<Desc/Clms Page number 1>
Saugrohr an Abteufpumpen.
Zum Abteufen der Schächte benutzt man im Bergbau an Seilen hängende Pumpen, an die ein Saugrohr angeschlossen ist, durch das die Ableitung des Schachtwassers erfolgt. Ein grosser Übelstand, der beim Abteufen der Schächte eintritt, besteht darin, dass das Saugrohr beim Sprengen des Gesteins häufig zertrümmert wird, da es dem anspringendeu Gestein nicht aus-
EMI1.1
dass das Saugrohr anspringendem Gestein nach allen Richtungen ausweichen kann, anderer- seits die Abteufpumpe Erschüttertingen muht erleidet, so dass Ausbesserungen an der Pumpe nur selten notwendig werden. selten notwendig werden.
Das elastische Zwischenrohr ist mit einer Armierung versehen, um es vor einer Beschädigung durch anspringendes Gestein zu schützen. Bei der Ausbildung der Armierung muss berücksichtigt, werden, dass das Saugrohr als Stopfbüchsenrohr ausgebildet ist und dass es mindestens 2 m aus-
EMI1.2
werden muss. Sobald es notwendig wird, die Pumpe zu senken, was dann geschieht, wenn das Saugrohr, trotzdem es ausgezogen ist, nicht mehr tief genug in den Schacht hineinreicht, muss zunächst das Saugrohr wieder eingezogen werden. Hiebei würde das Zwischenrohr völlig zu- sammengedrückt werden, wenn es nicht in einer Weise armiert wäre, dass eine Deformierung ausgeschlossen ist.
Um dies zu erreichen, ist das Zwischenrohr derart armiert, dass achsiale Ver-
EMI1.3
U-Eisenringen besteht, deren Steg das einemal nach innen, das anderemal nach aussen gerichtet ist. Die mit nach innen wie die mit nach aussen gerichtetem Steg angeordneten Eisen sind untereinander durch Schienen verbunden. so dass ein Zusammenschieben der U-Eisenringe verhindert wird, also ein Zusammendrücken des elastischen Zwischenrohres beim Einziehen des Saugrohresnichteintretenkann.
EMI1.4
Der Erfindung gemäss ist zwischen der Pumpe a und dem Saugrohr b ein Zwischenrohr c eingeschaltet, das aus elastischem Stoff. und zwar zweckmässig aus Gummi, besteht, durch welches Rohr dem Saugrohr b ein beliebiges Ausweichen nach allen Richtungen ermöglicht wird.
Um das Rohr gegen anspringendes Gestein zu schützen, ist es durch geteilte U-Eisenringe d und < 'armiert, von denen die Ringe cl mit aussenliegendem und die Ringe e mit innenliegendem Steg angeordnet sind, so dass sich die Ringe ungehindert je nach der Biegung des Gummirohres c aufeinander bewegen können.
Um das Ineinanderschieben der U-Eisenringe d und e beim Einziehen des Saugrohres zu verhindern, wodurch das Zwischenrohr c zusammengedrückt und beschädigt werden würde, sind sowohl die U-Eisenringe d als auch die U-Eisenringe e durch Stahlschienen f und Schrauben g verbunden.
Das Gummirohr c ist auf gusseisernen Flanschen h mont ert und an der Pumpe a und dem Saugrohr b befestigt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Suction pipe on sink pumps.
To sink the shafts in mining, pumps suspended from ropes are used to which a suction pipe is connected, through which the shaft water is drained off. A major disadvantage that occurs when sinking the shafts is that the suction pipe is often smashed when the rock is blasted, since it does not remove
EMI1.1
that the suction pipe can evade rock jumping in all directions, on the other hand the sinking pump suffers from shaking, so that repairs to the pump are rarely necessary. rarely become necessary.
The elastic intermediate pipe is reinforced to protect it from damage caused by rock jumping. When designing the reinforcement, it must be taken into account that the suction pipe is designed as a stuffing box pipe and that it is at least 2 m
EMI1.2
must become. As soon as it becomes necessary to lower the pump, which happens when the suction pipe, despite being pulled out, no longer extends deep enough into the shaft, the suction pipe must first be retracted. In this case, the intermediate pipe would be completely compressed if it were not reinforced in such a way that deformation is impossible.
To achieve this, the intermediate pipe is reinforced in such a way that axial
EMI1.3
U-iron rings, the web of which is directed one time inwards and the other outwards. The bars with inward and outward-facing bars are connected to one another by rails. so that the U-iron rings are prevented from being pushed together, i.e. the elastic intermediate pipe cannot be compressed when the suction pipe is drawn in.
EMI1.4
According to the invention, an intermediate pipe c is connected between the pump a and the suction pipe b, which is made of elastic material. and expediently made of rubber, through which pipe the suction pipe b is made possible any evasion in all directions.
In order to protect the pipe against rock jumping, it is reinforced by divided U-iron rings d and <', of which the rings cl are arranged with an external and the rings e with an internal web, so that the rings can move freely depending on the bend of the Rubber tube c can move on each other.
In order to prevent the U-iron rings d and e from sliding into one another when the suction pipe is drawn in, which would compress the intermediate pipe c and damage it, both the U-iron rings d and the U-iron rings e are connected by steel rails f and screws g.
The rubber pipe c is mounted on cast iron flanges h and attached to the pump a and the suction pipe b.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.