<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
Der Schutzvorgang ist nun folgender :
Ist die Maschine eingerichtet und soll drucken, so wird die Schutzwand heruntergelassen und in den vorderen Teil des Schneppers eingehängt. Es ist somit das ganze Farbwerk bis auf etwa 1-2 mm an die Druckform heran verdeckt, und ein Hantieren sowie Hineingeraten in die Walzen des Farbwerkes vollständig ausgeschlossen.
Soll am hinteren Teil der Form oder an den Walzen dennoch etwas in Ordnung gebracht werden, so lässt sich die Schutzwand ohne weiteres herauf und wieder herunterziehen.
Gesetzt nun den Fall, es macht sich jemand vorschriftswidrig an der Dn1Ckform bei laufender Matlchine zu schafen und bleibt dabei an der Form durch irgend einen Zufall hängen, oder es
EMI2.1
durch die Verengung gezwängt und löst durch geeignete Zwischenglieder z. B. die dort befindliche an sich bekannte Sperrvorrichtung m die Bremsvorrichtung der Maschine aus, sodass diese sofort stillsteht.
Die Rouleaustange g greift nämlich die Stange m, welche zu einem Winkelhebel ausgebildet und mit einer Sperrklinke versehen ist, an den Winkelansatz n (Fig. 3) an und löst dadurch die Verbindungsstange der Bremsvorrichtung, welche durch die Sperrvorrichtung gehalten wird, aus.
Eine starke Spiralteder p drückt die Verbindungsstange o, welche andererseits durch ein Gelenk mit der eigentlichen Ein-und Ausrückstange q in Verbindung steht, nach rechts, und bewirkt so den sofortigen Stillstand der Maschine. Das Einschalten der Schnellpresse geschieht durch den Handgriff s und wird hierbei die Verbindungsstange d solange nach links zurückgeführt, t'is der Sperrklinkenhebel ti), infolge der Feder r eingreift. Sehr zweckmässig ist noch die Anordnung eines Handgriffes t (Fig. 3) an der Sperrklinke m, um das Ausschalten der Presse willkürlich ausführen zu können.
Soll das übrige Bedienungspersonal noch auf das eingetretene Hindernis aufmerksam ge-
EMI2.2
in Heweglung bringen. Zwecks Einwirkung der Schutzvorrichtung auf die Ein-und Ausrück- vorhchtung der Maschine liesse sich auch Elektrizität verwenden, indem sich z. B. durch Berührung der durch die \'erengerung gepressten Stange der Schutzwand mit den im hinteren Raum des
EMI2.3
bringt.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
The protection process is now as follows:
If the machine is set up and is to print, the protective wall is lowered and hooked into the front part of the snapper. The entire inking unit is thus covered up to about 1-2 mm from the printing form, and handling and getting into the rollers of the inking unit is completely excluded.
If something needs to be put in order on the rear part of the mold or on the rollers, the protective wall can easily be pulled up and down again.
Now suppose the case that someone is breaking the rules with the dn1Ckform while the machine is running and gets stuck on the form by some coincidence, or it
EMI2.1
forced through the constriction and resolved by suitable intermediate links z. B. located there, known per se locking device m the braking device of the machine so that it comes to a standstill immediately.
The blind rod g engages the rod m, which is designed as an angle lever and provided with a pawl, on the angle attachment n (Fig. 3) and thereby releases the connecting rod of the braking device, which is held by the locking device.
A strong spiral spring p pushes the connecting rod o, which on the other hand is connected to the actual engagement and disengagement rod q by a joint, to the right, thus causing the machine to come to an immediate standstill. The high-speed press is switched on by the handle s and the connecting rod d is returned to the left as long as the ratchet lever ti) engages as a result of the spring r. The arrangement of a handle t (FIG. 3) on the pawl m is also very useful in order to be able to switch off the press at will.
Should the rest of the operating personnel still pay attention to the obstacle
EMI2.2
bring it into motion. For the purpose of the action of the protective device on the engaging and disengaging device of the machine, electricity could also be used. B. by touching the bar of the protective wall pressed through the constriction with the one in the rear of the
EMI2.3
brings.