<Desc/Clms Page number 1>
Mehretagen-Presse, insbesondere zur Herstellung von Spanplatten,
Faserplatten od. dgl.
Die Erfindung betrifft eine Mehretagen-Presse, insbesondere eine solche zur Herstellung von Span- platten, Faserplatten od. dgl. mit heb- und senkbarem Pressentisch, mit zwischen demselben und einem ortsfesten Pressenwiderlager angeordneten, verschiebbaren Pressplatten und mit einer hydraulisch ange- triebenen Simultanschliesseinrichtung.
Bei derartigen Mehretagen-Pressen wird zum Schliessen der Presse der Pressentisch angehoben und dabei die verstellbaren Pressenplatten mitgenommen ; am Ende dieser Hubbewegung wird das in den ein- zelnenEtagen befindliche Pressgut unter Abstützung gegen das Pressenwiderlager zu Formlingen gepresst.
Durch die Simultanschliesseinrichtung für sämtliche Pressetagen werden bei Verpressung der Formlin- gen, insbesondere in beheizten Etagenpressen bei Herstellung von Spanplatten, erhebliche technologi- sche Vorteile erzielt ; ausserdem wird auch der gesamte Schliessvorgang wesentlich abgekürzt. Als Si- multanschliesseinrichtungen werden beispielsweise mechanische Systeme verwendet, bei denen beim
Schliessen der Presse jeder einzelnen Pressenplatte eine bestimmte, untereinander unterschiedliche Ge- schwindigkeit erteilt wird, welche dem während des Schliessvorganges zurückzulegenden, unterschied- lichen Weg der betreffenden Pressenplatte entspricht.
Weiters ist in der deutschen Patentschrift Nr. 1182 795 eine Mehretagen-Presse beschrieben, deren im Pressenrahmen geführte Etagen-Pressplatten nach Einbringen des Pressgutes bzw. der gefüllten Pressformen mittels hydraulisch oder pneumatisch betätigter Presskolben aufwärts oder abwärts gegeneinandergepresst werden, wobei die Etagen-Pressplatten je unabhängig voneinander auf einstellbare Höhen mittels Hubkolben abgestützt sind, mit welchen sie beim Öffnen der Presse in ihrer Schliessstellung festhalt- bar sind ; zweckmässig sind diese Hubkolben in ihren Zylindern als wechselseitig druckmittelbeaufschlagbare Kolben ausgebildet.
Ferner sind die einzelnen Etagen-Pressplatten mittels Ketten od. dgl. an der jeweils darüber befindlichenEtagen-Pressplatte angehängt, wobei der Abstand der frei hängenden EtagenPressplatte von der sie tragenden Etagen-Pressplatte etwas grösser als die Höhe der einzubringenden Form ist.
Nach der Erfindung werden nun Mehretagen-Pressen der eingangs beschriebenen Bauart in besonders vorteilhafter Weise derart ausgebildet, dass zwischen je zwei benachbarten Pressplatten und auch zwischen dem Pressentisch und der an denselben anschliessenden Pressplatte gleichgrosse Schliesszylinder mit den zugehörigen Schliesskolben angeordnet sind und dass sämtliche Schliesszylinder untereinander bzw. mindestens gruppenweise einer oder mehrere Schliesszylinder einer Etage mit entsprechenden Schliesszylindern der andern Etagen sowie mit einem oder mehreren Steuerzylindern in Reihe geschaltet sind.
Bei dieser Anordnung sind im allgemeinen für jede Pressetage zur hinreichenden Abstützung mindestens zwei Schliesszylinder vorhanden ; durch die vorgesehene Reihenschaltung der Schliesszylinder insgesamt bzw, gruppenweise wird ein geschlossenes hydraulisches System gebildet, so dass ein Kolben im zugehörigen Zylinder nur dann eine Bewegung ausführen kann, wenn gleichzeitig auch in allen andern in Reihe angeschlossenen Schliesszylindern die Kolben genau die gleiche Bewegung ausführen ; weil
<Desc/Clms Page number 2>
die Schliesszylinder zwischen den einzelnen Pressplatten bzw. zwischen Pressentisch und der nächstfol- genden Pressplatte angeordnet sind, ist durch diese Reihenschaltung der Schliesszylinder gewährleistet, dass beim Schliessen der Presse durch Anheben des Pressentisches der Etagenabstand zwischen allen Press- platten je um das gleiche Mass vermindert wird.
Zur Steuerung der Schliesszylinder dienen also ein oder mehrere Steuerzylinder, welche der Reihenschaltung ebenfalls angeschlossen sind ; die Bewegung des
Steuerkolbens, welcher in Abhängigkeit von der Schliessbewegung der Presse zu steuern ist, wird dabei auf die Kolbenbewegung der einzelnen Etagen-Schliesszylinder übertragen. In der Pressetage zwischen der obersten Pressplatte und dem als Widerlager dienenden Pressenoberteil befindet sich kein Schliess- zylinder ; der Steuerzylinder muss daher so ausgelegt werden, dass auch in dieser obersten Pressetage der Abstand dem jeweiligen Abstand der übrigen Etagen entspricht, welche je infolge der Betätigung der Schliesszylinder jedenfalls immer beim Öffnen und Schliessen stets den gleichen Abstand beibehalten.
Bei der erfindungsgemäss ausgebildeten Mehretagen-Presse wird also mittels der verwendeten, hy- draulisch angetriebenenSimultanschliesseinrichtung zwischen allen Pressplatten der Etagenabstand je um das gleiche Mass pro Zeiteinheit vermindert ; dabei muss aber für alle Etagen die relative Schliessgeschwindigkeit und somit auch während des Schliessvorganges der Abstand aller Pressplatten zu jedem Zeitpunkt gleich gross sein. Damit ist nun das Kriterium des simultanen Schliessens voll erfüllt.
Bei dieserMehretagen-Presse können nun beispielsweise der oder die Steuerzylinder unter dem Pressentisch ortsfest, vorzugsweise im Pressenunterteil angeordnet und die zugehörigen Steuerkolben mit dem Pressentisch fest verbunden sein, wobei jeder der in den einzelnen Etagen angeordneten, in Reihe geschalteten Schliesszylinder den N-fachen Querschnitt hat als der oder die zugehörigen Steuerzylinder (N = Anzahl der Etagen d. h. Pressräume). Bei einer andern Variante sind am Pressenoberteil der oder die Steuerkolben fix angebracht und derselbe/dieselben in in der obersten Pressplatte eingesetzten Steuer- zylindern geführt, deren Querschnitt gleich demjenigen der zugehörigen Schliesszylinder der einzelnen Etagen ist.
Weiters können die Kolbenstangen der den einzelnen Etagen zugehörigen Schliesskolben in bzw. an den ihnen zugeordneten Pressplatten federnd gelagert sein. Damit ist gewährleistet, dass bei ungleichen Kompressionsverhältnissen in verschiedenen Etagen keine unerwünschte, hohe Belastung der Etagen-Schliesskolben eintritt ; die Federelemente können selbstverständlich mit einstellbarer Vorspannung versehen sein.
Bei einer bevorzugtenAusführungsform dieser Mehretagen-Presse ist die Anordnung so getroffen, dass im hydraulischen System, vorzugsweise in den die Schliesszylinder benachbarten Etagen verbindenden Leitungen, druckabhängige Überströmventile eingesetzt sind, mittels welcher einerseits beim Schliessen der Presse bei Überschreiten eines vorgewählten Druckes die Koppelung der Schliesskolben-Verschiebung untereinander sowie mit dem Steuerkolbenhub automatisch aufgehoben wird und anderseits beim Öffnen nach Umschalten dieser Überströmventile wegen der bereits erfolgten Umschaltung der Steuerventile von Anfang an keine Koppelungen der erwähnten Art mehr vorhanden sind.
Diese Anordnung kann beispielsweise besonders für den letzten Abschnitt des Schliessvorganges erwünscht sein, wenn nämlich die Verdichtung derFormlinge bereits begonnen hat ; dadurch kann auf Druckausgleichselemente, wie beispielsweise mechanische oder hydraulische Federn, verzichtet werden, welche bei mechanischen Schliessvorrichtungen zur Vermeidung von am mechanischen Hebelsystem sonst allenfalls auftretenden Beschädigungen erforderlich sind. Weil in diesem letzten Abschnitt des Schliessvorganges die Presskraft bereits wesentlich durch die Formlinge selbst übertragen wird, ist ein weiteres Simultanschliessen nicht mehr erforderlich und in manchen Fällen sogar schädlich.
Bei dieser zuletzt erwähnten Ausführungsform der Mehretagen-Presse sollen die im hydraulischen System eingesetzten, druckabhängigen Überströmventile umschaltbar sein, wobei die Koppelung der Schliesskolbenverschiebung untereinander sowie mit dem Steuerkolbenhub zu jedem Zeitpunkt des Öffnens oder Schliessens der Presse aufhebbar ist. Bei besonders empfindlichen Pressgütern kann es unter Umständen erwünscht sein, die Presse einerseits zwar simultan zu schliessen, anderseits aber etagenweise zu öffnen. Schliesslich kann die Anordnung auch so getroffen sein, dass an ortsfesten Bauteilen, also insbesondere am vertikalen Pressenständer, am Pressenventil oder am Pressenoberteil, Nocken od. ähnl.
Glieder angebracht sind, mittels welcher die aus ihrer zwangsläufigen Verschiebungs-Koppelung gelösten, den einzelnen Etagen zugehörigen Schliesskolben wieder in ihre, für das simultane Schliessen oder Öffnen erforderliche Hubposition zurückstellbar sind.
In den Zeichnungen sind in Fig. 1 und 2 bzw. in Fig. 3 und 4 zwei Ausführungsbeispiele der erfin- dungsgemässen Mehretagen-Presse inSeitenansichtmitteilweisem Vertikalschnitt veranschaulicht, u. zw. jeweils links, d. i. Fig. 1 bzw. Fig. 3 in geöffnetem Zustand, und rechts, d. i. Fig. 2 bzw. Fig. 4 nach Zu- rücklegung des halben Schliessweges.
<Desc/Clms Page number 3>
Bei der zuerst dargestellten Mehretagen-Presse liegen in geöffnetem Zustand (Fig. 1) die im allgemeinen beheizten Pressplatten --1-- auf Anschlägen des Pressengerüstes auf. Bei der Aufwärts- und Abwärtsbewegung werden diese Pressplatten --1-- sowie der pressentisch --2-- an den im Pressenunterteif
EMI3.1
undimPressenoberteil--3--verankerten,Etagen-Schliesszylinder --7a-- sind untereinander und mit dem dazugehörigen Steuerzylinder--6a-- in Reihe geschaltet und bilden ein geschlossenes hydraulisches System. Beim Anheben des Pressentisches --2-- gibt der Steuerkolben --6-- Zylindervolumen frei.
Die gleich von Beginn des Schliessvorganges an unter der Last der Pressplatten stehenden Etagen-Schliesskolben --7-- können gleichzeitig in den Etagen-Schliesszylindern --7a-- eineAbwärtsbewegung ausführen, wobei von jedem Etagen-Schliesskol-
EMI3.2
--7-- dieder Etage automatisch die gleiche Lichtweite ein, u. zw. auch in der durch den Pressenoberteil--3--und die oberste Heizplatte --1-- gebildeten Etage.
Beim Öffnen der Presse läuft der Vorgang im umgekehrter Weise ab. Durch Absinken des Steuer- kolbens --6-- wirdÖl imSteuerzylinder --6a-- verdrängt, welches dem mit dem Steuerzylinder --6a-verbundehen Etagen-Schliesszylinder --7a-- zufliesst, wobei der in diesem Zylinder befindliche Kolben eine Aufwärtsbewegung ausführt und seinerseits die gleiche Ölmenge dem nächsten Schliesszylinder zudrückt.
Jeder Etagenschliesskolben --7-- stützt sich gegen ein an der Aussenkante der darüberliegenden Pressplatte befestigtes Federelement --9-- ab. Damit wird gewährleistet, dass bei ungleichen Kompressionsverhältnissen in verschiedenen Etagen keine unerwünschte hohe Belastung der Etagen-Schliesskolben --7-- eintritt. Die Federelemente können mit einstellbarer Vorspannung versehen werden.
Die Simultanschliessvorrichtung kann, falls für besondere Pressbedingungen erwünscht, für den. Aufwärtsgang und/oder für den Abwärtsgang in einfacher Weise durch Kurzschliessen des Steuerzylinders - mit dem letzten Etagen-Schliesszylinder ausser Betrieb gesetzt werden.
EMI3.3
:FSt = FSi/N FSt = Fläche des Steuerkolbens
A = N - 1 FSi = Fläche des Etagen-Schliesskolbens
N = Anzahl der Pressetagen
A = Anzahl der in Reihe geschalteten Etagen-Schliesskolben.
Bei der in Fig. 3 und 4, wieder links in geöffnetem Zustand und rechts nach Zurücklegung des halben Schliessweges, dargestellten Ausführungsform der Mehretagen-Presse liegen bei geöffneter Presse Fig.3) die im allgemeinen beheizten Pressplatten --1-- mittels Anschlägen --11-- auf am Pressengerüst angebrachten Nocken --12-- auf; bei der Abwärts-und Aufwärtsbewegung werden, in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel, sowohl die Pressflatten --1-- als auch der Pressentisch --2-- an den senkrechten Pressenständern--4--geführt, welche im Pressenunterteil --10-- und im Pressenoberteil --3-- verankert sind; das Schliessen der Presse wird durch Anheben des Pressentisches --2-- mittels des Druckkolbens --5-- eingeleitet.
Zum Unterschied von der an Hand von Fig. 1 und 2 beschriebenen
<Desc/Clms Page number 4>
Mehretagen-Presse sind nun hier impressenoberteil dreiSteuerkolben --13-- fest angebracht, welche in in der obersten Pressplatte --1-- eingesetzten Steuerzylindern --14-- geführt sind, deren Querschnitt demjenigen der zugehörigen Schliesszylinder --7a-- in den einzelnen Etagen entspricht. Dieser Steuerzylinder --14-- ist mit den zugeordneten Schliesszylindern --7 a-- in Reihe geschaltet. Die Funktion dieser Anordnung entspricht vollkommen derjenigen des zuerst beschriebenen Ausführungsbeispieles.
In dieser zweiten Anlage gemäss Fig. 3 und 4 sind weiters in den die Schliesszylinder --7a-- be- nachbarter Etagen verbindenden Leitungen druckabhängige Überströmventile --15-- eingesetzt. Dadurch wird erreicht : dass einerseits beim Schliessen der Presse beim Überschreiten eines vorgewählten Druckes dieKoppelung der Schliesskolbenverschiebung untereinander sowie mitdemSteuerkolbenhub automatisch aufgehoben wird und anderseits beim Öffnen nach Umschalten dieser Überströmventile wegen der bereits
EMI4.1
kolbenhub zu jedem Zeitpunkt des Öffnens oder Schliessens der Presse aufhebbar ist.
PATENTANSPRÜCHE :
1. MehretagenPresse, insbesondere zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten od. dgl., mit heb-und senkbarem Pressentisch, mit zwischen demselben und einem ortsfesten Pressenwiderlager angeordneten, verschiebbaren Pressplatten und mit einer hydraulisch angetriebenen Simultanschliesseinrichtung, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass zwischen je zwei benachbarten Pressplatten (1) und auch zwischen dem Pressentisch (2) und der an denselben anschliessenden Pressplatte (1) gleichgrosse Schliesszylinder (7a) mit den zugehörigen Schliesskolben (7) angeordnet sind und dass sämtliche Schliess- zylinder (7a) untereinander bzw.
mindestens gruppenweise einer oder mehrere Schliesszylinder (7 a) einer Etage mit entsprechenden Schliesszylindern (7a) der andern Etage sowie mit einem oder mehrerenSteuerzylindern (6a) in Reihe geschaltet sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Multi-daylight press, especially for the production of chipboard,
Fiberboard or the like.
The invention relates to a multi-daylight press, in particular one for the production of chipboard, fiberboard or the like with a press table that can be raised and lowered, with movable press plates arranged between the same and a stationary press abutment and with a hydraulically driven simultaneous closing device.
In such multi-daylight presses, the press table is raised to close the press and the adjustable press plates are taken along; At the end of this lifting movement, the material to be pressed in the individual levels is pressed into molded products with support against the press abutment.
Due to the simultaneous closing device for all press days, considerable technological advantages are achieved when pressing the moldings, especially in heated multi-layer presses when producing chipboard; in addition, the entire closing process is shortened considerably. For example, mechanical systems are used as simultaneous connection devices, in which the
Closing the press, each individual press plate is given a specific, mutually different speed, which corresponds to the different path to be covered by the relevant press plate during the closing process.
Furthermore, in the German patent specification No. 1182 795 a multi-daylight press is described, the tier press plates guided in the press frame are pressed upwards or downwards against each other by means of hydraulically or pneumatically operated plungers after the material to be pressed or the filled press molds have been introduced, the tier press plates depending are supported independently of one another at adjustable heights by means of reciprocating pistons, with which they can be held in their closed position when the press is opened; These reciprocating pistons are expediently designed in their cylinders as pistons that can be alternately acted upon by pressure medium.
Furthermore, the individual storey press plates are attached to the storey press plate above by means of chains or the like, the distance between the freely hanging storey press plate and the storey press plate carrying it being slightly greater than the height of the mold to be introduced.
According to the invention, multi-opening presses of the type described at the outset are designed in a particularly advantageous manner in such a way that locking cylinders of the same size with the associated locking pistons are arranged between each two adjacent pressing plates and also between the press table and the pressing plate adjoining the same and that all locking cylinders are arranged with one another or . at least in groups, one or more lock cylinders on one floor are connected in series with corresponding lock cylinders on the other floors and with one or more control cylinders.
In this arrangement, there are generally at least two locking cylinders for each press floor for adequate support; Through the envisaged series connection of the locking cylinders as a whole or in groups, a closed hydraulic system is formed, so that a piston in the associated cylinder can only execute a movement if the pistons in all other locking cylinders connected in series also execute exactly the same movement at the same time; because
<Desc / Clms Page number 2>
If the locking cylinders are arranged between the individual pressing plates or between the press table and the next following pressing plate, this series connection of the locking cylinders ensures that when the press is closed by lifting the press table, the floor distance between all the pressing plates is reduced by the same amount .
One or more control cylinders, which are also connected to the series circuit, are used to control the lock cylinders; the movement of the
Control piston, which is to be controlled as a function of the closing movement of the press, is transferred to the piston movement of the individual storey lock cylinders. There is no locking cylinder on the press floor between the top press plate and the upper part of the press serving as an abutment; the control cylinder must therefore be designed in such a way that the distance on this uppermost press floor also corresponds to the respective distance between the other floors, which always maintain the same distance when opening and closing, depending on the actuation of the lock cylinder.
In the multi-daylight press designed according to the invention, the level distance between all the press plates is reduced by the same amount per unit of time by means of the hydraulically driven simultaneous closing device used; In this case, however, the relative closing speed for all floors and thus also the distance between all press plates during the closing process must be the same at all times. The criterion of simultaneous closing is now fully met.
In this multi-level press, for example, the control cylinder (s) under the press table can be fixed, preferably in the lower part of the press, and the associated control pistons can be firmly connected to the press table, with each of the series-connected locking cylinders being N times the cross-section than the associated control cylinder (s) (N = number of floors ie press rooms). In another variant, the control piston (s) are fixedly attached to the upper part of the press and the control piston (s) is / are guided in control cylinders inserted in the uppermost press plate, the cross section of which is the same as that of the associated locking cylinders of the individual floors.
Furthermore, the piston rods of the closing pistons associated with the individual levels can be resiliently mounted in or on the pressure plates associated with them. This ensures that in the case of unequal compression ratios in different floors, no undesirable, high load on the floor closing piston occurs; the spring elements can of course be provided with adjustable bias.
In a preferred embodiment of this multi-daylight press, the arrangement is made such that pressure-dependent overflow valves are used in the hydraulic system, preferably in the lines connecting the locking cylinder adjacent floors, by means of which, on the one hand, when the press is closed when a preselected pressure is exceeded, the coupling of the locking piston Displacement among each other and with the control piston stroke is automatically canceled and, on the other hand, when opening after switching these overflow valves because of the switching of the control valves that have already taken place, no couplings of the type mentioned are present from the start.
This arrangement can, for example, be particularly desirable for the last section of the closing process, namely when the compaction of the molded parts has already started; as a result, pressure compensation elements, such as mechanical or hydraulic springs, can be dispensed with, which are required in mechanical locking devices to avoid any damage that might otherwise occur to the mechanical lever system. Because in this last section of the closing process the pressing force is already essentially transmitted by the molded articles themselves, further simultaneous closing is no longer necessary and in some cases even harmful.
In this last-mentioned embodiment of the multi-daylight press, the pressure-dependent overflow valves used in the hydraulic system should be switchable, whereby the coupling of the closing piston displacement with one another and with the control piston stroke can be canceled at any time when the press is opened or closed. In the case of particularly sensitive items to be pressed, it may be desirable, on the one hand, to close the press simultaneously, but on the other hand to open it in layers. Finally, the arrangement can also be made in such a way that cams or the like on stationary components, ie in particular on the vertical press stand, on the press valve or on the upper part of the press.
Links are attached by means of which the locking pistons, which are released from their inevitable displacement coupling and belonging to the individual floors, can be returned to their stroke position required for simultaneous closing or opening.
In the drawings, in FIGS. 1 and 2 and in FIGS. 3 and 4, two exemplary embodiments of the multi-daylight press according to the invention are illustrated in a side view in partial vertical section, u. between each left, d. i. Fig. 1 and Fig. 3 in the open state, and right, d. i. FIG. 2 and FIG. 4 after having covered half the closing path.
<Desc / Clms Page number 3>
In the multi-daylight press shown first, in the open state (Fig. 1), the generally heated press plates --1-- rest on stops on the press frame. During the upward and downward movement, these press plates --1-- and the press table --2-- are attached to the one in the press base
EMI3.1
and in the upper part of the press - 3 - anchored, storey locking cylinders --7a-- are connected in series with each other and with the associated control cylinder - 6a-- and form a closed hydraulic system. When the press table is raised --2--, the control piston --6-- releases the cylinder volume.
The tier locking pistons --7--, which are under the load of the press plates right from the start of the closing process, can simultaneously execute a downward movement in the tier locking cylinders --7a--, whereby each tier locking piston
EMI3.2
--7-- automatically the same clearance on the floor, u. between also on the level formed by the upper part of the press - 3 - and the top heating plate --1--.
When the press is opened, the process is reversed. By lowering the control piston --6--, oil in the control cylinder --6a-- is displaced, which flows to the floor lock cylinder --7a-- connected to the control cylinder --6a, whereby the piston located in this cylinder executes an upward movement and in turn pushes the same amount of oil to the next lock cylinder.
Each tier locking piston --7-- is supported against a spring element --9-- attached to the outer edge of the press plate above. This ensures that if the compression ratios on different floors are unequal, there is no undesirable high load on the floor closing piston --7--. The spring elements can be provided with adjustable pretension.
The simultaneous closing device can, if desired for special pressing conditions, for the. Up gear and / or for down gear in a simple manner by short-circuiting the control cylinder - with the last storey lock cylinder are put out of operation.
EMI3.3
: FSt = FSi / N FSt = area of the control piston
A = N - 1 FSi = area of the multi-storey locking piston
N = number of press days
A = number of tier locking pistons connected in series.
In the embodiment of the multi-level press shown in Fig. 3 and 4, again on the left in the open state and on the right after having covered half the closing path, the generally heated press plates --1-- by means of stops - are located with the press open. 11-- on cams on the press frame --12-- on; During the downward and upward movement, in the same way as in the first exemplary embodiment, both the press flats --1-- and the press table --2-- are guided on the vertical press uprights - 4 - which are located in the lower part of the press --10 - and are anchored in the upper part of the press --3--; the closing of the press is initiated by lifting the press table --2-- by means of the pressure piston --5--.
In contrast to that described with reference to FIGS. 1 and 2
<Desc / Clms Page number 4>
Multi-daylight press, three control pistons --13-- are now firmly attached to the upper part of the press, which are guided in control cylinders --14-- inserted in the uppermost press plate --1--, the cross-section of which corresponds to that of the associated locking cylinders --7a-- in the corresponds to individual floors. This control cylinder --14-- is connected in series with the assigned locking cylinders --7 a--. The function of this arrangement corresponds completely to that of the embodiment described first.
In this second system according to FIGS. 3 and 4, pressure-dependent overflow valves --15-- are also used in the lines connecting the locking cylinders --7a-- of adjacent floors. This achieves: on the one hand, when the press closes when a preselected pressure is exceeded, the coupling of the closing piston displacement with one another and with the control piston stroke is automatically canceled and, on the other hand, when opening after switching over these overflow valves because of the already
EMI4.1
piston stroke can be canceled at any point in time when the press is opened or closed.
PATENT CLAIMS:
1. Multi-level press, in particular for the production of chipboard, fibreboard or the like, with a press table that can be raised and lowered, with movable press plates arranged between the same and a stationary press abutment and with a hydraulically driven simultaneous closing device, characterized in that between two adjacent press plates (1) and also between the press table (2) and the press plate (1) adjoining the same size locking cylinder (7a) with the associated locking piston (7) are arranged and that all locking cylinders (7a) with each other or
at least in groups one or more lock cylinders (7a) on one floor are connected in series with corresponding lock cylinders (7a) on the other floor and with one or more control cylinders (6a).