AT32710B

AT32710B - Emptying device for pumps.

Info

Publication number: AT32710B
Authority: AT
Inventors: Josef Weishaurt
Original assignee: Josef Weishaurt
Priority date: 1907-04-24
Filing date: 1907-04-24
Publication date: 1908-04-25

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Entleerungsvorrichtung für Pumpen. 



   Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entfernung der nach Gebrauch der Pumpe im Zylinder zurückbleibenden Wasserreste, um das Gefrieren und Zerspringen der Pumpe zu verhüten, wenn sie im Winter nur zeitweise in Verwendung steht. 
 EMI1.1 
 einem Metallrohr a, das in ein stopfbüchsenartiges Einführungsstück b eingepasst und in dessen Bohrung verschiebbar ist.   Die Stopfbüchse b wird   in das Gehäuse des Pumpenzylinders A eingeschraubt und durch die Packung c mittels der Stellmutter d abgedichtet. 



  In dem Rohr a befindet sich ein Bolzen e, der oben in eine Platte f ausgebildet ist. Er dient dazu, das   Rohr a,   das beim   Gebrauch   in den   Pumponzylinder A ge & choben   ist, nach dem Gebrauch herauszuziehen. Zu diesem Zweck ist am unten'n Ende des Bolzens e eine Use g angeschraubt.

   Der durch die Stellmutter cl   zusammengepresste   Abdichtungsstoff verhindert den Austritt von Wasser durch die Bohrung des Einführungsstückes b und auch das   selbsttätige Ilerausgleiten   des Rohres a aus dem   Einführungsstück b.   wenn das Rohr 
 EMI1.2 
   geschraubt, deren Länge   so berechnet ist, dass sie beim Gebrauch der Vorrichtung das   Druckventil t öffnet,   so dass auch das über dem Ventil stehende Wasser in den Zylinder A   eindringen kann.   



     Das Rohr o   ist an zwei Stellen mit einer Anzahl von Löchern k und l versehen,   die zum Ablassen des Wassers dienen, das bei der Entleerung   in das Rohr a eindringt. 
 EMI1.3 
 Zylindern leicht angebracht werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Emptying device for pumps.



   The invention relates to a device for removing the water residues remaining in the cylinder after the pump has been used, in order to prevent the pump from freezing and shattering when it is only used temporarily in winter.
 EMI1.1
 a metal tube a, which is fitted into a gland-like insertion piece b and is displaceable in its bore. The stuffing box b is screwed into the housing of the pump cylinder A and sealed by the packing c by means of the adjusting nut d.



  In the tube a there is a bolt e which is formed in a plate f at the top. It is used to pull out the tube a, which is pushed into the pumpon cylinder A during use, after use. For this purpose, a use g is screwed onto the lower end of the bolt e.

   The sealing material compressed by the adjusting nut cl prevents the escape of water through the bore of the insertion piece b and also prevents the pipe a from automatically sliding out of the insertion piece b. if the pipe
 EMI1.2
   screwed, the length of which is calculated so that it opens the pressure valve t when the device is used, so that the water above the valve can penetrate into the cylinder A.



     The pipe o is provided with a number of holes k and l at two points, which are used to drain the water that enters the pipe a during emptying.
 EMI1.3
 Cylinders can be easily attached.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

PATENT CLAIM: EMI1.4 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.