Länge genügt es, die Basis des Gehäuses dort, wo dünne Abdeckungen vorgesehen sind, zu durchlochen, die Abzweig- leitungen-16-in die Aufnahmen-14--bis zum Anschlag einzuführen und die Schrauben - mittels eines isolierten Schlüssels anzuziehen. Hierauf stülpt man die Kappe --36-- über den Schacht-40-.
Schliesslich durchdringt man die Isolation des Kabels --20-- mit Hilfe des Schuhs-22-, indem man die Schraube -26-- mit Hilfe desselben Schlüssels anzieht und hierauf die Kappe - auf den Schacht-38-aufsetzt (Fig. 4).
Der Zugang zu den Klemmschrauben ist von der Vorderseite des Abzweigverbinders möglich, unterschiedlich gegenüber bekannten Verbinderarten, bei welchen das ganze Schutzgehäuse zu öffnen ist, wenn ein Eingriff in Höhe der Abzweigleitungen vorgenommen werden soll.
Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfasst auch alle Varianten.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Als Monoblock ausgeführter Abzweigverbinder für, insbesondere unter Spannung stehende, elektrische Leitungen, mit einem Klemmkörper und Klemmschrauben, der in seinem oberen Teil Mittel zur Durchdringung der Isolation des unter Spannung stehenden Kabels aufweist und der in seinem unteren Teil einen Fortsatz mit mindestens einer Ausnehmung für den abzweigenden Leiter besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbinder in an sich bekannter Weise mit einem isolierenden Gehäuse (28) versehen ist, dass dieses mehrere, in der Fabrik vormontierte Teile aufweist, nämlich :
das eigentliche Gehäuse (42) aus Weichplastik, das den Verbinder und einen Teil der Leiter (20,16) umhüllt, Nieten (32) aus Kunststoff zum Verschliessen des Gehäuses (28) und Kappen (36) zum Abdecken der Zugangsöffnungen (40) zu den Klemmschrauben (18) der abzweigenden Leiter (16).
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a branch connector designed as a monoblock for, in particular live electrical lines, with a clamping body and clamping screws, which has in its upper part means for penetrating the insulation of the live cable and in its lower part an extension with at least has a recess for the branching conductor.
It is known that the electrical lines of a low-voltage distribution network in general
EMI1.1
Branches to supply consumers. These branches are realized by branch connectors with mechanical clamping.
Some branch connectors require that the main cable be stripped for an exact length, which requires a lot of time and attention on the part of the installer. After the connector is in place, it must be covered with a protective device, namely a housing or an insulating cap. These various tasks to be carried out under tension therefore require great caution.
Other known types of connectors can be installed in place without prior stripping of the main cable, the electrical contact between the twisted conductor and the branching line being made by means of teeth or lamellae provided on the branching connector which penetrate the insulation the metallic core of the live cable.
There are currently essentially two types of branch connectors, which differ in the way they are attached.
1 - In the first type, the branch connector is first attached to the live line, followed by pre-clamping and attaching the housing and finally the insulation is pierced.
2 - The second type of branch connector consists of two parts, each of which is already covered with a cap. Both parts are assembled on the line, whereupon the insulation is perforated.
The invention is intended to improve a branch connector in such a way that the connector can be put into operation in a simple manner even under voltage with full security, without the installer having to touch metallic parts of the connector. In the case of a connector of the type mentioned at the outset, this is achieved in that the connector is provided with an insulating housing in a manner known per se, in that it has several parts preassembled in the factory, namely: the actual housing made of soft plastic, which contains the connector and one Part of the ladder covered, rivets made of plastic to close the housing and caps to cover the access openings to the clamping screws of the branching ladder.
The housing used in the subject matter of the invention is particularly resistant because it can be produced from plastic which has particularly good chemical and physical properties, in particular: - good behavior against weather influences; - great resistance to light; - Great mechanical resistance, especially against friction, shocks, etc. .....
- high chemical resistance; - great resistance to temperature fluctuations.
The branch connector designed according to the invention, the elements of which cannot be lost, can be installed in three simple operations. First, the monoblock is attached in place, the branching lines are clamped on it and finally the insulation of the live line is pierced. The branch connector according to the invention offers a high degree of operational safety if it is taken into account that the connection can be made under voltage, with full safety of the fitter, because the entire attachment process is limited to handling the housing and the fitter has no cause, metallic Touch parts of the connector.
<Desc / Clms Page number 2>
Finally, the pre-insulated connector is also advantageous after it has been installed, since any intervention at the height of the branch lines can be carried out without difficulty.
In a special embodiment of the invention, the clamping body can be formed from a profile of an aluminum alloy. This allows a particularly simple manufacture.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example.
1 shows an elevation of the branch connector according to the invention, prepared for use, FIG. 2 shows a view corresponding to FIG. 1, but in a position shortly before the connector is attached to a line, FIG. 3 shows the pre-insulated connector in a side view after it is attached to the line, FIG. 4 shows a view corresponding to FIG. 1, but after the branch lines have been attached, and FIG. 5 shows a vertical section through the pre-insulated branch connector attached to the live cable.
The connector according to the invention has a clamping body --10--, which has an extension -12-- on the rear side, which is penetrated by a receptacle --14-- for the branching line. This line is held in place with a clamping screw --18--. Of course, the clamp body --10-- can be provided with more than one holder --14--. The receptacles provided for receiving the branching lines are preferably arranged such that the branching lines --16- go downward, perpendicular to the base of the branch connector.
EMI2.1
Work together over the shoe and bring them into contact by tightening a screw --26-- with the cable.
The design of the solid and compact branch connector according to the invention allows it to be produced from a profile of an aluminum alloy of high quality: a) - great mechanical strength by selecting an alloy which is able to withstand significant pressures; b) - Great chemical resistance, which is given by the fact that possible electrolytic couplings are avoided, which could result from the use of connectors made of a copper alloy on aluminum conductors.
The clamp body -10-- of the connector is encased by a housing designated as a whole with --28--, which consists of three parts prepared in the factory: a) the actual housing-42-, which is made in one piece from soft plastic, e.g. . B.
Polyvinyl chloride, is produced and, as shown in the drawing, the clamping body - and a part of the conductors --16 and 20 - envelops, with sealing cones across the housing are provided over the passage for the conductors through the housing; b) Rivets-32-, which interact with recesses --34-- in the clamping body to ensure that the housing is closed (Fig. 1 and 2). The rivets are made of hard plastic, e.g. B.
Polyvinyl chloride; c) Caps-36-, which are connected to the housing via connecting pieces --44-- and serve to close the access shafts -38 and 40-- with clamping screws --26 and 18--.
The application of a pre-insulated and ready-to-use branch connector is as follows: The branch connector, which is supplied greased and is provided with the housing, which tightly encloses the inner shape, is connected to the housing by the clamping screws - 18 and 26-- that protrude into the feed chutes -40 and 38-- are connected in one piece.
It is sufficient to lift the lower, rear part of the housing --28-- where the rivets are arranged and to cover the line -20-- (Fig. 2) and then press on the rivet - to press it into the recesses provided in the body --34-- (Fig. 3).
In this way, a seal around the connector can be achieved in a single and simple operation and at the same time, thanks to the soft cones that surround the live line - on both sides of the body of the connector - a complete centering of the whole (Fig. 3).
<Desc / Clms Page number 3>
After stripping the branch lines -16-- over a predetermined length, it is sufficient to perforate the base of the housing where thin covers are provided, to insert the branch lines-16 into the receptacles-14 - and tighten the screws - using an insulated wrench. Then put the cap --36-- over the shaft-40-.
Finally, penetrate the insulation of the cable --20-- using the shoe-22- by tightening the screw -26-- using the same key and then the cap - on the shaft-38-(Fig. 4) .
Access to the clamping screws is possible from the front of the branch connector, in contrast to known connector types, in which the entire protective housing can be opened if an intervention at the level of the branch lines is to be carried out.
The invention is not restricted to the exemplary embodiment described and illustrated, but also encompasses all variants.
PATENT CLAIMS:
1. As a monoblock branch connector for, in particular live electrical lines, with a clamping body and clamping screws, which has in its upper part means for penetrating the insulation of the live cable and in its lower part an extension with at least one recess for the branching conductor, characterized in that the connector is provided with an insulating housing (28) in a manner known per se, that this has several parts preassembled in the factory, namely:
the actual housing (42) made of soft plastic, which surrounds the connector and part of the conductors (20, 16), rivets (32) made of plastic for closing the housing (28) and caps (36) for covering the access openings (40) the clamping screws (18) of the branching conductors (16).