<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
in bekannter Weise sich bewegenden endlosen Xettenträger M betätigt, der den mit der Haut behangenen Tisch zwischen die die Seiten-oder übrigen Teile der Haut bearbeitenden Arbeitswalzen 21', 22, 23 und 24 hindnrchfahrt.
Bei der vorliegenden Maschine wird die unbearbeitete Haut von dem Arbeiter auf das Auflager c derart gelegt, dass die Hälfte der Haut auf dem wagrechten Tisch 26 zwischen dem Auflager c und der Arbeitswalze a aufruht, wobei sich zu dieser Zeit das Auflager c an dem mit Bezug auf Fig 1 rechtsseitigen Ende seiner Verschiehnngsbahn befindet. Bei der Bewegung des Auflagers c gegen die Arbeitswalze a wird der auf dem Tisch 26 aufruhende Teil der Haut vermittelst einer Stossschiene 30 zurückgestossen. Die Stossschiene 80 ist drehbar an den das Anflager e tragenden Hebeln 10 angeordnet und nimmt in der Normalstellung eine ungefähr lotrechte Stellung, wie in Fig. 5 durch punktierte Linien angedeutet, ein.
EMI2.1
Linien gezeichnete Stellung in Fig. 5 gedreht wird.
Dies findet statt kurz bevor das Auflager in die in Fig. 1 gezeichnete Arbeitsstellung gebracht worden ist. Der Behalter 34 ist unterhalb der Arbeitswalze a angeordnet und mit einer mit dem Behälterboden gelenkig verbundenen, geneigten Seitenwand 35 versehen, die mit ihrem oberen Ende am Tisch 26 anliegt. Die Seitenwand 35 befindet sich in der Bahn der sich aufwärts bewegenden Tische (Fig. 1), so dass, nachdem die Arbeitswalze a den auf dem Auflager c liegenden Teil der
EMI2.2
das Auflager c seine Bewegung in die Ruhelage.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Roihontischmaschinc zum Bearbeiten von Häuten und Fellen, bei der ein Auflager für die Haut seitlich gegen die Arboitswalze und von dieser hinwegbewegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass dor von dem Auflager (c) herabhängende Teil der Haut auf einen wagrechten, feststehenden Tisch (26) zu liegen kommt und bei der Bewegung des Auflagers in die Arbeitslage durch eine mit dem Auflager verbundene, drehbare Stossschicne (30) in
EMI2.3
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The endless Xette carrier M moving in a known manner is actuated, which moves the table covered with the skin between the work rolls 21 ', 22, 23 and 24 which process the side or other parts of the skin.
In the present machine, the unprocessed skin is placed by the worker on the support c such that half of the skin rests on the horizontal table 26 between the support c and the work roll a, at which time the support c is on the referenced located on Fig 1 right-hand end of its Verschiehnngsbahn. During the movement of the support c against the work roll a, the part of the skin resting on the table 26 is pushed back by means of a bumper 30. The bumper rail 80 is rotatably arranged on the levers 10 carrying the bearing e and assumes an approximately perpendicular position in the normal position, as indicated in FIG. 5 by dotted lines.
EMI2.1
Lines drawn position in Fig. 5 is rotated.
This takes place shortly before the support has been brought into the working position shown in FIG. The container 34 is arranged below the work roll a and is provided with an inclined side wall 35 articulated to the container bottom, the upper end of which rests on the table 26. The side wall 35 is located in the path of the upward moving tables (Fig. 1), so that after the work roll a the part of the lying on the support c
EMI2.2
the support c its movement to the rest position.
PATENT CLAIMS:
1. Roihontischmaschinc for processing hides and skins, in which a support for the hide is moved laterally against the Arboitswalze and away from it, characterized in that the part of the hide hanging down from the support (c) is placed on a horizontal, fixed table (26 ) comes to rest and when the support is moved into the working position by means of a rotatable push rod (30) connected to the support
EMI2.3