<Desc/Clms Page number 1>
Kapselverschluss für Flaschen oder dgl.
EMI1.1
indem mit demselben l. ein lange Zeiten hindurch währender luft- und wasserdichter Verschluss hergestellt wird, 2. weil alle jene Bestandteile des Verschlusses, welche mit dem Flas ascheninhalt in Berührung kommen, indifferent sind (Dichtungsscheiben aus Korkholz
EMI1.2
unmöglich ist.
Das Wesentliche dieses Flaschenverschlusses besteht darin, dass nachdem zwischen die Flaschenmündung und einen darauf passenden Decke ! eine elastische Dichtung gelegt und
EMI1.3
Flaschenhals dadurch bewirkt wird, dass ein Ring aus Metallblech, welcher mit dem Decke ! an mehreren Stellen verbunden ist, in eine um den Flaschenhals herumlaufende Vertiefung eingepresst wird, wodurch-was wesentlich : immer bei zusammengepresster Dichtung der Deckel starr und unverrückbar an die Flasche befestigt bleibt.
Das Öffnen dieses Ver-
EMI1.4
zu ylinder, dessen Mantel mit mehreren, in einer vertikal zur Zylinderachse stehenden Ebene liegenden Schlitzen durchbrochen ist, wodurch oberhalb ein Deckel 1, unterhalb ein Be-
EMI1.5
Der Deckel 1 kann um einen stehen gebliebenen Steg 3 wie um ein Scharnier drehbar aufgeklappt - siehe Fig. 6 - oder aber, wenn auch dieser letzte Steg durchschnitten wurde, gänzlich entfernt werden.
Je nach der Grösse der in der Flasche herrschenden Spannung, werden zur Herstellung
EMI1.6
<Desc/Clms Page number 2>
Die Möglichkeit der Wiederanbringung des einmal aufgeschnittenen Verschlusses ist ausgeschlossen, wodurch Fälschungen und andere Missbräuche hintangehalten sind. Die Anbringung von Plomben, Schutzvignetten und sonstigen Sicherungen ist bei diesem Flaschen- verschluss unnötig.
<Desc / Clms Page number 1>
Capsule closure for bottles or the like.
EMI1.1
by using the same l. an airtight and watertight seal is produced that lasts for a long time, 2. because all those components of the seal that come into contact with the contents of the bottle are indifferent (sealing washers made of cork wood
EMI1.2
is impossible.
The essence of this bottle cap is that after between the bottle mouth and a matching cover! put an elastic seal and
EMI1.3
Bottleneck is caused by a ring made of sheet metal, which is connected to the ceiling! is connected at several points, is pressed into a recess running around the bottle neck, whereby - what is essential: the lid always remains rigidly and immovably attached to the bottle when the seal is pressed together.
Opening this ver
EMI1.4
to ylinder, the jacket of which is perforated with several slots lying in a plane vertical to the cylinder axis, whereby a cover 1 above and a loading
EMI1.5
The cover 1 can be pivoted open around a remaining web 3 like a hinge - see FIG. 6 - or, if this last web has also been cut, it can be removed completely.
Depending on the magnitude of the tension in the bottle,
EMI1.6
<Desc / Clms Page number 2>
The possibility of reattaching the once cut open closure is excluded, which prevents counterfeiting and other abuses. The attachment of seals, protective vignettes and other security measures is unnecessary with this bottle closure.