<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Klosettspülapparat mit zweikammerigem Kippgefäss. Das Wesen derselben besteht darin, dass die beiden Wasserkammern B und BI des zwecks Einleitung der Heberwirkung in einer Erweiterung des Spülrohres untergebrachten Kipp- gefässes, nur durch einen gemeinsamen Boden z getrennt, unmittelbar übereinander liegen, so dass unmittelbar nach Einleitung der durch die Drehung des Kippkörpers erzielten Saug-oder Heberwirkung und noch während der Entleerung der einen Kammer die angesaugten Wasser- massen Aufnahme in der gegenüberliegenden Kammer finden,
zum Zwecke die durch das Kippgefäss erzielte Saugwirkung ohne Wasserverluste durchzuführen und ein ununterbrochenes Funktionieren der Kippvorrichtung zu ermöglichen.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand zur Darstellung gebracht und zeigt Fig. 1
EMI1.2
Flansches y an das Abfallrohr des Siphonreservoir und anderseits m'ttels des Flansches yl an das Klosettspülrohr angeschlossen ist, ist auf einer Achse f in der Mitte ein Doppelkippgefäss B und B1 gelagert. Dieses ist dosenförmig gebildet und durch eine Zwischenwand m zwei Teile geteilt, von denen jeder lotrecht zur Zwischenwand und auf der entgegengesetztyen Seite j und j1 ab- genommen ist, sodass hierdurch im Raume gleiche, jedoch bezüglich des Schwerpunktes zur Achse exzentrisch gelagerte Kippgefässe entstehen. Zur Füllung und Entleerung besitzt jeder Teil für sich eine Öffnung J'und im Mantel und für das Entweichen der Luft beim Nachfüllen
EMI1.3
Um nach dem Füllen des oberen Behälters B den Kippkörper in Schwebe zu erhalten, sind in Verlängerung der Zwischenwand z Anschläge 111 und vorgesehen, die jeweilig auf einem unter den Druck der Feder s stehenden, durch Stopfbüchse w und w1 dicht abgeschlossenem Sperrbolzen d zu liegen komnum. An seiner Oberseite besitzt der Bolzen d eine Ausnehmung M,
EMI1.4
gesetzt ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The subject matter of the present invention is a toilet flushing apparatus with a two-chamber tilting vessel. The essence of the same is that the two water chambers B and BI of the tilting vessel, which is housed in an extension of the flushing pipe for the purpose of initiating the siphon effect, are only separated by a common base z, so that immediately after the initiation of the by the rotation of the Tilt body achieved suction or siphon effect and while the one chamber is being emptied, the sucked water masses are absorbed in the opposite chamber,
for the purpose of performing the suction effect achieved by the tilting vessel without any loss of water and enabling the tilting device to function without interruption.
The subject matter of the invention is shown in the drawing and is shown in FIG. 1
EMI1.2
Flange y is connected to the waste pipe of the siphon reservoir and on the other hand by means of flange yl to the toilet flush pipe, a double tilting vessel B and B1 is mounted on an axis f in the middle. This is box-shaped and divided into two parts by a partition m, each of which is perpendicular to the partition and on the opposite side j and j1, so that the same tilting vessels are created in space, but eccentrically mounted with respect to the center of gravity to the axis. Each part has an opening J 'and in the jacket for filling and emptying and for air to escape when refilling
EMI1.3
In order to keep the tilting body in suspension after the upper container B has been filled, stops 111 and are provided in the extension of the partition z, which come to rest on a locking bolt d, which is under the pressure of the spring s and tightly sealed by the stuffing box w and w1 . On its upper side, the bolt d has a recess M,
EMI1.4
is set.
PATENT CLAIMS:
EMI1.5
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.